Βιβλίο
Αλέσιο Φορτζόνε
Μετάφραση: Δέσποινα Γιαννοπούλου
Αθήνα
Πόλις
2023
σ. 272
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-435-805-2
Γλώσσα πρωτοτύπου: ιταλικά
Κυκλοφορεί
Τιμή: 16.00€ Φ.Π.Α.: 6%
Napoli mon amour
Αλέσιο Φορτζόνε
Μετάφραση: Δέσποινα Γιαννοπούλου
Αθήνα
Πόλις
2023
σ. 272
Δέσιμο: Μαλακό εξώφυλλο
ISBN: 978-960-435-805-2
Γλώσσα πρωτοτύπου: ιταλικά
Κυκλοφορεί
Τιμή: 16.00€ Φ.Π.Α.: 6%
Περίληψη:
Ο Αμορεζάνο ζει στη Νάπολη, είναι τριάντα χρονών και δεν έχει βρει ακόμα τη θέση του στον κόσμο. Οι μέρες του κυλούν αργά, ανάμεσα στην καθημερινότητα με τους γονείς του, το πάθος του για την ομάδα του τη Νάπολι, τις βραδιές με τον φίλο του τον Ρούσο και την αναζήτηση εργασίας. Δίνει ακόμα μία, εντελώς παράλογη, συνέντευξη. Ούτε αυτή καταλήγει στην πρόσληψή του, οπότε αποφασίζει να ξοδέψει όλα του τα χρήματα και ν’ αυτοκτονήσει. Γνωρίζει, όμως, μια όμορφη κοπέλα και την ερωτεύεται. Αυτή η συνάντηση αναζωπυρώνει τις ελπίδες και τις επιθυμίες του: θέλει να ζήσει, να γράψει, να είναι ευτυχισμένος. Και να συναντήσει τον Ραφαέλε Λα Κάπρια, τον λογοτεχνικό του μύθο. Αλλά ο έρωτας σκορπίζει ακόμα πιο γρήγορα τις δυνάμεις του και τα χρήματά του, κάνοντας τις επιθυμίες που ξαναβρήκε, και τις ελπίδες του για μια διαφορετική ζωή, να ξεγλιστρούν ευρώ το ευρώ.
Ο Αλέσιο Φορτζόνε μιλάει για μια Νάπολη πνιγηρή και γκρίζα από τη βροχή, σκοτεινή σαν τη Χιροσίμα της ομώνυμης ταινίας. Και με μια γλώσσα επίμονη, δυναμική μα και τρυφερή, υπογράφει το ντεμπούτο του, ένα λαμπερό κι ενίοτε πυρετικό μυθιστόρημα ενηλικίωσης που έχει τον ρυθμό ενός αγώνα ταχύτητας μέσα στους γλυκόπικρους νόμους της ζωής και το κιαροσκούρο της αθωότητας.
Το Napoli mon amour είναι ένα βιβλίο για όσους λατρεύουν τη μυρωδιά της ασφάλτου μετά τη βροχή, για όσους έχουν βουτήξει στα κρυστάλλινα νερά της Πρότσιντα, για ένα πρώτο φιλί που ακούγεται σαν το «Brown Sugar» των Ρόλινγκ Στόουνς, και για όποιον τα χάνει όλα μέσα σε μια στιγμή, σαν βαλίτσα παρατημένη σ’ ένα τρένο που αναχωρεί.
Ο Αμορεζάνο ζει στη Νάπολη, είναι τριάντα χρονών και δεν έχει βρει ακόμα τη θέση του στον κόσμο. Οι μέρες του κυλούν αργά, ανάμεσα στην καθημερινότητα με τους γονείς του, το πάθος του για την ομάδα του τη Νάπολι, τις βραδιές με τον φίλο του τον Ρούσο και την αναζήτηση εργασίας. Δίνει ακόμα μία, εντελώς παράλογη, συνέντευξη. Ούτε αυτή καταλήγει στην πρόσληψή του, οπότε αποφασίζει να ξοδέψει όλα του τα χρήματα και ν’ αυτοκτονήσει. Γνωρίζει, όμως, μια όμορφη κοπέλα και την ερωτεύεται. Αυτή η συνάντηση αναζωπυρώνει τις ελπίδες και τις επιθυμίες του: θέλει να ζήσει, να γράψει, να είναι ευτυχισμένος. Και να συναντήσει τον Ραφαέλε Λα Κάπρια, τον λογοτεχνικό του μύθο. Αλλά ο έρωτας σκορπίζει ακόμα πιο γρήγορα τις δυνάμεις του και τα χρήματά του, κάνοντας τις επιθυμίες που ξαναβρήκε, και τις ελπίδες του για μια διαφορετική ζωή, να ξεγλιστρούν ευρώ το ευρώ.
Ο Αλέσιο Φορτζόνε μιλάει για μια Νάπολη πνιγηρή και γκρίζα από τη βροχή, σκοτεινή σαν τη Χιροσίμα της ομώνυμης ταινίας. Και με μια γλώσσα επίμονη, δυναμική μα και τρυφερή, υπογράφει το ντεμπούτο του, ένα λαμπερό κι ενίοτε πυρετικό μυθιστόρημα ενηλικίωσης που έχει τον ρυθμό ενός αγώνα ταχύτητας μέσα στους γλυκόπικρους νόμους της ζωής και το κιαροσκούρο της αθωότητας.
Το Napoli mon amour είναι ένα βιβλίο για όσους λατρεύουν τη μυρωδιά της ασφάλτου μετά τη βροχή, για όσους έχουν βουτήξει στα κρυστάλλινα νερά της Πρότσιντα, για ένα πρώτο φιλί που ακούγεται σαν το «Brown Sugar» των Ρόλινγκ Στόουνς, και για όποιον τα χάνει όλα μέσα σε μια στιγμή, σαν βαλίτσα παρατημένη σ’ ένα τρένο που αναχωρεί.
Κριτικές - Παρουσιάσεις:
Φαέθων Θεόδωρος Ζέρβας Σκοπελίτης | Napoli mon amour | Περιοδικό "Κλεψύδρα" | 20 | Δεκέμβριος 2023 |
Άρης Σφακιανάκης | Napoli, mon amour: Η ζωή είναι μια κοιλάδα των δακρύων | "Athens Voice" | 27/9/2023 | |
Ελπιδοφόρος Ιντζέμπελης | Δεν σκέφτομαι τον αναγνώστη | "Ελεύθερος Τύπος" | 9/9/2023 | |
Γιάννης Δρούγος | Βουλιάζοντας στη Νάπολη | "Το Ποντίκι" | 17/8/2023 | |
Θανάσης Δημάκας | Ο λαβύρινθος επιβίωσης του πρεκαριάτου | "Η Εποχή" | 9/7/2023 | |
Κώστας Καρακώτιας | Ο Αμορεζάνο βουλιάζει σε μια βροχερή Νάπολη | "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα" | 18/6/2023 | |
Γιάννης Καλογερόπουλος | Επινοώντας τη Νάπολη | "Εφημερίδα των Συντακτών" | 20/5/2023 | |
Μάνος Κοντολέων | Ο έρωτας και οι ψευδαισθήσεις του | "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο" | 22/4/2023 | |
Νίκος Α. Μπακουνάκης | «Napoli mon amour»: Ένα μυθιστόρημα όπου πρωταγωνιστεί η Νάπολη | "Lifo" | 18/4/2023 | |
Αντιγόνη Κατσαδήμα | Αυτός, αυτή και τα εμπόδια | http://literature.gr | 11/4/2023 | |
Χριστίνα Παπαγγελή | Napoli mon amour | "Ανάγνωση" | 4/4/2023 |