ΒιβλίοΗ ΝΑΤΟϊκή επίθεση κατά των εργαζομένων της Γιουγκοσλαβίας και ο αγώνας για εθνική αυτοδιάθεση των Αλβανών του Κοσόβου
Αργύρης Μαλαπάνης
Μπάμπης Μισαηλίδης
Νατάσα Τερλεξή
Μετάφραση: Νατάσα Τερλεξή
Μετάφραση: Μπάμπης Μισαηλίδης
Αθήνα
Διεθνές Βήμα
1999
σ. 43
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-85505-4-4
Σημειώσεις: Τα άρθρα του βιβλίου πρωτοδημοσιεύτηκαν στην εφημερίδα "Militant".
Κυκλοφορεί
Τιμή: 2.04€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 27-09-2006)
Περίληψη:
Tο ΝΑΤΟ είναι η καλύτερη δυνατή ομπρέλα για την εθνοκάθαρση. Τα πλήγματα αυτά και οι βόμβες δε θα φέρουν δημοκρατία ούτε πρόκειται να σταματήσουν την ανθρωπιστική καταστροφή που απειλεί ολόκληρη τη Γιουγκοσλαβία. Ο χειρότερος εχθρός της κυβέρνησης αυτής, καθώς και των ΝΑΤΟϊκών που επιτίθενται, είναι οι εργαζόμενοι. (Μπράνισλαβ Τσάνακ, Πρόεδρος των ανεξάρτητων συνδικάτων της Γιουγκοσλαβίας "Νεζάβισνοστ", από συνέντευξη στην εφημερίδα Militant, Απρίλης 1999)
"Από τη στιγμή που άρχισαν να πέφτουν οι βόμβες του ΝΑΤΟ, οι επιθέσεις του Μιλόσεβιτς ενάντια στους Αλβανούς του Κοσόβου εντάθηκαν σε βαθμό που δεν μπορείτε να φανταστείτε. Δεν περίμενα ότι θα γινόταν μια τέτοιου είδους εθνοκάθαρση. Πίστευα ότι θα πέθαινα μια μέρα στον αγώνα για την απελευθέρωση του αλβανικού λαού. Αλλά στο Κόσοβο, όχι στην Αλβανία. Δεν περίμενα να με πετάξουν έτσι έξω από το σπίτι μου. Οι βόμβες των ΗΠΑ δεν μας βοηθούν καθόλου". (Σιομπάν Ντάτσι, πρόσφυγας σε καταυλισμό των Τιράνων, από συνέντευξη στην εφημερίδα Militant, Μάης 1999)
Tο ΝΑΤΟ είναι η καλύτερη δυνατή ομπρέλα για την εθνοκάθαρση. Τα πλήγματα αυτά και οι βόμβες δε θα φέρουν δημοκρατία ούτε πρόκειται να σταματήσουν την ανθρωπιστική καταστροφή που απειλεί ολόκληρη τη Γιουγκοσλαβία. Ο χειρότερος εχθρός της κυβέρνησης αυτής, καθώς και των ΝΑΤΟϊκών που επιτίθενται, είναι οι εργαζόμενοι. (Μπράνισλαβ Τσάνακ, Πρόεδρος των ανεξάρτητων συνδικάτων της Γιουγκοσλαβίας "Νεζάβισνοστ", από συνέντευξη στην εφημερίδα Militant, Απρίλης 1999)
"Από τη στιγμή που άρχισαν να πέφτουν οι βόμβες του ΝΑΤΟ, οι επιθέσεις του Μιλόσεβιτς ενάντια στους Αλβανούς του Κοσόβου εντάθηκαν σε βαθμό που δεν μπορείτε να φανταστείτε. Δεν περίμενα ότι θα γινόταν μια τέτοιου είδους εθνοκάθαρση. Πίστευα ότι θα πέθαινα μια μέρα στον αγώνα για την απελευθέρωση του αλβανικού λαού. Αλλά στο Κόσοβο, όχι στην Αλβανία. Δεν περίμενα να με πετάξουν έτσι έξω από το σπίτι μου. Οι βόμβες των ΗΠΑ δεν μας βοηθούν καθόλου". (Σιομπάν Ντάτσι, πρόσφυγας σε καταυλισμό των Τιράνων, από συνέντευξη στην εφημερίδα Militant, Μάης 1999)
