Βιβλίο
Τα σταφύλια της οργής

Τζων Στάινμπεκ
Μεταφραστής: Κοσμάς Πολίτης
Αθήνα
Γράμματα
Αριθμός Έκδοσης: 1
1982
σ. 302
Σχήμα: 21χ12
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-329-042-1
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: The Grapes of Wrath
Λογοτεχνία 40
Α/Α Τόμου: 2
Κυκλοφορεί
Τιμή: 9.69€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση: 20-01-2011)
Περίληψη:

... Ένα τέτοιο έγκλημα ξεπερνά κάθε δημόσια καταγγελία. Μια τέτοια πίκρα είναι ανίκανα τα δάκρυα να τη συμβολίσουν. Όλες μας οι επιτυχίες καταρρέουν μπροστά σ' αυτή μας την αποτυχία. Εύφορη γη, ολόισιες αράδες δέντρα, ρωμαλέοι κορμοί, καρποί ωριμασμένοι. Και τα ετοιμοθάνατα παιδιά από πελλάγρα πρέπει να πεθάνουν, γιατί δε βγαίνει κέρδος από τα πορτοκάλια. Και οι γιατροί της δημαρχίας συμπληρώνουν τα πιστοποιητικά -πέθανε από υποσιτισμό- γιατί τα τρόφιμα πρέπει να σαπίσουν, πρέπει να σαπίσουν με το ζόρι.
Οι άνθρωποι έρχονται με δίχτυα να ψαρέψουν πατάτες από το ποτάμι, μα οι φύλακες τους συγκρατούν μακριά· έρχονται με αυτοκίνητα που βροντολογούν, για να πάρουν τα πεσμένα πορτοκάλια, μα είναι ποτισμένα με πετρόλαδο. Και στέκονται σιωπηλοί να παρακολουθούν τις πατάτες να πλέουνε μπροστά τους, ακούν τις στριγκλιές των γουρουνιών που τα σφάζουν μέσα σ' ένα λάκκο, και χύνουν πάνω ασβέστη, βλέπουν βουνά πορτοκάλια να λιώνουν σ' ένα σάπιο πολτό· και ο λαός βλέπει τη σημερινή χρεωκοπία· και μες στα μάτια του πεινασμένου λαού η οργή μεστώνει. Μες στην ψυχή του λαού μεστώνουν και βαραίνουν τα σταφύλια της οργής, βαραίνουν για τον τρύγο...

Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Τιτίκα ΔημητρούλιαΣτους δρόμους της οργής"Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα"18/12/2011
Μιχάλης ΜοδινόςΗ οικολογία στη λογοτεχνία"The Books' Journal"11Σεπτέμβριος 2011
Σταυρούλα ΣκαλίδηΑνάγνωση σε τίτλους4/8/2011