ΤΙΤΛΟΣ

Ο Λορέντζο Μπράουν αγαπάει αυτό που κάνει. Δουλεύει στο φιλοζωικό οργανισμό Humane Society και περιπολεί τους δρόμους της Ουάσιγκτον για να εντοπίσει κακοποιημένα σκυλιά. Είναι περήφανος για το έργο που επιτελεί, κι αυτή η περηφάνια είναι που τον κρατάει να μην ξανακυλήσει στο εύκολο χρήμα και να επιστρέψει στη δουλειά που του κόστισε κάποια χρόνια στη φυλακή. Και η Ρέιτσελ Λόπες αγαπάει αυτό που κάνει. Την ημέρα είναι Αστυνόμος επιτηρήτρια και βοηθάει ανθρώπους -ανάμεσά τους και το Λορέντζο- να βρουν το δρόμο τους, να προχωρήσουν στη ζωή και ν' αναλάβουν τις ευθύνες τους. Τη νύχτα γυρίζει στα μπαρ των ξενοδοχείων της πόλης, όπου πάντοτε βρίσκει έναν άντρα που της επιτρέπει να βγάλει πάνω του τα τραύματά της. Χάνει τον έλεγχο του εαυτού της με το σεξ, το αλκοόλ και άλλα.

Αλλά οι νύχτες της Ρέιτσελ Λόπες ζητάνε από τις μέρες της να πληρώσουν το τίμημα. Ο Λορέντζο ξέρει να διαβάζει τα σημάδια και το πρόβλημα είναι ότι αυτή τη στιγμή χρειάζεται τη Ρέιτσελ πάρα πολύ. Στην πιάτσα, που την άφησε πίσω του, όπου να ’ναι θα ξεσπάσει πόλεμος για να μοιραστούν ξανά τα εδάφη, από αυτούς τους πολέμους που παίρνουν σβάρνα τους πάντες. Ο Λορέντζο χρειάζεται κάθε δυνατή υποστήριξη για να καταφέρει να μη βρεθεί πάλι στο πεδίο της μάχης. Ζητάει βοήθεια από τη Ρέιτσελ - αλλά εκείνη μπορεί να βρίσκεται τόσο μακριά, που να μην μπορεί πλέον να βοηθήσει κανέναν.

Ο Τζορτζ Πελεκάνος γράφει με τη γνωστή χάρη και τη οξύτητα που του έχουν χαρίσει τον τίτλο "ο ποιητής του εγκλήματος" και καταφέρνει να δημιουργήσει ένα σπουδαίο μυθιστόρημα για δύο ανθρώπους που είναι φοβισμένοι, κάνουν τα ίδια λάθη και πρέπει να καταφέρουν να περάσουν μέσα από ένα από τα πιο ωμά σταυροδρόμια της ζωής. Πρόκειται για μια αξέχαστη, συγκινητική και συχνά σοκαριστική ιστορία, ικανή να σημαδέψει όποιον τη διαβάσει.