Βιβλίο
Elizabeth Strout
Μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου
Αθήνα
Άγρα
2022
σ. 352
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-505-566-0
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Olive, again
Κυκλοφορεί
Τιμή: 18.50€ Φ.Π.Α.: 6%
Όλιβ, ξανά
Elizabeth Strout
Μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου
Αθήνα
Άγρα
2022
σ. 352
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-505-566-0
Γλώσσα πρωτοτύπου: αγγλικά
Τίτλος πρωτοτύπου: Olive, again
Κυκλοφορεί
Τιμή: 18.50€ Φ.Π.Α.: 6%
Περίληψη:
Το ΟΛΙΒ, ΞΑΝΑ παρακολουθεί την παράξενη, αντιφατική, αλλά βαθιά αξιαγάπητη Όλιβ Κίττριτζ, καθώς διανύει το δεύτερο μισό της ζωής της, να έρχεται σε επαφή με τις αλλαγές -άλλοτε ευπρόσδεκτες και άλλοτε όχι- στην ίδια της την ύπαρξη και στους γύρω της.
Αιχμηρή, είρων, μαχητική αλλά και απροκάλυπτα ειλικρινής, με βαθιά ενσυναίσθηση, η Όλιβ Κίττριτζ διαθέτει "μια καθηλωτική δύναμη ζωής" (San Francisco Chronicle). Το New Yorker έχει πει ότι η Ελίζαμπεθ Στράουτ "δίνει ζωή στο καθημερινό με εκπληκτική ένταση ", και ποτέ δεν το έχει κάνει πιο καθαρό απ' ό,τι σε αυτές τις σελίδες, όπου η εμβληματική Όλιβ παλεύει να κατανοήσει όχι μόνο τον εαυτό της και τη ζωή της αλλά και τις ζωές των γύρω της, στην πόλη Κρόσμπυ του Μέην. Είτε πρόκειται για την έφηβη που συμφιλιώνεται με την απώλεια του πατέρα της, είτε για τη νεαρή γυναίκα που πρόκειται να γεννήσει στην πιο ακατάλληλη στιγμή, είτε για τη νοσοκόμα που εξομολογείται τον κρυφό της έρωτα από τα σχολικά χρόνια, είτε για τη δικηγόρο πού παλεύει με μια κληρονομιά που δεν θέλει να αποδεχτεί, η αξέχαστη και συναρπαστική Όλιβ, στο φθινόπωρο της ζωής της, θα συνεχίσει να μας ξαφνιάζει, να μας συγκινεί και να μας εμπνέει -σύμφωνα με τα λόγια της Στράουτ- "να σηκώσουμε το βάρος του μυστηρίου της ζωής με όσο το δυνατόν μεγαλύτερη χάρη μπορούμε".
Το ΟΛΙΒ, ΞΑΝΑ παρακολουθεί την παράξενη, αντιφατική, αλλά βαθιά αξιαγάπητη Όλιβ Κίττριτζ, καθώς διανύει το δεύτερο μισό της ζωής της, να έρχεται σε επαφή με τις αλλαγές -άλλοτε ευπρόσδεκτες και άλλοτε όχι- στην ίδια της την ύπαρξη και στους γύρω της.
Αιχμηρή, είρων, μαχητική αλλά και απροκάλυπτα ειλικρινής, με βαθιά ενσυναίσθηση, η Όλιβ Κίττριτζ διαθέτει "μια καθηλωτική δύναμη ζωής" (San Francisco Chronicle). Το New Yorker έχει πει ότι η Ελίζαμπεθ Στράουτ "δίνει ζωή στο καθημερινό με εκπληκτική ένταση ", και ποτέ δεν το έχει κάνει πιο καθαρό απ' ό,τι σε αυτές τις σελίδες, όπου η εμβληματική Όλιβ παλεύει να κατανοήσει όχι μόνο τον εαυτό της και τη ζωή της αλλά και τις ζωές των γύρω της, στην πόλη Κρόσμπυ του Μέην. Είτε πρόκειται για την έφηβη που συμφιλιώνεται με την απώλεια του πατέρα της, είτε για τη νεαρή γυναίκα που πρόκειται να γεννήσει στην πιο ακατάλληλη στιγμή, είτε για τη νοσοκόμα που εξομολογείται τον κρυφό της έρωτα από τα σχολικά χρόνια, είτε για τη δικηγόρο πού παλεύει με μια κληρονομιά που δεν θέλει να αποδεχτεί, η αξέχαστη και συναρπαστική Όλιβ, στο φθινόπωρο της ζωής της, θα συνεχίσει να μας ξαφνιάζει, να μας συγκινεί και να μας εμπνέει -σύμφωνα με τα λόγια της Στράουτ- "να σηκώσουμε το βάρος του μυστηρίου της ζωής με όσο το δυνατόν μεγαλύτερη χάρη μπορούμε".
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Νίκη Μαβίδου | Όλιβ, ξανά… Το γήρας δεν είναι μόνο σιωπή | tvxs.gr | 27/4/2024 | |
Κατερίνα Μαλακατέ | Όλιβ, ξανά | "Διαβάζοντας" | 29/8/2023 | |
Αλεξάνδρα Χαΐνη | Ω! Ελίζαμπεθ | www.oanagnostis.gr | 27/8/2023 | |
Ματίνα - Κυριαζοπούλου | Μια αναμέτρηση με το γήρας | "The Books' Journal" | 143 | Ιούνιος 2023 |
Άρης Σφακιανάκης | Όλιβ ξανά: Η ζωή της παράξενης, αντιφατικής αλλά αξιαγάπητης Όλιβ Κίτριτζ | "Athens Voice" | 7/6/2023 | |
Γιάννης Καλογερόπουλος | Διευρύνοντας το κάδρο της καθημερινότητας | "Εφημερίδα των Συντακτών" | 27/5/2023 | |
Μιχάλης Μοδινός | Πορτρέτο της κοινωνίας σε μεγάλη ηλικία | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 11/3/2023 |