ΒιβλίοΛίγα σύκα απ' τα γαϊδουράγκαθα
A Few Figs From Thistles
A Few Figs From Thistles
Edna St. Vincent - Millay
Μετάφραση: Χαρίλαος Νικολαΐδης
Λάρισα
Θράκα
Αριθμός Έκδοσης: 1
2017
σ. 72
Σχήμα: 21χ15
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-618-5155-43-8
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: A Few Figs From Thistles
Σημειώσεις: Πρόλογος: Χαρίλαος Νικολαΐδης. Επίμετρο: Ευαγγελία Κουλιζάκη.
Κυκλοφορεί
Τιμή: 9.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 16-01-2018)
Περίληψη:
There was a road ran past our house
Too lonely to explore.
I asked my mother once - she said
That if you followed where it led
It brought you to the milk-man’s door.
(That’s why I have not traveled more).
Ο δρόμος έξω από το σπίτι
Ήτανε όμορφος, γεμάτος μυστικά.
Ρώτησα κάποτε τη μάνα μου - είχε πει
Πως άμα πας εκεί που οδηγεί
Στην πόρτα θα βρεθείς του γαλατά.
(Γι’ αυτό δεν ταξιδεύω πια).
There was a road ran past our house
Too lonely to explore.
I asked my mother once - she said
That if you followed where it led
It brought you to the milk-man’s door.
(That’s why I have not traveled more).
Ο δρόμος έξω από το σπίτι
Ήτανε όμορφος, γεμάτος μυστικά.
Ρώτησα κάποτε τη μάνα μου - είχε πει
Πως άμα πας εκεί που οδηγεί
Στην πόρτα θα βρεθείς του γαλατά.
(Γι’ αυτό δεν ταξιδεύω πια).
Θέματα:
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
| Γιάννης Αντωνιάδης | Λίγα σύκα απ' τα γαϊδουράγκαθα | http://www.culturenow.gr | 15/1/2018 |
