Βιβλίο
Μάριο Βάργκας Λιόσα
Μετάφραση: Τατιάνα Ραπακούλια
Αθήνα
Εκδόσεις Καστανιώτη
2010
σ. 248
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-03-5227-6
Γλώσσα πρωτοτύπου: ισπανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: El Hablador
Συγγραφείς απ' όλο τον Κόσμο
Κυκλοφορεί
Τιμή: 13.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 19-09-2011)
Ο άνθρωπος που έλεγε ιστορίες
Μυθιστόρημα
Μυθιστόρημα
Μάριο Βάργκας Λιόσα
Μετάφραση: Τατιάνα Ραπακούλια
Αθήνα
Εκδόσεις Καστανιώτη
2010
σ. 248
Σχήμα: 21χ14
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-03-5227-6
Γλώσσα πρωτοτύπου: ισπανικά
Τίτλος πρωτοτύπου: El Hablador
Συγγραφείς απ' όλο τον Κόσμο
Κυκλοφορεί
Τιμή: 13.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 19-09-2011)
Περίληψη:
Ένας Περουβιανός επισκέπτεται μια έκθεση φωτογραφιών του Αμαζονίου σε μια κάπως μυστήρια γκαλερί της Φλωρεντίας. Η φωτογραφία ενός "ιστορητή" από τη φυλή Ματσιγκένγκα θα του τραβήξει την προσοχή και θα του θυμίσει έναν παλιό φίλο από τη Λίμα ο οποίος εξαφανίστηκε χωρίς να αφήσει ίχνη πίσω του. Οι μνήμες γίνονται όλο και πιο δυνατές, και τα δύο πρόσωπα αφηγούνται, ο καθένας με τον τρόπο του και τη δική του προσωπική γλώσσα, την ίδια ιστορία, ξεδιπλώνοντας κάθε φορά τις φανερές και κρυφές πλευρές της. Οι δύο αφηγήσεις εναλλάσσονται μεταξύ τους αποκαλύπτοντας το μυστήριο που πάντα δένει τους αρχέγονους μύθους με την κοινωνία και τους μηχανισμούς της, και την επίδρασή τους στη ζωή του σύγχρονου ανθρώπου.
"Ο άνθρωπος που έλεγε ιστορίες", ένα από τα πιο σημαντικά και πρωτότυπα έργα του σπουδαίου νομπελίστα συγγραφέα, μεταφράζεται για πρώτη φορά στα ελληνικά.
Ένας Περουβιανός επισκέπτεται μια έκθεση φωτογραφιών του Αμαζονίου σε μια κάπως μυστήρια γκαλερί της Φλωρεντίας. Η φωτογραφία ενός "ιστορητή" από τη φυλή Ματσιγκένγκα θα του τραβήξει την προσοχή και θα του θυμίσει έναν παλιό φίλο από τη Λίμα ο οποίος εξαφανίστηκε χωρίς να αφήσει ίχνη πίσω του. Οι μνήμες γίνονται όλο και πιο δυνατές, και τα δύο πρόσωπα αφηγούνται, ο καθένας με τον τρόπο του και τη δική του προσωπική γλώσσα, την ίδια ιστορία, ξεδιπλώνοντας κάθε φορά τις φανερές και κρυφές πλευρές της. Οι δύο αφηγήσεις εναλλάσσονται μεταξύ τους αποκαλύπτοντας το μυστήριο που πάντα δένει τους αρχέγονους μύθους με την κοινωνία και τους μηχανισμούς της, και την επίδρασή τους στη ζωή του σύγχρονου ανθρώπου.
"Ο άνθρωπος που έλεγε ιστορίες", ένα από τα πιο σημαντικά και πρωτότυπα έργα του σπουδαίου νομπελίστα συγγραφέα, μεταφράζεται για πρώτη φορά στα ελληνικά.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Efrain Kristal | Τα μυθιστορήματα του Μάριο Βάργκας Λιόσα | "The Athens Review of Books" | 131 | Σεπτέμβριος 2021 |
Σοφία Νικολαΐδου | Εμείς και οι «Άλλοι» | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 25/6/2011 | |
Πάνος Καπώνης | Ο Παραμυθάς | Περιοδικό "(δε)κατα" | 25 | Άνοιξη 2011 |
Δήμητρα Ρουμπούλα | Μαγική περιπλάνηση στα δάση του Αμαζονίου | "Έθνος" | 14/3/2011 | |
Δημήτρης Αργασταράς | Ο άνθρωπος που έλεγε ιστορίες | www.bookpress.gr | 27/2/2011 | |
Κατερίνα Σχινά | Αποτυπώματα απώλειας σε θλιμμένους τροπικούς | "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα" | 20/2/2011 | |
Ειρήνη Μπέλλα | Ο άνθρωπος που έλεγε ιστορίες | "Βραδυνή" | 24/1/2011 | |
Γρηγόρης Μπέκος | Οι ιθαγενείς του Αμαζονίου και η μνήμη Βάργκας Λιόσα | "Το Βήμα"/ "Βιβλία" | 31/12/2010 | |
Γιώργος Βαϊλάκης | Μερικά από τα καλύτερα της παγκόσμιας βιβλιοθήκης | "Ημερησία" | 30/12/2010 | |
Σοφία Νικολαΐδου | Ο Μασκοφόρος που έλεγε ιστορίες | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 23/12/2010 | |
Ανταίος Χρυσοστομίδης | Ένα βιβλίο, πολλά βιβλία, για τις γιορτές (2) | "Η Αυγή" | 17/12/2010 | |
Σοφία Νικολαΐδου | Ο νομπελίστας της Ιστορίας και του Έρωτα | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 11/12/2010 |