ΒιβλίοΤα παραμύθια των αδελφών Γκριμ
Φίλιπ Πούλμαν
Μετάφραση: Κώστια Κοντολέων
Αθήνα
Ψυχογιός
Αριθμός Έκδοσης: 1
2013
σ. 496
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-618-01-0138-6
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Grimm Tales for Young and Old
Κυκλοφορεί
Τιμή: 17.70€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 27-03-2013)
Περίληψη:
Αρκούν οι λέξεις "μια φορά κι έναν καιρό", και το ταξίδι ξεκινά.
Σ’ αυτή την υπέροχη συλλογή, ο πολυβραβευμένος Φίλιπ Πούλμαν παρουσιάζει τα πενήντα αγαπημένα παραμύθια του από τους αδελφούς Γκριμ, δίνοντάς τους νέα πνοή και φρεσκάδα με την ξεχωριστή πένα του.
Από το ρομαντισμό των κλασικών όπως η "Ραπουνζέλ", "Η Χιονάτη και η Σταχτοπούτα" μέχρι το μαύρο χιούμορ των λιγότερο γνωστών όπως "Τα τρία φύλλα του φιδιού", "Ο λαγός και ο σκαντζόχοιρος" και "Ο θάνατος νονός", ο Πούλμαν αποδίδει με τον δικό του μοναδικό τρόπο τη γοητεία που ασκούν εδώ και αιώνες στους αναγνώστες τα παραμύθια των αδελφών Γκριμ, παραθέτοντας μετά από το καθένα ένα σύντομο σχόλιο για την ιστορία του.
Στον δε πρόλογο εξηγεί γιατί αυτά τα παραμύθια έχουν αντέξει στο χρόνο και αποτελούν μέρος της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς.
Μια αξέχαστη συλλογή που θα τη διαβάσετε και θα την ξαναδιαβάζετε εσείς και τα παιδιά σας για πολλά πολλά χρόνια.
Αρκούν οι λέξεις "μια φορά κι έναν καιρό", και το ταξίδι ξεκινά.
Σ’ αυτή την υπέροχη συλλογή, ο πολυβραβευμένος Φίλιπ Πούλμαν παρουσιάζει τα πενήντα αγαπημένα παραμύθια του από τους αδελφούς Γκριμ, δίνοντάς τους νέα πνοή και φρεσκάδα με την ξεχωριστή πένα του.
Από το ρομαντισμό των κλασικών όπως η "Ραπουνζέλ", "Η Χιονάτη και η Σταχτοπούτα" μέχρι το μαύρο χιούμορ των λιγότερο γνωστών όπως "Τα τρία φύλλα του φιδιού", "Ο λαγός και ο σκαντζόχοιρος" και "Ο θάνατος νονός", ο Πούλμαν αποδίδει με τον δικό του μοναδικό τρόπο τη γοητεία που ασκούν εδώ και αιώνες στους αναγνώστες τα παραμύθια των αδελφών Γκριμ, παραθέτοντας μετά από το καθένα ένα σύντομο σχόλιο για την ιστορία του.
Στον δε πρόλογο εξηγεί γιατί αυτά τα παραμύθια έχουν αντέξει στο χρόνο και αποτελούν μέρος της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς.
Μια αξέχαστη συλλογή που θα τη διαβάσετε και θα την ξαναδιαβάζετε εσείς και τα παιδιά σας για πολλά πολλά χρόνια.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
| Πασχαλία Τραυλού | Τα παραμύθια των αδελφών Γκριμ | www.critique.gr | 10/3/2014 |
| Ελπίδα Πασαμιχάλη | Τα παραμύθια των αδελφών Γκριμ | "Book Bar" | 23/10/2013 |
| Βασίλης Κ. Καλαμαράς | Ο Φίλιπ Πούλμαν σε ρόλο Γκριμ | "Ελευθεροτυπία"/ "Βιβλιοθήκη" | 22/6/2013 |
| Τέσυ Μπάιλα | Τα παραμύθια των αδελφών Γκριμ | http://www.culturenow.gr | 17/6/2013 |
| Απόστολος Σπυράκης | Τα παραμύθια των αδελφών Γκριμ | diastixo.gr | 22/5/2013 |
