

Άλλες ζωές
Αμπντουλραζάκ Γκούρνα
Μετάφραση: Κατερίνα Σχινά
Αθήνα
Ψυχογιός
2022
σ. 392
ISBN: 978-618-01-4466-6
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Afterlives
Ξένη Λογοτεχνία
Τεχνικές προδιαγραφές: epub
Διεύθυνση Internet: https://www.psichogios.gr/el/alles-zwes.html
Κυκλοφορεί
Τιμή: 17.77€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 09-06-2022)
Περίληψη:
Δραπετεύοντας από το χωριό όπου γεννήθηκε, από μια περιοχή ταλανισμένη από τη φτώχεια, την πείνα και τους λοιμούς, ο νεαρός Ιλιάς φτάνει σε μια μικρή παραθαλάσσια πόλη όπου έκθαμβος παρακολουθεί την παρέλαση των Δυνάμεων Ασφαλείας στη Γερμανική Ανατολική Αφρική. Χρόνια αργότερα, το 1914, ενώ επίκειται ο μεγάλος πόλεμος μεταξύ των Βρετανών και των Γερμανών, στην Τάνγκα της Τανζανίας, o Ιλιάς αποφασίζει να καταταγεί στον γερμανικό στρατό, που αποτελείται κυρίως από Αφρικανούς μισθοφόρους, υποσχόμενος στη μικρή του αδελφή πως σύντομα θα επιστρέψει. Η υπόσχεσή του δε θα εκπληρωθεί ποτέ και το μυστήριο για το τι απέγινε ο Ιλιάς θα σκιάζει τη ζωή της Αφίγια ώσπου να γνωρίσει τον Χάμζα, έναν γενναιόδωρο και ονειροπόλο λιποτάκτη ο οποίος κατάφερε να διαφύγει από τη φρίκη του πολέμου. Οι δυο τους θα ζήσουν μια αναπάντεχη ιστορία αγάπης που θα ενώσει δυο οικογένειες αλλά και δυο ηπείρους, την Αφρική με την Ευρώπη. Συνδυάζοντας ιστορικά στοιχεία σε μια συγκινητική μυθοπλασία, ο Αμπντουλραζάκ Γκούρνα μάς προσφέρει ένα σπουδαίο λογοτεχνικό έργο για την Αφρική, την κληρονομιά της αποικιοκρατίας, τις φρικαλεότητες του πολέμου, καθώς και για τις απροσμέτρητες αντιφάσεις της ανθρώπινης φύσης.
Δραπετεύοντας από το χωριό όπου γεννήθηκε, από μια περιοχή ταλανισμένη από τη φτώχεια, την πείνα και τους λοιμούς, ο νεαρός Ιλιάς φτάνει σε μια μικρή παραθαλάσσια πόλη όπου έκθαμβος παρακολουθεί την παρέλαση των Δυνάμεων Ασφαλείας στη Γερμανική Ανατολική Αφρική. Χρόνια αργότερα, το 1914, ενώ επίκειται ο μεγάλος πόλεμος μεταξύ των Βρετανών και των Γερμανών, στην Τάνγκα της Τανζανίας, o Ιλιάς αποφασίζει να καταταγεί στον γερμανικό στρατό, που αποτελείται κυρίως από Αφρικανούς μισθοφόρους, υποσχόμενος στη μικρή του αδελφή πως σύντομα θα επιστρέψει. Η υπόσχεσή του δε θα εκπληρωθεί ποτέ και το μυστήριο για το τι απέγινε ο Ιλιάς θα σκιάζει τη ζωή της Αφίγια ώσπου να γνωρίσει τον Χάμζα, έναν γενναιόδωρο και ονειροπόλο λιποτάκτη ο οποίος κατάφερε να διαφύγει από τη φρίκη του πολέμου. Οι δυο τους θα ζήσουν μια αναπάντεχη ιστορία αγάπης που θα ενώσει δυο οικογένειες αλλά και δυο ηπείρους, την Αφρική με την Ευρώπη. Συνδυάζοντας ιστορικά στοιχεία σε μια συγκινητική μυθοπλασία, ο Αμπντουλραζάκ Γκούρνα μάς προσφέρει ένα σπουδαίο λογοτεχνικό έργο για την Αφρική, την κληρονομιά της αποικιοκρατίας, τις φρικαλεότητες του πολέμου, καθώς και για τις απροσμέτρητες αντιφάσεις της ανθρώπινης φύσης.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Ελένη Σαραντίτη | Άλλες ζωές | diastixo.gr | 7/4/2023 |
Δήμητρα Ρουμπούλα | Άλλες ζωές | www.oanagnostis.gr | 13/1/2023 |
Αλεξάνδρα Σαμοθράκη | Abdularazak Gurnah: Υπάρχει ένα μέρος του κόσμου που ακόμη δεν έχετε δει | www.oanagnostis.gr | 29/9/2022 |
Γιάννης Αντωνιάδης | Άλλες ζωές | https://www.bookfeed.gr | 5/9/2022 |
Μιχάλης Μοδινός | Ο Μεγάλος Πόλεμος στις αποικίες | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 3/9/2022 |
Κώστας Κατσουλάρης | Νομπελίστας από μια «άγνωστη» Ήπειρο | www.bookpress.gr | 24/8/2022 |
Ελευθερία (Λεύκη) Σαραντινού | Άλλες ζωές: Καθηλώνει τον αναγνώστη ο νομπελίστας Αμπντουλραζάκ Γκούρνα | http://literature.gr | 14/8/2022 |
Αλέξανδρος Στεργιόπουλος | Οι πληγές της Αφρικής | "Το Περιοδικό" | 10/7/2022 |
Γρηγόρης Μπέκος | «Στη λογοτεχνία δεν αρκεί να είσαιοργισμένος με την αποικιοκρατία» | "Το Βήμα"/ "Βιβλία" | 22/5/2022 |
Σάκης Ιωαννίδης | Η αξία της ανθρωπιάς | "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα" | 22/5/2022 |