ΒιβλίοΟ άγγελος της ιστορίας
Bruno Arpaia
Μετάφραση: Χρύσα Κακατσάκη
Αθήνα
Ίνδικτος
Αριθμός Έκδοσης: 1
2008
σ. 380
Σχήμα: 21χ12
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-518-341-7
Γλώσσα πρωτοτύπου: ιταλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: L'angelo della storia
Λογοτεχνία της Ινδίκτου 88
Κυκλοφορεί
Τιμή: 23.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 22-03-2013)
Περίληψη:
Καταραμένη μεθόριος. Στο Πορτ Μπου, ένα μικρό χωριό στα γαλλο-ισπανικά σύνορα, οι τύχες του Λαουρεάνο Μαόγιο και του Βάλτερ Μπένγιαμιν θα διασταυρωθούν με αναπάντεχο τρόπο. Τα δύο πρόσωπα, που συναντήθηκαν στις κορυφές των Πυρηναίων μια νύχτα του Σεπτεμβρίου του 1940, ήταν εντελώς διαφορετικά μεταξύ τους. Ο νεαρός Λαουρεάνο είναι ένας άνθρωπος της δράσης, που πολέμησε στον Ισπανικό Εμφύλιο και τώρα είναι αναγκασμένος να κάνει τον λαθρέμπορο διανύοντας καθημερινά τη διαδρομή Πορτ Μπου-Πορτ Βεντρ και αντιστρόφως. Ο Βάλτερ Μπένγιαμιν είναι ένας Εβραίος διανοούμενος που "πορεύτηκε στη ζωή χωλαίνοντας, προσπαθώντας να αποκρύψει την αδεξιότητά του να τη ζήσει", και τώρα παλεύει για τη σωτηρία του από τους Ναζί σκοπεύοντας να καταφύγει στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ωστόσο, και ο Λαουρεάνο, που αγωνίζεται για τα ιδανικά του, και ο Μπένγιαμιν ο αισθαντικός δοκιμιογράφος, είναι τα δύο άκρα τού ίδιου σπάγγου, οι δύο όψεις τής Ευρώπης την οποία θα αφανίσουν ο ναζισμός και ο πόλεμος. Και οι δύο έχουν βιώσει την ήττα, την εξορία - και οι δύο θα πιαστούν τελικά στα τραγικά δόκανα τής Ιστορίας.
Διασχίζοντας τα συγκλονιστικά γεγονότα τής Ευρώπης στην πιο ζοφερή της περίοδο, ο "Άγγελος της Ιστορίας" μας παραδίδει, μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας, δύο εμβληματικές παράλληλες ιστορίες, αποκαλύπτοντας τον βαθύ ανθρωπισμό ενός από τους πιο αινιγματικούς και ρηξικέλευθους στοχαστές του 20ού αιώνα.
Καταραμένη μεθόριος. Στο Πορτ Μπου, ένα μικρό χωριό στα γαλλο-ισπανικά σύνορα, οι τύχες του Λαουρεάνο Μαόγιο και του Βάλτερ Μπένγιαμιν θα διασταυρωθούν με αναπάντεχο τρόπο. Τα δύο πρόσωπα, που συναντήθηκαν στις κορυφές των Πυρηναίων μια νύχτα του Σεπτεμβρίου του 1940, ήταν εντελώς διαφορετικά μεταξύ τους. Ο νεαρός Λαουρεάνο είναι ένας άνθρωπος της δράσης, που πολέμησε στον Ισπανικό Εμφύλιο και τώρα είναι αναγκασμένος να κάνει τον λαθρέμπορο διανύοντας καθημερινά τη διαδρομή Πορτ Μπου-Πορτ Βεντρ και αντιστρόφως. Ο Βάλτερ Μπένγιαμιν είναι ένας Εβραίος διανοούμενος που "πορεύτηκε στη ζωή χωλαίνοντας, προσπαθώντας να αποκρύψει την αδεξιότητά του να τη ζήσει", και τώρα παλεύει για τη σωτηρία του από τους Ναζί σκοπεύοντας να καταφύγει στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ωστόσο, και ο Λαουρεάνο, που αγωνίζεται για τα ιδανικά του, και ο Μπένγιαμιν ο αισθαντικός δοκιμιογράφος, είναι τα δύο άκρα τού ίδιου σπάγγου, οι δύο όψεις τής Ευρώπης την οποία θα αφανίσουν ο ναζισμός και ο πόλεμος. Και οι δύο έχουν βιώσει την ήττα, την εξορία - και οι δύο θα πιαστούν τελικά στα τραγικά δόκανα τής Ιστορίας.
Διασχίζοντας τα συγκλονιστικά γεγονότα τής Ευρώπης στην πιο ζοφερή της περίοδο, ο "Άγγελος της Ιστορίας" μας παραδίδει, μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας, δύο εμβληματικές παράλληλες ιστορίες, αποκαλύπτοντας τον βαθύ ανθρωπισμό ενός από τους πιο αινιγματικούς και ρηξικέλευθους στοχαστές του 20ού αιώνα.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
| Δημήτρης Κωστόπουλος | Ο άγγελος της ιστορίας | "The Books' Journal" | 113 | Νοέμβριος 2020 | |
| Κωστής Παπαγιώργης | Βάλτερ Μπένγιαμιν | "Ο Κόσμος του Επενδυτή" | 3/9/2011 | ||
| Κωστής Παπαγιώργης | Ο άγγελος της ιστορίας | Περιοδικό "Αθηνόραμα" | 1/9/2011 | ||
| Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης | Μια Λίστα | "Bookspotting" | 14/1/2011 | ||
| Λάμπρος Σκουζάκης | Ο άγγελος της ιστορίας | Περιοδικό "(δε)κατα" | 18 | Καλοκαίρι 2009 | |
| Γιάννης Ασδραχάς | Ο Εβραίος Βάλτερ με τον Ισπανό Λαουρεάνο και Άγγελος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου | "Εξπρές" | 26/4/2009 | ||
| Κατερίνα Σχινά | Στη δίνη της Ιστορίας | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | 546 | 27/3/2009 | |
| Λέανδρος Μπόλαρης | Αμετανόητος μαρξιστής | Περιοδικό "Σοσιαλισμός από τα Κάτω" | 73 | Μάρτιος-Απρίλιος 2009 | |
| Τίνα Μανδηλαρά | Φιλοσοφία και στοχασμός | "Πρώτο Θέμα" | 8/2/2009 | ||
| Θεόδωρος Γρηγοριάδης | Πικρή περιπλάνηση, σκληρή Ευρώπη | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 4 | 17/1/2009 | |
| Κώστας Θ. Καλφόπουλος | Ο αιώνιος ταξιδιώτης της Ιστορίας | "Η Καθημερινή"/ "Ειδική Έκδοση" | 108 | 14/12/2008 | |
| Γιώργος Αριστηνός | Το κέρμα της ζωής και του θανάτου | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | 531 | 8 | 5/12/2008 |
| Σταυρούλα Κολιδά | Ο άγγελος της ιστορίας | Περιοδικό "Index" | 27 | Δεκέμβριος 2008-Ιανουάριος 2009 |
