

Κορετζιντόρα
Gayl Jones
Μετάφραση: Αργυρώ Μαντόγλου
Αθήνα
Κλειδάριθμος
2022
σ. 240
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-645-270-3
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Corregidora
Κυκλοφορεί
Τιμή: 16.60€ Φ.Π.Α.: 6%
Περίληψη:
Ένα βιβλίο καταπέλτης, σκληρό, αµείλικτο, ατόφιο, σοκαριστικά αληθινό. Μια συγκλονιστική ιστορία για τη γυναίκα, για την κακοποίηση κάθε µορφής, για τον ρατσισµό, για τη χειραγώγηση και για τον τρόπο µε τον οποίο το παρελθόν και όσα βίωσαν οι πρόγονοί µας µπορούν να επηρεάσουν και να στιγµατίσουν ανελέητα τις επόµενες γενεές.
Κεντάκι 1947. H Ούρσα, τραγουδάει τα µπλουζ ενώ την κατατρώει το µίσος της για τον Κορετζιντόρα, έναν ιδιοκτήτη σκλάβων του δέκατου ενάτου αιώνα, που καταδυνάστευε τη µητέρα και τη γιαγιά της. Έχοντας επωµιστεί το βάρος της «δηµιουργίας απογόνων», η Ούρσα Κορετζιντόρα αδυνατεί να αντεπεξέλθει σε αυτή την υποχρέωση καθώς µένει στείρα µετά από έναν άγριο καβγά µε τον σύζυγό της. Στοιχειωµένη από τα φαντάσµατα της σκλαβιάς και τραυµατισµένη από την έλλειψη αγάπης και τη θλίψη, η Ούρσα αργά αλλά σταθερά θέτει τους δικούς της όρους υπερασπίζοντας τη γυναικεία της υπόσταση.
Ένα βιβλίο καταπέλτης, σκληρό, αµείλικτο, ατόφιο, σοκαριστικά αληθινό. Μια συγκλονιστική ιστορία για τη γυναίκα, για την κακοποίηση κάθε µορφής, για τον ρατσισµό, για τη χειραγώγηση και για τον τρόπο µε τον οποίο το παρελθόν και όσα βίωσαν οι πρόγονοί µας µπορούν να επηρεάσουν και να στιγµατίσουν ανελέητα τις επόµενες γενεές.
Κεντάκι 1947. H Ούρσα, τραγουδάει τα µπλουζ ενώ την κατατρώει το µίσος της για τον Κορετζιντόρα, έναν ιδιοκτήτη σκλάβων του δέκατου ενάτου αιώνα, που καταδυνάστευε τη µητέρα και τη γιαγιά της. Έχοντας επωµιστεί το βάρος της «δηµιουργίας απογόνων», η Ούρσα Κορετζιντόρα αδυνατεί να αντεπεξέλθει σε αυτή την υποχρέωση καθώς µένει στείρα µετά από έναν άγριο καβγά µε τον σύζυγό της. Στοιχειωµένη από τα φαντάσµατα της σκλαβιάς και τραυµατισµένη από την έλλειψη αγάπης και τη θλίψη, η Ούρσα αργά αλλά σταθερά θέτει τους δικούς της όρους υπερασπίζοντας τη γυναικεία της υπόσταση.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Αντώνης Ν. Φράγκος | Η ρατσιστική κατάρα του δουλοκτήτη Κορετζιντόρα | "Η Εποχή" | 3/6/2023 |
Γιάννης Αντωνιάδης | Κορετζιντόρα | https://www.bookfeed.gr | 30/8/2022 |
Γεώργιος Ν. Σχορετσανίτης | Βεβηλωμένη γραμμή μαύρου αίματος | "Fractal" | 20/7/202# |
Ελευθερία (Λεύκη) Σαραντινού | Το μυθιστόρημα που άλλαξε για πάντα τη μαύρη λογοτεχνία | www.bookpress.gr | 18/7/2022 |
Κωνσταντίνος Δ. Τραχανάς | Μια ιστορία για τη γυναίκα, για την κακοποίηση κάθε μορφής, για τον ρατσισμό | "Fractal" | 25/5/2022 |
Μάνος Κοντολέων | Προσωπική μνήμη, συλλογικό τραύμα | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 29/4/2022 |
Στέφανος Τσιτσόπουλος | Ένα μυθιστόρημα-σταθμός για τα αμερικανικά γραμμάτα | "Athens Voice" | 29/4/2022 |