ΒιβλίοΑποκάτω
Λεονόρα Κάρινγκτον
Μετάφραση: Νικόλαος Γκόγκος
Επιμέλεια: Μαρία Γιακανίκη
Αθήνα
Ars Nocturna
2021
σ. 120
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-618-5032-39-5
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: From Below
Κυκλοφορεί
Τιμή: 12.00€ Φ.Π.Α.: 6%
Περίληψη:
Στο Αποκάτω, η Leonora Carrington, σήμερα πλέον αναγνωρισμένη ως εμβληματική καλλιτέχνης και συγγραφέας του Υπερρεαλισμού που από τη νεότητά της ακόμα είχε κερδίσει την εκτίμηση και τον θαυμασμό προσωπικοτήτων όπως ο André Breton και ο Max Ernst, καταγράφει την προσωπική της Κατάβαση σ’ ένα εφιαλτικό σύμπαν ψυχονοητικής κατάρρευσης και μαρτυρίου, που πυροδοτείται από μια σειρά τραυματικών γεγονότων, μέσα στη δίνη των απαρχών του Δευτέρου Παγκοσμίου πολέμου, κατά τη διάρκεια του εγκλεισμού της σε νευρολογική κλινική στη Σανταντέρ, στις βόρειες ακτές της Ισπανίας. Η παράξενη τούτη νεανική αφήγηση της μεγάλης εικαστικού αποτελεί μια παραληρηματική περιγραφή των τρομερών βιωμάτων της στο σανατόριο της φασιστικής Φρανκικής Ισπανίας, τα οποία αναμειγνύονται με φαντασιώσεις σχετικές με την αλχημεία, τον μυστικισμό και τον αποκρυφισμό.
Στο Αποκάτω, η Leonora Carrington, σήμερα πλέον αναγνωρισμένη ως εμβληματική καλλιτέχνης και συγγραφέας του Υπερρεαλισμού που από τη νεότητά της ακόμα είχε κερδίσει την εκτίμηση και τον θαυμασμό προσωπικοτήτων όπως ο André Breton και ο Max Ernst, καταγράφει την προσωπική της Κατάβαση σ’ ένα εφιαλτικό σύμπαν ψυχονοητικής κατάρρευσης και μαρτυρίου, που πυροδοτείται από μια σειρά τραυματικών γεγονότων, μέσα στη δίνη των απαρχών του Δευτέρου Παγκοσμίου πολέμου, κατά τη διάρκεια του εγκλεισμού της σε νευρολογική κλινική στη Σανταντέρ, στις βόρειες ακτές της Ισπανίας. Η παράξενη τούτη νεανική αφήγηση της μεγάλης εικαστικού αποτελεί μια παραληρηματική περιγραφή των τρομερών βιωμάτων της στο σανατόριο της φασιστικής Φρανκικής Ισπανίας, τα οποία αναμειγνύονται με φαντασιώσεις σχετικές με την αλχημεία, τον μυστικισμό και τον αποκρυφισμό.
