ΒιβλίοΔεν ήμουν πια άνθρωπος
Osamu Dazai
Μετάφραση: Στέλιος Παπαλεξανδρόπουλος
Αθήνα
Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός
2022
σ. 175
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-01-2394-4
Γλώσσα πρωτοτύπου: ιαπωνικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Ningen Shikkaku
Aldina 55
Κυκλοφορεί
Τιμή: 10.00€ Φ.Π.Α.: 6%
Περίληψη:
Μπροστά στους ανθρώπους έτρεμα πάντα από φόβο. Επειδή δεν είχα την παραμικρή αυτοπεποίθηση στα λόγια μου και στη συμπεριφορά μου κρατούσα μυστική, μόνο για τον εαυτό μου, την αγωνία και το άγχος μου, βαθιά σ᾽ ένα μικρό κουτί μέσα στο στήθος. Κι έτσι, κρύβοντας καλά καλά όλη τη μελαγχολία και τη νευρικότητά μου, για να μη φανούν, προσποιούμενος με όλη μου τη δύναμη μια ουράνια αισιοδοξία, βαθμηδόν τελειοποιούσα τον εαυτό μου στο ρόλο του εκκεντρικού γελωτοποιού. Το μόνο που σκεφτόμουν ήταν πώς οτιδήποτε ήταν καλό, αρκεί να έκανε τους ανθρώπους να γελάσουν. Μ᾽ αυτό τον τρόπο δεν έδιναν και πολλή σημασία στο ότι εγώ ήμουν έξω από τη λεγόμενη “ζωή” τους.
Το Δεν ήμουν πια άνθρωπος είναι το αριστούργημα του Οσάμου Νταζάι (1909-1948) και διαχρονικά το δεύτερο μυθιστόρημα σε πωλήσεις στην Ιαπωνία.
Μπροστά στους ανθρώπους έτρεμα πάντα από φόβο. Επειδή δεν είχα την παραμικρή αυτοπεποίθηση στα λόγια μου και στη συμπεριφορά μου κρατούσα μυστική, μόνο για τον εαυτό μου, την αγωνία και το άγχος μου, βαθιά σ᾽ ένα μικρό κουτί μέσα στο στήθος. Κι έτσι, κρύβοντας καλά καλά όλη τη μελαγχολία και τη νευρικότητά μου, για να μη φανούν, προσποιούμενος με όλη μου τη δύναμη μια ουράνια αισιοδοξία, βαθμηδόν τελειοποιούσα τον εαυτό μου στο ρόλο του εκκεντρικού γελωτοποιού. Το μόνο που σκεφτόμουν ήταν πώς οτιδήποτε ήταν καλό, αρκεί να έκανε τους ανθρώπους να γελάσουν. Μ᾽ αυτό τον τρόπο δεν έδιναν και πολλή σημασία στο ότι εγώ ήμουν έξω από τη λεγόμενη “ζωή” τους.
Το Δεν ήμουν πια άνθρωπος είναι το αριστούργημα του Οσάμου Νταζάι (1909-1948) και διαχρονικά το δεύτερο μυθιστόρημα σε πωλήσεις στην Ιαπωνία.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
| Άγης (Librofilo) Αθανασιάδης | Δεν ήμουν πια άνθρωπος/ Ο δύων ήλιος | "Librofilo" | 27/4/2023 | |
| Γρηγόρης Μπέκος | Η δυστυχία ενός κλόουν | "Το Βήμα"/ "Βιβλία" | 25/2/2023 | |
| Κωνσταντίνος Χατζηνικολάου | Ήμουν πια άνθρωπος | "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα" | 22/1/2023 | |
| Δέσποινα Παπαστάθη | Ο τραγέλαφος της ύπαρξης | "Εφημερίδα των Συντακτών" | 30/12/2022 | |
| Εύη Σέμπου | Το ειλικρινέστερο δοκίμιο που μας δόθηκε για τη γενναιότητα της ήττας | Περιοδικό "Χάρτης" | 48 | Δεκέμβριος 2022 |
| Γιάννης Αντωνιάδης | Ο Οσάμου Νταζάι στο μυθιστόρημα «Δεν Ήμουν πια Άνθρωπος» έρχεται αντιμέτωπος με την τραγική μοίρα του | http://www.culturenow.gr | 29/11/2022 | |
| Κωνσταντίνος Δ. Τραχανάς | Η σκοτεινή πλευρά ενός χαρισματικού συγγραφέα | "Fractal" | 9/11/2022 | |
| Χαρίκλεια Γ. Δημακοπούλου | Φθινοπωρινές αναγνώσεις για προβληματισμό | "Εστία" | 16/10/2022 | |
| Διονύσης Μαρίνος | Ένα εξέχον έργο της Ιαπωνικής λογοτεχνίας | www.bookpress.gr | 13/10/2022 | |
| Γιάννης Καλογερόπουλος | Δεν ήμουν πια άνθρωπος | "NO14ME" | 6/10/2022 |
