e-bookΈνα φέρετρο στην άκρη
Λουίτζι Πιραντέλλο
Μετάφραση: Ιάσων Ναέτης
Επιμέλεια: Μιχάλης Μεταξάς
Αθήνα
Αθλέπολις – ΠΕΝΤΑΝΔΡΟΝ
2017
σ. 26
ISBN: 978-618-83361-5-5
Γλώσσα πρωτοτύπου: ιταλικά
Τεχνικές προδιαγραφές: ebook
Διεύθυνση Internet: https://www.athlepolis.gr/books/%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%cf%86%ce%ad%cf%81%ce%b5%cf%84%cf%81%ce%bf-%cf%83%cf%84%ce%b7%ce%bd-%ce%ac%ce%ba%cf%81%ce%b7-%cf%84%ce%bf%cf%85-%ce%bb%ce%bf%cf%85%ce%af%cf%84%ce%b6%ce%b9-%cf%80%ce%b9%cf%81%ce%b1/
Κυκλοφορεί
Περίληψη:
«Νομίζω πως η ζωή είναι μία πολύ θλιβερή φάρσα. Γιατί έχουμε μέσα μας -χωρίς να μπορούμε να ξέρουμε πώς, γιατί κι από πού- την ανάγκη να εξαπατούμε αδιάκοπα τον εαυτό μας, δημιουργώντας μία πραγματικότητα (μία για τον καθέναν και ποτέ την ίδια για όλους) που κάθε τόσο αποδεικνύεται ότι είναι μάταιη και φανταστική».
Όταν το αμαξάκι έφτασε στο ύψος της εκκλησίας του Αϊ-Βλάση, στο μεγάλο δρόμο, ο Μέντολα που γύριζε από το κτήμα του, σκέφτηκε να λοξοδρομήσει για να σκαρφαλώσει ως το νεκροταφείο και να δει με τα μάτια του αν ήταν τίποτα σωστό απ’ όσα λέγανε τα γράμματα διαμαρτυρίας που είχε λάβει το δημοτικό συμβούλιο για τον φύλακα, τον Νότσιο Παμπίνα, τον επιλεγόμενο «Πανάθεμα».
«Νομίζω πως η ζωή είναι μία πολύ θλιβερή φάρσα. Γιατί έχουμε μέσα μας -χωρίς να μπορούμε να ξέρουμε πώς, γιατί κι από πού- την ανάγκη να εξαπατούμε αδιάκοπα τον εαυτό μας, δημιουργώντας μία πραγματικότητα (μία για τον καθέναν και ποτέ την ίδια για όλους) που κάθε τόσο αποδεικνύεται ότι είναι μάταιη και φανταστική».
Όταν το αμαξάκι έφτασε στο ύψος της εκκλησίας του Αϊ-Βλάση, στο μεγάλο δρόμο, ο Μέντολα που γύριζε από το κτήμα του, σκέφτηκε να λοξοδρομήσει για να σκαρφαλώσει ως το νεκροταφείο και να δει με τα μάτια του αν ήταν τίποτα σωστό απ’ όσα λέγανε τα γράμματα διαμαρτυρίας που είχε λάβει το δημοτικό συμβούλιο για τον φύλακα, τον Νότσιο Παμπίνα, τον επιλεγόμενο «Πανάθεμα».
