Βιβλίο
Ματζέστικ

Τόμισλαβ Οσμανλί
Μεταφραστής: Κωνσταντίνος Κατσάνος
Υπεύθυνος Σειράς: Σάββας Πατσαλίδης
Θεσσαλονίκη
University Studio Press
2004
σ. 102
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-12-1323-1
Γλώσσα πρωτοτύπου: σλαβομακεδονικά
Θεατρικά Κείμενα 5
Κυκλοφορεί
Τιμή: 7.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση: 19-05-2010)
Περίληψη:

Πόλεμος, χρόνος και τόπος αδιευκρίνιστος. Η αλόγιστη βία αποτελεί πλέον κομμάτι της καθημερινότητας. Άνθρωποι σκοτώνουν τους συνανθρώπους τους. Στρατιώτες πηγαινοέρχονται απελευθερώνοντας και υποδουλώνοντας πόλεις και χωριά. Ακόμα και οι νεκροί δεν βρίσκουν τόπο ανάπαυσης. Και στη μέση όλων το ξενοδοχείο «Ματζέστικ», ένας οίκος ανοχής πολυτελείας, η μοναδική όαση μέσα στη δίνη του πολέμου, κάτι σαν το μπουρδέλο της Ίρμα στο «Μπαλκόνι» του Ζενέ. Κεντρικός χαρακτήρας του έργου ο Χρήστος, ένας μοναχικός τύπος που καταφθάνει μαζί με ένα μπουλούκι ηθοποιών στο «Ματζέστικ» και προσπαθεί να συνετίσει τους συνανθρώπους του, να τους επαναφέρει στον δρόμο του Θεού, να πραγματώσει το όραμα της Αποκάλυψης. Θα τα καταφέρει ή θα προστεθεί στα αναρίθμητα θύματα του πολέμου;
(Αθηνά Παραπονιάρη, Μεταφράστρια).
Ένα έργο με διαχρονικό μήνυμα, βγαλμένο μέσα από την τραγική, ευρωπαϊκή και βαλκανική, ιστορία των τελευταίων δεκαετιών. Το έργο αποτελεί ένα στυλιστικό «πάντρεμα» μπυχνερικών, μπεκετικών και μπρεχτικών στοιχείων.
(Μπλαγκόγια Ιβάνοφ, Καθηγητής, Συγγραφέας στο Τμήμα Θεάτρου του Πανεπιστημίου Κυρίλλου και Μεθοδίου, Σκόπια)