Βιβλίο
Σημειώσεις για την τέχνη του πιάνου
Δοκίμια Σοβιετικών ερμηνευτών και παιδαγωγών του πιάνου

Συλλογικό έργο
Επιμέλεια: Herbert Sahling
Μετάφραση: Κ. Νάσος
Επιμέλεια: Μοιρούλα, Μαρκέτου - Νάσου
Αθήνα
Εκδόσεις Νάσου
1976
σ. 248
Σχήμα: 23χ16
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-7030-10-8
Γλώσσα πρωτοτύπου: γερμανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Notate zur Planistik: Aufsaetze Sowjetischer Klavierpaedagogen und Interpreten
Σημειώσεις: Γράφουν οι: Herbert Sahling, Αλεξάντερ Goldenweiser, Σαμουήλ Feinberg, Γκρηγκόρη Ginsburg, Γιάκωβ Φλίερ, Λεβ Ομπόριν, Βίκτωρ Μερσάνωφ, Γιάκωβ Ζακ, Γιάκωβ Milstein
Κυκλοφορεί
Τιμή: 26.90€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 19-12-2006)
Περίληψη:

"Δεν πρέπει να ξεχνάμε ποτέ, ότι η τεχνική επιδεξιότης και η εμπειρία, πρέπει να βρίσκεται σε ισορροπία με την ικανότητα του ερμηνευτή να αισθάνεται και να εκφράζει τις ιδέες του. Η τεχνική της καλλιτεχνικής παραστάσεως είναι επικίνδυνη υπόθεση, όταν διώξει τελείως τη σκέψη και το συναίσθημα. Τότε γίνεται χειρωνακτική δουλειά, βασικά άχρηστη για όλους. Και τότε θα προτιμούσε κανείς να ξεμάθαιναν οι ερμηνευτές την ειδικότητά τους (τουλάχιστον ένα μικρό μέρος της), ώστε να αποκτούσαν λίγο τρακ και να "πατούσαν το πόδι τους στη σκηνή όχι τόσο σίγουρα". [...]
(Γιάκωβ Milstein)