Βιβλίο
Ουίλλιαμ Σαίξπηρ
Μετάφραση: Σάββας Στρούμπος
Αθήνα
Αλφειός
Αριθμός Έκδοσης: 1
2010
σ. 220
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-6679-12-4
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: As You Like It
Θέατρο 1
Κυκλοφορεί
Τιμή: 13.40€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 17-11-2010)
Όπως σας αρέσει
Ουίλλιαμ Σαίξπηρ
Μετάφραση: Σάββας Στρούμπος
Αθήνα
Αλφειός
Αριθμός Έκδοσης: 1
2010
σ. 220
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-6679-12-4
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: As You Like It
Θέατρο 1
Κυκλοφορεί
Τιμή: 13.40€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 17-11-2010)
Περίληψη:
Φύσα, φύσα, βοριά μου χειμωνιάτικε,
εσύ ψυχρός δεν είσαι τόσο,
σαν του ανθρώπου την τυφλή αχαριστία.
Τα δόντια σου αιχμηρά δεν είναι,
μιας κι είσ' αόρατος στον κόσμο.
Κρύα η ανάσα σου είναι μόνο.
Χέι χο, χέι χο,
τραγούδα χέι χο στο πράσινο το δέντρο.
Απάτη οι πιο πολλές φιλίες-
οι έρωτες μια σκέτη τρέλα!
Χέι χο, χέι χο,
τραγούδα χέι χο στο πράσινο το δέντρο,
τη χαρά τραγούδα της ζωής μας!
Φύσα, φύσα, βοριά μου χειμωνιάτικε,
εσύ ψυχρός δεν είσαι τόσο,
σαν του ανθρώπου την τυφλή αχαριστία.
Τα δόντια σου αιχμηρά δεν είναι,
μιας κι είσ' αόρατος στον κόσμο.
Κρύα η ανάσα σου είναι μόνο.
Χέι χο, χέι χο,
τραγούδα χέι χο στο πράσινο το δέντρο.
Απάτη οι πιο πολλές φιλίες-
οι έρωτες μια σκέτη τρέλα!
Χέι χο, χέι χο,
τραγούδα χέι χο στο πράσινο το δέντρο,
τη χαρά τραγούδα της ζωής μας!
Θέματα: