ΒιβλίοΑγαμέμνων
Αισχύλος
Μετάφραση: Κώστας Τοπούζης
Ευθύνη Σειράς: Κώστας Μπαλάσκας
Αθήνα
Επικαιρότητα
1997
Ημερομηνία Πρώτης Έκδοσης: 1992
σ. 197
Σχήμα: 17χ12
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-205-230-3
Γλώσσα πρωτοτύπου: αρχαία ελληνικά
Αρχαίο Ελληνικό Θέατρο 4
Σημειώσεις: Εισαγωγή, σχόλια: Κώστας Τοπούζης.
Φωτογράφηση: ΝΑΙ
Κυκλοφορεί
Τιμή: 10.65€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 23-03-2012)
Περίληψη:
Διαδοχικές σκηνές αυξανόμενης αναμονής. Το μισό σχεδόν έργο έχει τελειώσει, όταν φτάνει ο Αγαμέμνων με την αιχμάλωτη πριγκίπισσα Κασσάνδρα και η Κλυταιμνήστρα τον πειθαναγκάζει να διαπράξει το αμάρτημα της υπερηφάνειας περπατώντας σε κατακόκκινο χαλί μέχρι την είσοδο του παλατιού. Η Κασσάνδρα, μ' ένα έξαλλο τραγούδι, λέει στον άπιστο χορό ότι είδε σε όραμα την καταδίκη της οικογένειας από την αρχή ως το τέλος, με αποκορύφωμα τα επικείμενα εγκλήματα - το θάνατο του βασιλιά και το δικό της. Μπαίνει μέσα και μόνο τώρα ακούγεται από το παλάτι η κραυγή του θανάτου, που περίμεναν από ώρα. Κανείς αγγελιοφόρος δε βγαίνει έξω να διηγηθεί την ιστορία. Ο Αισχύλος μας ειδοποίησε από πριν.
H. C. Baldry, "Το Τραγικό Θέατρο στην Αρχαία Ελλάδα" (Μετ. Γιώργος Χριστοδούλου, Λιάνα Χατζηκώστα), Εκδ. "Καρδαμίτσα", 1981
Διαδοχικές σκηνές αυξανόμενης αναμονής. Το μισό σχεδόν έργο έχει τελειώσει, όταν φτάνει ο Αγαμέμνων με την αιχμάλωτη πριγκίπισσα Κασσάνδρα και η Κλυταιμνήστρα τον πειθαναγκάζει να διαπράξει το αμάρτημα της υπερηφάνειας περπατώντας σε κατακόκκινο χαλί μέχρι την είσοδο του παλατιού. Η Κασσάνδρα, μ' ένα έξαλλο τραγούδι, λέει στον άπιστο χορό ότι είδε σε όραμα την καταδίκη της οικογένειας από την αρχή ως το τέλος, με αποκορύφωμα τα επικείμενα εγκλήματα - το θάνατο του βασιλιά και το δικό της. Μπαίνει μέσα και μόνο τώρα ακούγεται από το παλάτι η κραυγή του θανάτου, που περίμεναν από ώρα. Κανείς αγγελιοφόρος δε βγαίνει έξω να διηγηθεί την ιστορία. Ο Αισχύλος μας ειδοποίησε από πριν.
H. C. Baldry, "Το Τραγικό Θέατρο στην Αρχαία Ελλάδα" (Μετ. Γιώργος Χριστοδούλου, Λιάνα Χατζηκώστα), Εκδ. "Καρδαμίτσα", 1981
