Βιβλίο
Η υπόσχεση

Damon Galgut
Μετάφραση: Κλαίρη Παπαμιχαήλ
Αθήνα
Διόπτρα
Αριθμός Έκδοσης: 1
2022
σ. 344
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-653-635-9
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: The promise
Βραβεία:

Κυκλοφορεί
Τιμή: 17.70€ Φ.Π.Α.: 6%
Περίληψη:

«Ο χρόνος κυλάει διαφορετικά για όσους είναι αποκλεισμένοι από τον κόσμο».

Σε μια φάρμα έξω από την Πρετόρια οι Σουάρτ συγκεντρώνονται για την κηδεία της μητέρας της οικογένειας, αλλά κάτω από το πένθος βράζουν οι διαφορές τους…

Από τη νεότερη γενιά, ο Άντον και η Άμορ καταλήγουν να απεχθάνονται όσα αντιπροσωπεύει η οικογένειά τους, όπως η αθετημένη υπόσχεση στη μαύρη υπηρέτρια, τη Σαλομέ, που έχει περάσει όλη της τη ζωή δουλεύοντας γι’ αυτούς.
Της υποσχέθηκαν κάποια στιγμή ότι θα της δώσουν το σπίτι της, τη γη της… αλλά τα χρόνια και οι δεκαετίες περνούν και η υπόσχεση δεν εκπληρώνεται ποτέ.

Η αφήγηση κυλάει από τον έναν χαρακτήρα στον άλλο.
Και, καθώς η χώρα περνάει από το σκοτεινό παρελθόν των φυλετικών διακρίσεων σε ένα –υποτίθεται– πιο δίκαιο παρόν, μια πολύ μεγαλύτερη υπόσχεση, προς έναν ολόκληρο λαό, μοιάζει να διαψεύδεται…

Μια πανανθρώπινη ιστορία για τις κληρονομιές που μας βαραίνουν, τις οικογένειες που μισιούνται και αγαπιούνται με το ίδιο πάθος.
Τις υποσχέσεις πάνω στις οποίες χτίζονται οι ζωές, οι οικογένειες και τα έθνη.
Και τη γη, που γίνεται μήλον της έριδος και θέατρο των βασάνων μας, μέχρι να μας δεχτεί όλους, δίκαιους και άδικους, στην αγκαλιά της…

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Αλέξανδρος ΣτεργιόπουλοςΤα επίμονα λόγια "Το Περιοδικό"18/8/2022
Γιάννης ΠαπαγιάννηςΓια μια υπόσχεση που δεν τηρήθηκε"Fractal"20/7/2022
Νικόλας ΖώηςΌσα έζησα στην Πραιτώρια του απαρτχάιντ"Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα"17/7/2022
Γιάννης ΚαλογερόπουλοςΗ υπόσχεση"NO14ME"11/7/2022
Εύα ΣτάμουΝτέιμον Γκάλγκουτ: η Υπόσχεση της λογοτεχνίας"The Athens Review of Books"140Ιούνιος 2022
Γιάννης ΚαλογερόπουλοςΟ ορισμός του ποιοτικού μπεστ σέλερ "Εφημερίδα των Συντακτών"28/5/2022
Χριστίνα ΜουκούληΗ υπόσχεσηwww.bookpress.gr22/5/2022
Κωστής ΚαλογρούληςΈνας ζογκλέρ της αφήγησηςhttps://www.elculture.gr22/5/2022
Φίλιππος ΦιλίππουΘάνατοι και κηδείες στη Νότια Αφρικήwww.oanagnostis.gr16/5/2022
Τίνα ΜανδηλαράΓιατί η «Υπόσχεση» του Ντέιμον Γκάλγκουτ άξιζε το Booker του 2021"Lifo"12/5/2022
Θανάσης ΛιακόπουλοςΗ υπόσχεσηdiastixo.gr9/5/2022
Κώστας Κατσουλάρης«Σταυροδρόμια», «Σάγκι Μπέιν», «Η υπόσχεση»: Τρία σπουδαία σύγχρονα μυθιστορήματαwww.bookpress.gr20/4/2022
Δημήτρης Δουλγερίδης«Στην πατρίδα μου δεν ενθουσιάστηκαν με το Μπούκερ» "Τα Νέα"16/4/2022
Γρηγόρης Μπέκος«Παραμένοντας τοπικός, γίνεσαι οικουμενικός»"Το Βήμα"/ "Βιβλία"10/4/2022