ΤΙΤΛΟΣ

Σ' αυτή τη συλλογή διηγημάτων η μις Μαρπλ -η ευφάνταστη γεροντοκόρη απ' το Σαιντ Μαίρη Μηντ- κρατάει τα πρωτεία. Η μις Μαρπλ παλιομοδίτικη και πεισματάρα καταφέρνει να διαβάζει τους ανθρώπους και να αναλύει τις καταστάσεις, έχοντας ως γνώμονα τη ζωή στην Αγγλική επαρχία. Η αγάπη της για τα κουτσομπολιά, αλλά και το χόμπυ της -να παρακολουθεί με τα κιάλια της τα πουλιά, και όχι μόνο...- τη φέρνουν συχνά αντιμέτωπη με τις ιδιαιτερότητες της ανθρώπινης φύσης, αλλά αναπόφευκτα και με το έγκλημα. Σ' ένα υπέροχο γράμμα στον ανιψιό της Ρέημοντ, μιλάει για τον εαυτό της και τα κουσούρια της, αλλά εξηγεί επίσης πως κατάφερε να σώσει έναν άνθρωπο που κατηγορήθηκε για τη δολοφονία της συζύγου του. Η μέθοδος που χρησιμοποιεί είναι κατά κανόνα ανορθόδοξη. Έτσι μπορεί να φτάσει στην αλήθεια χρησιμοποιώντας μια καρφίτσα και μια μεζούρα ή ακόμη πιο απλά, με τη βοήθεια μιας καραμέλας!