Βιβλίο
Ενοχλητικές δεσποινίδες
Λατινοαμερικάνικη γυναικεία μικροαφήγηση και έμφυλοι ρόλοι

Συλλογικό έργο
Ανθολόγος: Παναγιώτης Ξουπλίδης
Ανθολόγος: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος
Ανθολόγος: Μαρισόλ Φουέντες
Αθήνα
Στιγμός
2021
σ. 144
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-618-85403-7-8
Γλώσσα πρωτοτύπου: ελληνικά
Opusculum
Ονομασία Υποσειράς: Varia
Α/Α Βιβλίου στην Υποσειρά: 6
Σημειώσεις: Δίγλωσση έκδοση (ελληνικά – ισπανικά). Διακίνηση: "Ευρασία" Ομήρου 47 Αθήνα 106 72 info@eurasiabooks.gr
Κυκλοφορεί
Τιμή: 11.00€ Φ.Π.Α.: 6%
Περίληψη:

Η συλλογή μικροδιηγημάτων Ενοχλητικές δεσποινίδες είναι μια μεθυστική περιήγηση στην πυκνή βλάστηση της λατινοαμερικάνικης μικρομυθοπλασίας, στα τοπία της γυναικείας αστραπιαίας αφήγησης. Ο Παναγιώτης Ξουπλίδης, ο Κωνσταντίνος Παλαιολόγος και η Μαρισόλ Φουέντες επιλέγουν κείμενα από την Αργεντινή, το Μεξικό και τη Χιλή φιλοδοξώντας να δώσουν στις αναγνώστριες και στους αναγνώστες της ανθολογίας μια ευρεία ιδέα για την πολυπλοκότητα των έμφυλων ρόλων όπως αυτοί εκφράζονται, αποδομούνται και επαναπροσδιορίζονται στη γυναικεία ισπανόγραφη λογοτεχνική μικρογραφή του 21ου αιώνα.

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Χάρης ΟταμπάσηςΟι προκλήσεις της φεμινιστικής μετάφρασης"The Books' Journal"126Ιανουάριος 2022
Κώστας ΑθανασίουΓυναικείες φωνές από τη Λατινική Αμερική"Η Εποχή"4/12/2021