Lachmann, Hedwing
Array
(
[0] => Array
(
[type] => Μετάφραση
[books] => Array
(
[0] => Array
(
[title_id] => 119879
[title] => Richard Strauss: Σαλώμη
[subtitle] => Μονόπρακτο δράμα βασισμένο στο ομώνυμο έργο του Όσκαρ Ουάιλντ: Φιλαρμονική ορχήστρα της Κολωνίας-Gürzenich: Markus Stenz
[parallel_title] =>
[original_title] => Salome
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Μέγαρο Μουσικής Αθηνών 2006-2007
[subseries_title] => Μεγάλες Ορχήστρες - Μεγάλοι Μαέστροι
[technical_requirements] =>
[summary] => Περιέχονται: τo κείμενo του Mάνου Βερναρδάκη: "Η ηρωίδα, οι κόρες της, "Η Σαλώμη" του Όσκαρ Ουάιλντ και εμείς", ένα μέρος της αλληλογραφίας του Ρομαίν Ρολλάν με τον Ρίχαρντ Στράους και το λιμπρέτο του έργου, σε γερμανική και σε ελληνική μετάφραση (από το γαλλικό πρωτότυπο).
[contents] =>
[notes] => Πρόγραμμα της παράστασης που ανέβηκε στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών στις 17 Φεβρουαρίου 2007, με το λιμπρέτο σε δίγλωσση έκδοση (γερμανικά, ελληνικά -μεταφράσεις από τα γαλλικά: Hedwig Lachmann, Χριστόφορος Λιοντάκης). Χορηγός: Alpha Bank. Χορηγός έκδοσης: Εθνοκάρτα.
[lang_code] => el
[seo_url] => richard-strauss:-σαλωμη-234955
[deleted] => 0
[category_id] => 33
[publisher_id] => 557
[writter_id] => 7912
[area_id] => 1
[publish_date] => 1170280800
[first_publish_date] => 1170280800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_119879/119879.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/12/b119879.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 69
[weight] => 456
[dimensions] => 32x24
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 4
[translated_from] => 4
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 10.20
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1197792000
)
)
)
[1] => Array
(
[type] => Συγγραφέας
[books] => Array
(
[0] => Array
(
[title_id] => 130677
[title] => Ρίχαρντ Στράους: Σαλώμη
[subtitle] => Στούντερ, Ρύζανεκ, Τέρφελ, Χήστερμανν· Ορχήστρα της Γερμανικής Όπερας του Βερολίνου (διεύθυνση: Τζιουζέππε Σινόπολι)
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Deutsche Grammophon: Μεγάλες Όπερες
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Ο συνοδευτικός τόμος του μουσικού έργου, περιέχει τα κείμενα:
- Juan Carlos Moreno: "Στράους και "Σαλώμη": η πρώτη σπουδαία όπερα του συνθέτη από το Μόναχο", "Μουσικό σχόλιο: μια όπερα με θέμα την παράβαση και την υπεροψία" και "Σύνοψη" (μτφρ. Αυγή Σαράφη)
- Το λιμπρέτο του Hedwing Lachmann, βασισμένο στο ομότιτλο δράμα του Oscar Wilde, στο γερμανικό πρωτότυπο και σε μετάφραση της Αυγής Σαράφη.
[contents] => 2 CD
[notes] => Copyright: RBA Coleccionables/Editec. Εκτύπωση: Grafica Veneta Spa, Italy. Περιέχεται το λιμπρέτο του Hedwing Lachmann, στο γερμανικό πρωτότυπο και σε μετάφραση της Αυγής Σαράφη (COM Ν. Πρατσίνης - Κ. Ζησίμου ΟΕ). Ημερομηνία 1ης κυκλοφορίας: 10.8.2007.
[lang_code] => el
[seo_url] => ριχαρντ-στραους:-σαλωμη-256507
[deleted] => 0
[category_id] => 33
[publisher_id] => 687
[writter_id] => 67806
[area_id] => 1
[publish_date] => 1185915600
[first_publish_date] => 1185915600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_130677/130677.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/14/b130677.jpg
[isbn] => 978-960-6709-81-4
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 11
[pages] => 47
[weight] => 410
[dimensions] => 27x19
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 2
[translated_from] => 7
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 8.90
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1279609200
)
)
)
)
ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Αγαπητοί συνεργάτες, Η νέα ΒΙΒΛΙΟΝΕΤ τέθηκε σε εφαρμογή και για ένα μικρό χρονικό διάστημα θα ενσωματώνει προτάσεις βελτίωσης. Στη φάση αυτή, η καταγραφή των νέων εκδόσεων γίνεται με αργούς ρυθμούς, λόγω διαφόρων τροποποιήσεων. Σε σύντομο χρονικό διάστημα, οι εκδότες θα έχουν τη δυνατότητα να καταγράφουν αφ' εαυτού τις νέες κυκλοφορίες.
Αγαπητοί συνεργάτες, Η νέα ΒΙΒΛΙΟΝΕΤ τέθηκε σε εφαρμογή και για ένα μικρό χρονικό διάστημα θα ενσωματώνει προτάσεις βελτίωσης. Στη φάση αυτή, η καταγραφή των νέων εκδόσεων γίνεται με αργούς ρυθμούς, λόγω διαφόρων τροποποιήσεων. Σε σύντομο χρονικό διάστημα, οι εκδότες θα έχουν τη δυνατότητα να καταγράφουν αφ' εαυτού τις νέες κυκλοφορίες.
Συνδεθείτε για να συνεχίσετε.
Πίσω
Lachmann, Hedwing
We use cookies to enhance your experience. By clicking "Accept All Cookies," you agree to the use of all cookies on our website.