ΒιβλίοΠατρίσιο Γκουσμάν
15o Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης, 15-24 Μαρτίου 2013
Patricio Guzmán: 15th Thessaloniki Documentary Festival, 15-24 March 2013
15o Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης, 15-24 Μαρτίου 2013
Patricio Guzmán: 15th Thessaloniki Documentary Festival, 15-24 March 2013
Συλλογικό έργο
Επιμέλεια: Δημήτρης Κερκινός
Patricio Guzmán
Δημήτρης Εϊπίδης
Πατρίσια Αουφντερχάιντε
Χάιντεν Γκεστ
Εντουάρντο Λεντέσμα
Ντένις Ουέστ
Γιάννης Κυριακάκης
Πάμελα Μπιένσομπας
Κωνσταντίνος Αϊβαλιώτης
Τιερί Μερανζέ
Μετάφραση: Μαίρη Κιτροέφ
Μετάφραση: Ζωή - Μυρτώ Ρηγοπούλου
Θεσσαλονίκη
Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης
Αριθμός Έκδοσης: 1
2013
σ. 80
Σχήμα: 26χ21
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
Σημειώσεις: Η έκδοση αυτή πραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία του αφιερώματος στον Πατρίσιο Γκουσμάν που διοργανώθηκε στο πλαίσιο του 15ου Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης-Εικόνες του 21ου αιώνα, μεταξύ 15-24 Μαρτίου 2013.
Φωτογράφηση: ΝΑΙ
Κυκλοφορεί
Τιμή: 6.00€ Φ.Π.Α.: 6%
(Τελευταία Ενημέρωση Τιμής: 28-03-2013)
Περίληψη:
Πατρίσιο Γκουσμάν: Η ευθύνη του σινεμά απέναντι στη μνήμη
Το ντοκιμαντέρ έχει συνδεθεί με την έννοια της καταγραφής, μέσα από την απεικόνιση της πραγματικότητας, τη μεταγραφή της στον κινηματογράφο, τη διατήρησή της στο χρόνο. Στο έργο του Πατρίσιο Γκουσμάν, η Ιστορία ξεπερνά το χρόνο και τον τόπο. Η Χιλή, η πολιτική της διαδρομή, οι κοινωνικές μεταβολές παραμένουν ζωντανές, έντονες. Ο Γκουσμάν δεν στέκεται όμως στην αποτύπωση. Πέρα από την καταγραφή, προσφέρει μια ουσιαστική ανάγνωση των γεγονότων, αποκαλύπτοντας όσα δεν είναι ορατά δια γυμνού οφθαλμού. Πίσω απ' την αλληλουχία των συμβάντων, έρχονται στο φως τα αίτια και η δυναμική τους, δίχως να χάνεται ούτε στιγμή ο κυρίαρχος πρωταγωνιστής του: ο άνθρωπος. Βαθιά ανθρωποκεντρικός, ο κινηματογράφος του Γκουσμάν περνά απ' το ατομικό στο συλλογικό και θίγει ζητήματα δίχως γεωγραφικούς περιορισμούς. Με αφετηρία τα γεγονότα, διαχειρίζεται ιδέες και συμβολισμούς: τη σημασία της μνήμης, την αξία της αντίδρασης, της ενότητας, της ελπίδας.
Τα ντοκιμαντέρ του -πολύτιμα εργαλεία στην κατανόηση και τη διάσωση της ιστορικής μνήμης της Χιλής- είναι την ίδια στιγμή εξαιρετικά δείγματα ενός σινεμά που δεν θυσιάζει τις κινηματογραφικές του αρετές στο βωμό ενός ιστορικού καθήκοντος. Ο τρόπος που συνθέτει το υλικό, οι αφηγηματικές επιλογές του, η μεθοδολογία του, η ποιητική του ματιά, μεταμορφώνουν το έργο του σε κάτι πολύ πιο άχρονο, βαθύ και διαπεραστικό από την τεκμηρίωση: ένα πολύτιμο μάθημα ηθικής και κινηματογράφου.
Δημήτρης Εϊπίδης, Διευθυντής Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης
Περιέχονται τα κείμενα:
- Δημήτρης Εϊπίδης, πρόλογος, "Πατρίσιο Γκουσμάν: Η ευθύνη του σινεμά απέναντι στη μνήμη"
Κείμενα και συνεντεύξεις
- Δημήτρης Κερκινός, "Πατρίσιο Γκουσμάν, ο υπερασπιστής της μνήμης"
- Πατρίσιο Γκουσμάν, "Τι οφείλω στον Κρις Μαρκέρ"
- Πατρίσια Αουφντερχάιντε, "Η σπουδαιότητα της ιστορικής μνήμης"
- Χάιντεν Γκεστ και Εντουάρντο Λεντέσμα, "Ο δύσκολος δρόμος οδηγεί στ' αστέρια"
Οι ταινίες
Η μάχη της Χιλής
- Ντένις Ουέστ, "Μια διεξοδική πολιτική ανάλυση"
Ο σταυρός του Νότου
- Γιάννης Κυριακάκης, "Λαϊκή θρησκεία και κουλτούρες αντίστασης"
Χιλή, η επίμονη μνήμη
- Πάμελα Μπιένσομπας, "Πίσω στην καρδιά"
Η υπόθεση Πινοσέτ
- Κωνσταντίνος Αϊβαλιώτης, "Η αμηχανία της ευχάριστης έκπληξης"
Σαλβαδόρ Αλιέντε
- Τιερί Μερανζέ, "Μια ιστορία έρωτα"
- Πάμελα Μπιένσομπας, "Ο Σαλβαδόρ Αλιέντε του Πατρίσιο Γκουσμάν: μια προσωπική ζωγραφιά ενός παγκόσμιου μύθου"
Νοσταλγώντας το φως
- Ντένις Ουέστ, "Το επιστέγασμα μιας λαμπρής καριέρας"
Χιλή, ένας γαλαξίας προβλημάτων
Πατρίσιο Γκουσμάν: Η ευθύνη του σινεμά απέναντι στη μνήμη
Το ντοκιμαντέρ έχει συνδεθεί με την έννοια της καταγραφής, μέσα από την απεικόνιση της πραγματικότητας, τη μεταγραφή της στον κινηματογράφο, τη διατήρησή της στο χρόνο. Στο έργο του Πατρίσιο Γκουσμάν, η Ιστορία ξεπερνά το χρόνο και τον τόπο. Η Χιλή, η πολιτική της διαδρομή, οι κοινωνικές μεταβολές παραμένουν ζωντανές, έντονες. Ο Γκουσμάν δεν στέκεται όμως στην αποτύπωση. Πέρα από την καταγραφή, προσφέρει μια ουσιαστική ανάγνωση των γεγονότων, αποκαλύπτοντας όσα δεν είναι ορατά δια γυμνού οφθαλμού. Πίσω απ' την αλληλουχία των συμβάντων, έρχονται στο φως τα αίτια και η δυναμική τους, δίχως να χάνεται ούτε στιγμή ο κυρίαρχος πρωταγωνιστής του: ο άνθρωπος. Βαθιά ανθρωποκεντρικός, ο κινηματογράφος του Γκουσμάν περνά απ' το ατομικό στο συλλογικό και θίγει ζητήματα δίχως γεωγραφικούς περιορισμούς. Με αφετηρία τα γεγονότα, διαχειρίζεται ιδέες και συμβολισμούς: τη σημασία της μνήμης, την αξία της αντίδρασης, της ενότητας, της ελπίδας.
Τα ντοκιμαντέρ του -πολύτιμα εργαλεία στην κατανόηση και τη διάσωση της ιστορικής μνήμης της Χιλής- είναι την ίδια στιγμή εξαιρετικά δείγματα ενός σινεμά που δεν θυσιάζει τις κινηματογραφικές του αρετές στο βωμό ενός ιστορικού καθήκοντος. Ο τρόπος που συνθέτει το υλικό, οι αφηγηματικές επιλογές του, η μεθοδολογία του, η ποιητική του ματιά, μεταμορφώνουν το έργο του σε κάτι πολύ πιο άχρονο, βαθύ και διαπεραστικό από την τεκμηρίωση: ένα πολύτιμο μάθημα ηθικής και κινηματογράφου.
Δημήτρης Εϊπίδης, Διευθυντής Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης
Περιέχονται τα κείμενα:
- Δημήτρης Εϊπίδης, πρόλογος, "Πατρίσιο Γκουσμάν: Η ευθύνη του σινεμά απέναντι στη μνήμη"
Κείμενα και συνεντεύξεις
- Δημήτρης Κερκινός, "Πατρίσιο Γκουσμάν, ο υπερασπιστής της μνήμης"
- Πατρίσιο Γκουσμάν, "Τι οφείλω στον Κρις Μαρκέρ"
- Πατρίσια Αουφντερχάιντε, "Η σπουδαιότητα της ιστορικής μνήμης"
- Χάιντεν Γκεστ και Εντουάρντο Λεντέσμα, "Ο δύσκολος δρόμος οδηγεί στ' αστέρια"
Οι ταινίες
Η μάχη της Χιλής
- Ντένις Ουέστ, "Μια διεξοδική πολιτική ανάλυση"
Ο σταυρός του Νότου
- Γιάννης Κυριακάκης, "Λαϊκή θρησκεία και κουλτούρες αντίστασης"
Χιλή, η επίμονη μνήμη
- Πάμελα Μπιένσομπας, "Πίσω στην καρδιά"
Η υπόθεση Πινοσέτ
- Κωνσταντίνος Αϊβαλιώτης, "Η αμηχανία της ευχάριστης έκπληξης"
Σαλβαδόρ Αλιέντε
- Τιερί Μερανζέ, "Μια ιστορία έρωτα"
- Πάμελα Μπιένσομπας, "Ο Σαλβαδόρ Αλιέντε του Πατρίσιο Γκουσμάν: μια προσωπική ζωγραφιά ενός παγκόσμιου μύθου"
Νοσταλγώντας το φως
- Ντένις Ουέστ, "Το επιστέγασμα μιας λαμπρής καριέρας"
Χιλή, ένας γαλαξίας προβλημάτων
