Βιβλίο
Yukio Mishima
Μετάφραση: Αλέξης Καλοφωλιάς
Αθήνα
Άγρα
2023
σ. 256
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-505-608-7
Γλώσσα πρωτοτύπου: ιαπωνικά
Κυκλοφορεί
Τιμή: 17.00€ Φ.Π.Α.: 6%
Εξομολογήσεις μιας μάσκας
Yukio Mishima
Μετάφραση: Αλέξης Καλοφωλιάς
Αθήνα
Άγρα
2023
σ. 256
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-505-608-7
Γλώσσα πρωτοτύπου: ιαπωνικά
Κυκλοφορεί
Τιμή: 17.00€ Φ.Π.Α.: 6%
Περίληψη:
Στην Ιαπωνία του Β’ Παγκοσμίου πολέμου και στα μετέπειτα χρόνια, εν μέσω πρωτοφανών καταστροφών, ο Κοτσάν έρχεται αντιμέτωπος με τις ορμές του. Στην ασφάλεια του υπνοδωματίου του, ο πόθος ξυπνά μέσα του καθώς ξεφυλλίζει τις σελίδες ενός βιβλίου τέχνης. Η ομορφιά του γυμνού σώματος του αγίου Σεβαστιανού, όπως είναι δεμένο και δαγκωμένο από τα βέλη, τον κυριεύει. Στο δρόμο τον ελκύουν ναύτες και μικροκακοποιοί, στο σχολείο ένας συμμαθητής του με αυτοπεποίθηση και γοητεία που τον αιχμαλωτίζουν. Πώς να είσαι ομοφυλόφιλος σε μια συντηρητική κοινωνία ; Από την παιδική του ηλικία ώ ς την ενηλικίωση, αυτός ο νεαρός αστός θα κατασκευάσει μια κοινωνική μάσκα που θα τη φοράει καθημερινά για τα μάτια του κόσμου. Προσπαθεί με κάθε κόστος να συμμορφωθεί σε αυτό που θεωρείται νόρμα της επιθυμίας. Αλλά η κοροϊδία της ετεροφυλοφιλίας δεν θα τον ξεγελάει για πάντα,
και για να μην προδίδει πλέον το εσώτερο είναι του θα πρέπει να βρει τη δύναμη να κοιτάξει κατάματα την έλξη που τον τρώει και να μάθει, επιτέλους, να ζει αρμονικά με τον εαυτό του.
Αληθινό ακατέργαστο διαμάντι, το πρώτο, αυτοβιογραφικό, μυθιστόρημα του Μισίμα σηματοδοτεί τη γέννηση ενός μεγάλου συγγραφέα. Με ύφος φλογερό και με ειλικρίνεια μεγαλειώδη, αυτό το βασανισμένο αφήγημα θέτει ερωτήματα για την καταπίεση του πόθου, τον ίλιγγο της εφηβείας, την προσκόλληση στο θάνατο, για το τί είναι κανονικό και τί ανήθικο.
Στην Ιαπωνία του Β’ Παγκοσμίου πολέμου και στα μετέπειτα χρόνια, εν μέσω πρωτοφανών καταστροφών, ο Κοτσάν έρχεται αντιμέτωπος με τις ορμές του. Στην ασφάλεια του υπνοδωματίου του, ο πόθος ξυπνά μέσα του καθώς ξεφυλλίζει τις σελίδες ενός βιβλίου τέχνης. Η ομορφιά του γυμνού σώματος του αγίου Σεβαστιανού, όπως είναι δεμένο και δαγκωμένο από τα βέλη, τον κυριεύει. Στο δρόμο τον ελκύουν ναύτες και μικροκακοποιοί, στο σχολείο ένας συμμαθητής του με αυτοπεποίθηση και γοητεία που τον αιχμαλωτίζουν. Πώς να είσαι ομοφυλόφιλος σε μια συντηρητική κοινωνία ; Από την παιδική του ηλικία ώ ς την ενηλικίωση, αυτός ο νεαρός αστός θα κατασκευάσει μια κοινωνική μάσκα που θα τη φοράει καθημερινά για τα μάτια του κόσμου. Προσπαθεί με κάθε κόστος να συμμορφωθεί σε αυτό που θεωρείται νόρμα της επιθυμίας. Αλλά η κοροϊδία της ετεροφυλοφιλίας δεν θα τον ξεγελάει για πάντα,
και για να μην προδίδει πλέον το εσώτερο είναι του θα πρέπει να βρει τη δύναμη να κοιτάξει κατάματα την έλξη που τον τρώει και να μάθει, επιτέλους, να ζει αρμονικά με τον εαυτό του.
Αληθινό ακατέργαστο διαμάντι, το πρώτο, αυτοβιογραφικό, μυθιστόρημα του Μισίμα σηματοδοτεί τη γέννηση ενός μεγάλου συγγραφέα. Με ύφος φλογερό και με ειλικρίνεια μεγαλειώδη, αυτό το βασανισμένο αφήγημα θέτει ερωτήματα για την καταπίεση του πόθου, τον ίλιγγο της εφηβείας, την προσκόλληση στο θάνατο, για το τί είναι κανονικό και τί ανήθικο.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Αλέξανδρος Στεργιόπουλος | Γράφοντας στην αιχμή του δόρατος | "Το Περιοδικό" | 21/4/2024 |
Νίκη Μαβίδου | Ο Γιούκο Μισίμα επιβεβαιώνει πως δεν υπάρχουν ασφαλή καταφύγια | tvxs.gr | 30/3/2024 |
Ελένη Γκίκα | Το βιβλίο κι ο συγγραφέας του: Επινοώντας τη ζωή του | "Fractal" | 13/2/2024 |
Ηλίας Κ. Μαγκλίνης | «...από μόνος μου είχα ονειρευτεί την ιδέα ενός θεάτρου φόνων» | "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα" | 28/1/2024 |
Αγγελική Σπηλιοπούλου | Η ομοφυλοφιλία στην συντηρητική αυτοκρατορική Ιαπωνία του προηγούμενου αιώνα | "Fractal" | 23/1/2024 |
Αναστάσης Βιστωνίτης | Κοινωνική μάσκα, ομοερωτικό πάθος | "Το Βήμα"/ "Βιβλία" | 21/1/2024 |
Τίνα Μανδηλαρά | Εξομολογήσεις μιας μάσκας | "Lifo" | 20/1/2024 |
Κωνσταντίνος Μούσσας | Για την κατανόηση σε βάθος της αιώνιας αληθινής φύσης του ανθρώπινου ψυχισμού | "Fractal" | 9/1/2024 |