

Όταν παύουμε να καταλαβαίνουμε τον κόσμο
Μπενχαμίν Λαμπατούτ
Μετάφραση: Αγγελική Βασιλάκου
Αθήνα
Δώμα
2022
σ. 214
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-618-5598-07-5
Γλώσσα πρωτοτύπου: ισπανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Un verdor terrible
Τα πεζά 14
Κυκλοφορεί
Τιμή: 18.00€ Φ.Π.Α.: 6%
Περίληψη:
Η δημιουργία του ομορφότερου χρώματος που είδε ποτέ ο άνθρωπος οδηγεί σε ένα από τα φονικότερα δηλητήρια της ιστορίας.
Πάνω σε μια κάρτα γραμμένη στα χαρακώματα του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου, ο Καρλ Σβάρτσιλντ στέλνει στον Αϊνστάιν τη λύση των εξισώσεων της γενικής σχετικότητας αποκαλύπτοντας το πιο σκοτεινό αντικείμενο που μπορεί να συλλάβει ο νους: τη μαύρη τρύπα.
Ο Αλεξάντερ Γκρότεντικ εγκαταλείπει τα μαθηματικά όταν πλησιάζει στην «καρδιά της καρδιάς» τους, έντρομος, σαν να έχει αντικρίσει μέσα τους το τέλος του κόσμου.
O Χάιζενμπεργκ κι ο Σραίντινγκερ συγκρούονται για την πατρότητα της κβαντομηχανικής θεωρίας, η οποία εξηγεί τέλεια τη συμπεριφορά της ύλης αλλά αναιρεί όλα όσα αντιλαμβανόμαστε ως πραγματικότητα.
Σε αυτό το υβριδικό βιβλίο, ο Μπενχαμίν Λαμπατούτ κάνει την επιστήμη λογοτεχνία. Συνυφαίνοντας το δοκίμιο με τη μυθοπλασία και τη βιογραφία με τη φαντασία, ο Λαμπατούτ αναδεικνύει την απειλητική σκιά που σέρνεται πίσω από το φως της επιστημονικής γνώσης.
Η δημιουργία του ομορφότερου χρώματος που είδε ποτέ ο άνθρωπος οδηγεί σε ένα από τα φονικότερα δηλητήρια της ιστορίας.
Πάνω σε μια κάρτα γραμμένη στα χαρακώματα του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου, ο Καρλ Σβάρτσιλντ στέλνει στον Αϊνστάιν τη λύση των εξισώσεων της γενικής σχετικότητας αποκαλύπτοντας το πιο σκοτεινό αντικείμενο που μπορεί να συλλάβει ο νους: τη μαύρη τρύπα.
Ο Αλεξάντερ Γκρότεντικ εγκαταλείπει τα μαθηματικά όταν πλησιάζει στην «καρδιά της καρδιάς» τους, έντρομος, σαν να έχει αντικρίσει μέσα τους το τέλος του κόσμου.
O Χάιζενμπεργκ κι ο Σραίντινγκερ συγκρούονται για την πατρότητα της κβαντομηχανικής θεωρίας, η οποία εξηγεί τέλεια τη συμπεριφορά της ύλης αλλά αναιρεί όλα όσα αντιλαμβανόμαστε ως πραγματικότητα.
Σε αυτό το υβριδικό βιβλίο, ο Μπενχαμίν Λαμπατούτ κάνει την επιστήμη λογοτεχνία. Συνυφαίνοντας το δοκίμιο με τη μυθοπλασία και τη βιογραφία με τη φαντασία, ο Λαμπατούτ αναδεικνύει την απειλητική σκιά που σέρνεται πίσω από το φως της επιστημονικής γνώσης.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Κυριακή Μπεϊόγλου | Στην καρδιά της αβεβαιότητας | "Εφημερίδα των Συντακτών" | 22/10/2022 |
Αντιγόνη Μαριόλη | Για τη φύση και τα όρια της επιστήμης | https://www.booktimes.gr | 9/10/2022 |
Άγγελος Χαριάτης | Ξεκλειδώνοντας τα μυστικά του σύμπαντος | "Fractal" | 28/9/2022 |
Τίνα Μανδηλαρά | Μπενχαμίν Λαμπατούτ: Το νέο καλλιτεχνικό φαινόμενο | "Lifo" | 8/9/2022 |
Φίλιππος Δ. Δρακονταειδής | Μήπως τα ζάρια παίζουν με τον Θεό; | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 6/8/2022 |
Τάσος Γέροντας | Όταν παύουμε να καταλαβαίνουμε τον κόσμο | "Έξώστης" | 30/7/2022 |
Ηλίας Κ. Μαγκλίνης | «Η καρδιά χτυπάει χωρίς να κατανοεί» | "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα" | 10/7/2022 |
Κώστας Αθανασίου | Ματιές στην ισπανόφωνη λογοτεχνία | "Η Εποχή" | 10/7/2022 |
Λαμπρινή Κουζέλη | Η επικίνδυνη γοητεία της επιστήμης | "Το Βήμα"/ "Βιβλία" | 3/7/2022 |
Τάσος Τσακίρογλου | Μπορούμε να μάθουμε (από) τον κόσμο; | "Εφημερίδα των Συντακτών" | 1/7/2022 |
Κυριάκος Χ. Αθανασιάδης | Η τρομερή αποκάλυψη των ανεξερεύνητων μυστικών του Σύμπαντος | "Athens Voice" | 25/5/2022 |