Κώστια Κοντολέων
Ελλάδα


Η Κώστια Κοντολέων είναι συγγραφέας και μεταφράστρια. Έχει μεταφράσει περισσότερα από εκατό βιβλία, μεταξύ των οποίων έργα των: Τζόις Κάρολ Όουτς, Φίλιπ Πούλμαν, Τόμας Σάβατζ, Ρόαλντ Νταλ, Μάρκους Ζούσακ, Ρόμπερτ Κόρμιερ, Πένελοπ Φιτζέραλντ, Ρ. Κ. Νάραγιαν, Μάγια Αγγέλου, Μέλβιν Μπέρτζες κ.ά. Έχει τιμηθεί με διάφορα βραβεία· ανάμεσά τους ξεχωρίζουν το Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης 1992, το Βραβείο Ελληνικής Εταιρείας Μεταφραστών Λογοτεχνίας 2003 και η διπλή αναγραφή της στον Τιμητικό Πίνακα της Διεθνούς Οργάνωσης Βιβλίων για τη Νεότητα (ΙΒΒΥ).

Τίτλοι:
Συγγραφέας
Μετάφραση
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Ένα σχολείο που θα είναι πάντα σημείο αναφοράς[ , Εκπαιδεύοντας παιδιά στη μετεπαναστατική Αθήνα ]"Fractal" 5/12/2023
Σαράντα χρόνια σε 426 σελίδες[ Ασημένια Σαράφη, Ο παππούς δεν θα ψηφίσει φέτος ]"Fractal" 12/10/2022
Οι τέσσερις εποχές μιας πόλης[ Κατερίνα Τζαβάρα, Δώδεκα ]"Fractal" 22/3/2022
Τις νύχτες έπαιζε με τις σκιές[ Τέσυ Μπάιλα, Τις νύχτες έπαιζε με τις σκιές ]http://www.periou.gr 1/5/2020
Πέντε στάσεις σε λάθος λεωφορείο[ Μάκης Τσίτας, Πέντε στάσεις ]"Fractal" Απρίλιος 2020
Μάρτυς μου ο Θεός[ Μάκης Τσίτας, Μάρτυς μου ο Θεός ]http://www.periou.gr 14/2/2020
Το παιδί της τρικυμίας[ Margaret Atwood, Το παιδί της τρικυμίας ]Περιοδικό "Χάρτης" τχ.2Φεβρουάριος 2019
Η μικρά νήσος[ Μάρω Κερασιώτη, Η μικρά νήσος ]booknights.gr 4/7/2011
Ρετ Μπάτλερ: Ο τυχοδιώκτης του Νότου[ Donald McCaig, Ρετ Μπάτλερ ]Περιοδικό "Index" τχ.40Μάιος-Ιούνιος 2010