Array
(
[0] => Array
(
[type] => Συγγραφέας
[books] => Array
(
[0] => Array
(
[title_id] => 168326
[title] => Τα ελληνικά νησιά
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] => The Greek Islands
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Αριστουργήματα του 20ού Αιώνα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] => encrypted pdf
[summary] => Γραμμένο τη δεκαετία του 1970, το βιβλίο αυτό αποτελεί ένα κλασικό αφήγημα για τα ελληνικά νησιά από ένα συγγραφέα που αγάπησε την Ελλάδα, όπου άλλωστε και έζησε για έξι χρόνια. Το βιβλίο έχει τη μορφή ενός προσωπικού οδηγού (όχι τουριστικού, τέτοιοι υπάρχουν άλλωστε πολλοί), ο οποίος απαντά σε δύο ερωτήματα που θέτει ο ίδιος ο συγγραφέας: τι θα ήθελε να μάθει ο επισκέπτης όταν βρεθεί στα ελληνικά νησιά και τι δεν πρέπει να χάσει. Σ' αυτό τον οδηγό λοιπόν ο αναγνώστης θα βρει ζωντανές περιγραφές από την ιστορία, τους μύθους, τα πανηγύρια, τα έθιμα ακόμα και από τη χλωρίδα σχεδόν όλων των ελληνικών νησιών. Συνοπτικά τα νησιά στα οποία αναφέρεται ο Ντάρελ είναι: τα Ιόνια (Κέρκυρα, Παξοί, Αντίπαξοι, Λευκάδα, Ιθάκη, Κεφαλονιά, Ζάκυνθος), η Κρήτη, τα Κύθηρα και τα Αντικύθηρα, τα Δωδεκάνησα, η Σάμος και η Χίος, η Λέσβος, η Λήμνος, η Σαμοθράκη, η Θάσος, οι Σποράδες, οι Κυκλάδες, τα νησιά του Αργοσαρωνικού.
[contents] =>
[notes] => Επίμετρο: Βαρβάρα Παπασταύρου - Κορωνιωτάκη.
[lang_code] => el
[seo_url] => τα-ελληνικα-νησια-330969
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 348
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 1293832800
[first_publish_date] => 1172700000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 14
[image_url] => /assets/images/books/book_168326/168326.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/17/b168326.jpg
[isbn] => 978-960-501-317-2
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 0
[pages] => 469
[weight] =>
[dimensions] =>
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 7.90
[vat] => 23
[related_url] => http://ebooks.metaixmio.gr/store/library/books/isbn978-960-501-317-2
[last_update] => 1309940735
)
[1] => Array
(
[title_id] => 168375
[title] => Η σπηλιά του Πρόσπερου
[subtitle] => Οδοιπορικό στην Κέρκυρα
[parallel_title] =>
[original_title] => Prospero's Cell
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Αριστουργήματα του 20ού Αιώνα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] => encrypted pdf
[summary] => Το 1935 ο Λόρενς Ντάρελ πείθει τη μητέρα και τη γυναίκα του να μετακομίσουν στην Κέρκυρα για να γλιτώσουν από τον αγγλικό χειμώνα. Η απόφαση αυτή θα σταθεί καθοριστική για την πορεία του καθώς στη διάρκεια των έξι χρόνων που θα μείνει εκεί θα εξελιχθεί ως συγγραφέας, θα γράψει το πρώτο σημαντικό έργο του "Το μαύρο βιβλίο", και θα συνδεθεί με τον Χένρι Μίλερ, τον οποίο θα φιλοξενήσει στην Κέρκυρα το 1939. Όταν με το ξέσπασμα του Β΄ Παγκόσμιου πολέμου θα αναγκαστεί να εγκαταλείψει την Ελλάδα, θα καταγράψει όλα όσα έμαθε για το μέρος που, όπως ο ίδιος λέει, έγινε πατρίδα του για πολλά χρόνια στο κλασικό αυτό αφήγημα, το οποίο αποτελεί το πλέον γοητευτικό πορτρέτο της Κέρκυρας.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => η-σπηλια-του-προσπερου-331065
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 348
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 1293832800
[first_publish_date] => 1162332000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 14
[image_url] => /assets/images/books/book_168375/168375.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/17/b168375.jpg
[isbn] => 978-960-501-318-9
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 0
[pages] => 263
[weight] =>
[dimensions] =>
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 6.90
[vat] => 23
[related_url] => http://ebooks.metaixmio.gr/store/library/books/isbn978-960-501-318-9
[last_update] => 1310017789
)
[2] => Array
(
[title_id] => 149116
[title] => Αλεξανδρινό κουαρτέτο
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] => The Alexandria Quartet
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Αριστουργήματα του 20ού Αιώνα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Το αριστούργημα του Λόρενς Ντάρελ, ενός από τους δημοφιλέστερους συγγραφείς του β΄ μισού του 20ού αιώνα, είναι ένα ολοζώντανο έργο το οποίο επαινέθηκε όσο λίγα. Τζαστίν, Μπαλτάζαρ, Μαουντόλιβ και Κλέα, τα πρόσωπα που δίνουν το όνομά τους στα βιβλία αυτής της τετραλογίας, διαπλέκονται μεταξύ τους ενώ πέμπτη πρωταγωνίστρια η πόλη της Αλεξάνδρειας, εξωτική και παρηκμασμένη, γεμάτη ομορφιά και γραφικότητα, σύμβολο ενός κόσμου κατεξοχήν ερωτικού.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => αλεξανδρινο-κουαρτετο-292827
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 348
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 1259618400
[first_publish_date] => 1259618400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_149116/149116.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/15/b149116.jpg
[isbn] => 978-960-455-700-4
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 997
[weight] => 1194
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 22.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1585825354
)
[3] => Array
(
[title_id] => 143403
[title] => Ο Παρθενώνας στην ποίηση
[subtitle] => Μια ανθολογία
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => [...] Σκοπός της ανθολογίας είναι να συγκεντρώσει και ν' αναδείξει ποιήματα που, ενώ "χάνονται" μέσα στα άπαντα των ποιητών και στις πολυάριθμες σελίδες των περιοδικών, συγκεντρωμένα αποκτούν διαφορετική δύναμη και σημασία. Κρυσταλλωμένα γύρω από το θέμα "Παρθενώνας", μιλούν
για το μνημείο με τρόπο πρωτόγνωρο ως προς την ποικιλία και το βάθος του.
Πράγματι, ενώ τα αισθητικά, αρχαιολογικά, ιδεολογικά και περιηγητικά κείμενα για τον Παρθενώνα ομόφωνα, σχεδόν, εξαίρουν την ιδανική ομορφιά του και τη βαθιά επίδραση που άσκησε σε πολλά επίπεδα της ζωής μας, οι ποιητές τολμούν να περάσουν από τον θαυμασμό στη σάτιρα και από την αποδοχή στην εκ βάθρων απόρριψη. Ο λόγος της ποίησης ξεφεύγει από θεωρήσεις που, σε μεγάλο βαθμό, θεωρούνται σήμερα ως δεδομένες ή ακόμα και κοινότοπες και τολμά ν' αγγίξει ευαισθησίες που δύσκολα θα μπορούσαν να θιγούν έξω από τον ποιητικό χώρο. Η ποικιλία αυτή των αντιδράσεων χαρακτηρίζει όλα τα ποιήματα, τόσο τα ελληνικά όσο κι αυτά που είναι γραμμένα στ' αγγλικά.
Η ανθολογία παρουσιάζει τα ποιήματα σε χρονολογική σειρά, ασχέτως συγγραφέα και γλώσσας. Έτσι, ελληνικά και ξένα ποιήματα εναλλάσσονται και ποιήματα του ίδιου ποιητή, που είναι γραμμένα σε διαφορετικές περιόδους, τοποθετούνται στην εποχή που γράφτηκαν. Πιστεύω πως η παρουσίαση αυτή έχει τα εξής πλεονεκτήματα: ο αναγνώστης μπορεί να συνδέσει άμεσα το κείμενο με το ιστορικοκοινωνικό του πλαίσιο και να το δει σε σχέση με άλλα σύγχρονα ποιήματα (αν υπάρχουν)· μπορεί, όμως, και να το δει διαχρονικά, παρακολουθώντας έτσι τις αλλαγές και τις εξελίξεις στην πρόσληψη του μνημείου πιο εύκολα και πιο παραστατικά. [...]
(από τον πρόλογο της ανθολόγου)
[contents] =>
[notes] => Χορηγοί: Ίδρυμα Ι. Φ. Κωστόπουλου, Ίδρυμα Α. Γ. Λεβέντη.
[lang_code] => el
[seo_url] => ο-παρθενωνας-στην-ποιηση-281837
[deleted] => 0
[category_id] => 41
[publisher_id] => 593
[writter_id] => 7912
[area_id] => 1
[publish_date] => 1241125200
[first_publish_date] => 1241125200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_143403/143403.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/15/b143403.jpg
[isbn] => 978-960-201-193-5
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 237
[weight] => 510
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 20.39
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1279782000
)
[4] => Array
(
[title_id] => 118562
[title] => Τα ελληνικά νησιά
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] => The Greek Islands
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Αριστουργήματα του 20ού Αιώνα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Γραμμένο τη δεκαετία του 1970, το βιβλίο αυτό αποτελεί ένα κλασικό αφήγημα για τα ελληνικά νησιά από ένα συγγραφέα που αγάπησε την Ελλάδα, όπου άλλωστε και έζησε για έξι χρόνια. Το βιβλίο έχει τη μορφή ενός προσωπικού οδηγού (όχι τουριστικού, τέτοιοι υπάρχουν άλλωστε πολλοί), ο οποίος απαντά σε δύο ερωτήματα που θέτει ο ίδιος ο συγγραφέας: τι θα ήθελε να μάθει ο επισκέπτης όταν βρεθεί στα ελληνικά νησιά και τι δεν πρέπει να χάσει. Σ' αυτό τον οδηγό λοιπόν ο αναγνώστης θα βρει ζωντανές περιγραφές από την ιστορία, τους μύθους, τα πανηγύρια, τα έθιμα ακόμα και από τη χλωρίδα σχεδόν όλων των ελληνικών νησιών. Συνοπτικά τα νησιά στα οποία αναφέρεται ο Ντάρελ είναι: τα Ιόνια (Κέρκυρα, Παξοί, Αντίπαξοι, Λευκάδα, Ιθάκη, Κεφαλονιά, Ζάκυνθος), η Κρήτη, τα Κύθηρα και τα Αντικύθηρα, τα Δωδεκάνησα, η Σάμος και η Χίος, η Λέσβος, η Λήμνος, η Σαμοθράκη, η Θάσος, οι Σποράδες, οι Κυκλάδες, τα νησιά του Αργοσαρωνικού.
[contents] =>
[notes] => Επίμετρο: Βαρβάρα Παπασταύρου - Κορωνιωτάκη.
[lang_code] => el
[seo_url] => τα-ελληνικα-νησια-232323
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 348
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 1172700000
[first_publish_date] => 1172700000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_118562/118562.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/12/b118562.jpg
[isbn] => 978-960-455-135-4
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 469
[weight] => 507
[dimensions] => 20x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 20.39
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1178716486
)
[5] => Array
(
[title_id] => 113054
[title] => Η σπηλιά του Πρόσπερου
[subtitle] => Οδοιπορικό στην Κέρκυρα
[parallel_title] =>
[original_title] => Prospero's Cell
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Αριστουργήματα του 20ού Αιώνα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Το 1935 ο Λόρενς Ντάρελ πείθει τη μητέρα και τη γυναίκα του να μετακομίσουν στην Κέρκυρα για να γλιτώσουν από τον αγγλικό χειμώνα. Η απόφαση αυτή θα σταθεί καθοριστική για την πορεία του καθώς στη διάρκεια των έξι χρόνων που θα μείνει εκεί θα εξελιχθεί ως συγγραφέας, θα γράψει το πρώτο σημαντικό έργο του "Το μαύρο βιβλίο", και θα συνδεθεί με τον Χένρι Μίλερ, τον οποίο θα φιλοξενήσει στην Κέρκυρα το 1939. Όταν με το ξέσπασμα του Β΄ Παγκόσμιου πολέμου θα αναγκαστεί να εγκαταλείψει την Ελλάδα, θα καταγράψει όλα όσα έμαθε για το μέρος που, όπως ο ίδιος λέει, έγινε πατρίδα του για πολλά χρόνια στο κλασικό αυτό αφήγημα, το οποίο αποτελεί το πλέον γοητευτικό πορτρέτο της Κέρκυρας.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => η-σπηλια-του-προσπερου-221323
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 348
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 1162332000
[first_publish_date] => 1162332000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_113054/113054.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/12/b113054.jpg
[isbn] => 978-960-455-074-6
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 263
[weight] => 375
[dimensions] => 20x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 15.28
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1182767900
)
[6] => Array
(
[title_id] => 26032
[title] => Αντιγραφές
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Η μετάφραση των ποιημάτων είναι το είδος της γραφής που δίνει τη μικρότερη ικανοποίηση. Όσο καλά και να δουλέψει κανείς, όσο επιτυχής και αν είναι, θα υπάρχει πάντα ένα αντικείμενο - το πρωτότυπο - που μένει εκεί για να μας δείχνει πως βρισκόμαστε πάντα χαμηλότερα από το σωστό, πως ακόμη κι αν πάμε ψηλότερα, πάλι χαμηλότερα θα είμαστε· αλίμονο αν προσπαθήσουμε να καλυτερέψουμε το ποίημα που μεταφράζουμε.
Και τούτο ακόμη: όταν μεταφράζουμε από μια ξένη γλώσσα που ξέρουμε λίγο ή πολύ, σε μια γλώσσα - τη δική μας - που μας είναι έμφυτη και την αγαπούμε περισσότερο, κάνουμε κάτι, μου φαίνεται, σαν εκείνους τους ανθρώπους που βλέπουμε στα μουσεία, προσηλωμένους με πολλή προσοχή, ν' αντιγράφουν, είτε για να ασκηθούν είτε γιατί κάποιος τους το παράγγειλε, πίνακες δαιφόρων ζωγράφων. Μ' αυτή την έννοια ονόμασα τούτο το βιβλίο "Αντιγραφές". Αλήθεια, η δουλειά που συγκεντρώνω εδώ είναι η επιλογή από μια ευρύτερη προσπάθεια που έκαμα για να δοκιμάσω τι μπορεί να σηκώσει, στα χρόνια που έζησα, η γλώσσα μας. Εκτός από το κίνητρο αυτό, δεν έχει άλον ειρμό η συλλογή αυτή, και δεν θα ήταν σωστό να της αποδοθεί ο σκοπός της ανθολόγησης ή της αξιολόγησης.
Τέλος θα έπρεπε ίσως να σημειώσω συνοπτικά ότι η μετάφραση από ξένες γλώσσες είναι σα να μεταφέρουμε στον τόπο μας ένα ελάχιστο απόσπασμα ενός ολόκληρου κόσμου, του κόσμου της γλωσσικής έκφρασης - θα έλεγα της ποιητικής τάξης - όπου ανήκει το ποίημα. Και αν πάρω την περίπτωση ενός ακραίου αναγνώστη, μου φαίνεται κάποτε ότι η προσπάθειά του πρέπει να μοιάζει μ' εκείνη του φυσιοδίφη, που από το τυχαίο εύρημα ενός σπονδύλου είναι υποχρεωμένος να ανασυστήσει ένα ολόκληρο προκατακλυσμιαίο θηρίο. Υπερβολή. Αλλά μου είναι χρήσιμη, γιατί δείχνει ότι το μεταφρασμένο ποίημα δεν μπορεί να έχει, με τη νέα του μορφή, τις ίδιες λειτουργίες που είχε στη γλώσσα του μεταφραστή. [...]
Γιώργος Σεφέρης
(Προλόγισμα στην πρώτη έκδοση, Σεπτέμβριος 1963)
[contents] =>
[notes] => Πρόλογος: Γιώργος Σεφέρης. Εξώφυλλο: Γιάννης Μόραλης.
[lang_code] => el
[seo_url] => αντιγραφες-50793
[deleted] => 0
[category_id] => 41
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 7912
[area_id] => 1
[publish_date] => 1128114000
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_26032/26032.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b26032.jpg
[isbn] => 978-960-7721-06-8
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 219
[weight] =>
[dimensions] => 21x15
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 5
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 15.21
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1336560130
)
[7] => Array
(
[title_id] => 86444
[title] => Προπάντων τα προσχήματα!
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] => Stiff Upper Lip
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Δέκα αριστοτεχνικά διηγήματα από το συγγραφέα του "Αλεξανδρινού κουαρτέτου", Λώρενς Ντάρρελ, με θέμα τις περιπέτειες του αγγλικού διπλωματικού Σώματος στην ψυχροπολεμική Γιουγκοσλαβία της περιόδου 1949-1952.
Διπλωμάτης εκείνη την εποχή στο Βελιγράδι ο Ντάρρελ, γράφει για τους πρώην συναδέλφους του με ένα χιούμορ σχεδόν σαδιστικό καθώς η έλλειψη σοβαρής ενασχόλησης μετατρέπει τους Βρετανούς διπλωμάτες σε φιγούρες από ταινία του παραλόγου.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => προπαντων-τα-προσχηματα!-169155
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 73
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 1086037200
[first_publish_date] => 1086037200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_86444/86444.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/09/b86444.jpg
[isbn] => 978-960-8154-37-7
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 106
[weight] => 137
[dimensions] => 18x11
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 12.25
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1322070021
)
[8] => Array
(
[title_id] => 92626
[title] => Greece in Poetry
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => To visit Greece according to T.S. Eliot, is "to arrive where we started and know the place for the first time".
Poetry written in Greek constitutes the longest uninterrupted literary tradition in the Western world. It is Greek poetry that has given the world the various poetic genres in which Westerners have expressed their emotions and many of their noblest thoughts to the present day.
In this book, the reader is invited to discover -or rediscover- Greece through its poetry, and to enter into the world from which have emerged those ideals of democracy, reason, and freedom that remain at the core of any civilization that hopes to endure.
This invitation is extended in the form of words and images: in English-language selections from the ancient epic poems of the "Iliad" and the "Odyssey", in the lyric poetry of Sappho, in the dramatic power to "Prometheus"; in poetry from the Byzantine era; in words that flow from the pens of modern Greek poets -Solomos, Cavafy, Kazantzakis, Ritsos, and the Nobel Laureates, Seferis and Elytis- joined by the voices of poets who have written in English about Greece, Greek life and tradition -Lord Byron, Shelley, Keats, Milton, Wilde, Durrell.
The ninety-eight illustrations span the rich visual history of Greece. Vase paintings and friezes, mosaics and icons, modern drawings and paintings, as well as photographs of Greece's vibrant landscape and indomitable people reinforce the power and poignancy of each selection from "Greece in Poetry".
[contents] =>
[notes] => Copyright: Harry N. Abrams, Inc., 1993. First published in Greece by Libro - D. Pandeleskos & Co., in 1993.
[lang_code] => el
[seo_url] => greece-in-poetry-181507
[deleted] => 0
[category_id] => 41
[publisher_id] => 25
[writter_id] => 7912
[area_id] => 1
[publish_date] => 1041372000
[first_publish_date] => 725839200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/010/b92626.jpg
[isbn] => 978-960-490-058-9
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 12
[pages] => 176
[weight] => 1232
[dimensions] => 29x23
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 37
[translated_from] => 37
[edition_no] => 2
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 50.96
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1237276800
)
[9] => Array
(
[title_id] => 50402
[title] => Η θαλάσσια Αφροδίτη
[subtitle] => Ένας οδηγός του τοπίου της Ρόδου
[parallel_title] =>
[original_title] => Reflections on a Marine Venus
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => η-θαλασσια-αφροδιτη-98385
[deleted] => 0
[category_id] => 48
[publisher_id] => 351
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 946677600
[first_publish_date] => 946677600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_50402/50402.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b50402.jpg
[isbn] => 978-960-7420-61-9
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 270
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 15.79
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1147850729
)
[10] => Array
(
[title_id] => 74278
[title] => Σε ξένη γλώσσα η λύπη μας
[subtitle] => Αγγλόφωνα ποιήματα για τον Καβάφη
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Μπιλιέτο
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => σε-ξενη-γλωσσα-η-λυπη-μας-144971
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 6438
[writter_id] => 7912
[area_id] => 1
[publish_date] => 946677600
[first_publish_date] => 946677600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_74278/74278.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/08/b74278.jpg
[isbn] => 978-960-7805-11-9
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 45
[weight] => 71
[dimensions] => 18x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 6.07
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1236688242
)
[11] => Array
(
[title_id] => 35679
[title] => Μνήμη του Ηλία Βενέζη
[subtitle] => Πέντε χρόνια από τον θάνατό του
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Τετράδια Ευθύνης
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Η παρουσία του Ηλία Βενέζη στα νεοελληνικά γράμματα εκφράζει με τρόπο ανεπανάληπτο μια δραματική περίοδο της Ιστορίας του Έθνους μας. Συγχρόνως όμως, αποτελεί μια βεβαίωση της ενότητας του Ελληνισμού με καρδιά του το Αιγαίο πέλαγος. Ανατολίτης, αιγαιοπελαγίτης, Έλληνας, συναίρεσε μέσα στο έργο του την τέχνη ως μεράκι κι ως υπαρξιακή λειτουργία με την κατάθεση μιας μαρτυρίας που σώζει την ιστορία ζωντανότερη από οποιοδήποτε ιστορικό βιβλίο.
Ένας από τους πιο εκλεκτούς, λαοφιλείς συγγραφείς της περίφημης Γενιάς του '30, έφερνε μέσα στις φλέβες του το αίμα του παραμυθιού. Αφηγητής εξαιρετικά ανθρώπινος, καρδιά ευαίσθητη και βασανισμένη, ο Ηλίας Βενέζης έχει δικαιωματικά ένα κεφάλαιο στην ιστορία του νεοελληνισμού.
Τώρα που συμπληρώνονται πέντε χρόνια από την κοίμησή του, η "Ευθύνη" αποφάσισε να συγκροτήσει ένα "Τετράδιο" αφιερωμένο στο πρόσωπο και το έργο του. Κείμενα πρωτότυπα που αποτιμούν την προσφορά του και κριτικά κείμενα που είδαν το φως όσο εκείνος ζούσε, συνθέτουν τον τόμο αυτό καθορίζοντας τις ηθικές, κοινωνικές, ιστορικές, υπαρξιακές συντεταγμένες του συγγραφέα.
[contents] =>
[notes] => Επανέκδοση: "Παρισιανός", 1978.
[lang_code] => el
[seo_url] => μνημη-του-ηλια-βενεζη-69609
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 196
[writter_id] => 7912
[area_id] => 1
[publish_date] => 941407200
[first_publish_date] => 915141600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_35679/35679.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/04/b35679.jpg
[isbn] => 978-960-7033-90-1
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 248
[weight] => 529
[dimensions] => 25x16
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 14.60
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1275293286
)
[12] => Array
(
[title_id] => 5182
[title] => Φιλολογικές διαδρομές στην Ελλάδα
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] => A Literary Companion to Travel in Greece
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Χώρες και Πολιτισμοί
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Σ' αυτή την πολύπλευρη ανθολογία ο Ρίτσαρντ Στόουνμαν συγκεντρώνει τις αντιδράσεις ενός ολόκληρου πλήθους ταξιδιωτών που επισκέφτηκαν την Ελλάδα από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα. Ταξινομώντας τοπογραφικά τις εντυπώσεις του, οδηγεί τον αναγνώστη σ' ένα ταξίδι από το Ιόνιο στην Σπάρτη κι από κει στην Αττική, τη Στερεά και τη Βόρεια Ελλάδα: η γεωγραφία συναντιέται με την ιστορία, τους θρύλους, τα ήθη, τα έθιμα - η Ελλάδα ξεδιπλώνεται μέσ' από τα μάτια ξένων και Ελλήνων περιηγητών που εκστασιάζονται, απορούν, δυσφορούν ή αγανακτούν μπροστά της.
Η αγριότητα του τοπίου, το κλίμα και οι άνθρωποι ενέπνευσαν τον Βιργίλιο, τον Βύρωνα, τον Χένρυ Μίλλερ και τον Λόρενς Ντάρελ, αλλά και μια σειρά από ζωγράφους (όπως ο Βαττό και ο Ντελακρουά) που αποθανάτισαν σκηνές από την Ελλάδα. Οι ίδιες σκηνές ενέπνευσαν και τον Ρίτσαρντ Στόουνμαν, που μπόρεσε να κλείσει σε μερικές εκατοντάδες σελίδες τόσους αιώνες ελληνικότητας.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => φιλολογικες-διαδρομες-στην-ελλαδα-9981
[deleted] => 0
[category_id] => 48
[publisher_id] => 20
[writter_id] => 7912
[area_id] => 1
[publish_date] => 907189200
[first_publish_date] => 907189200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 6
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_5182/5182.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/01/b5182.jpg
[isbn] => 978-960-600-148-2
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 364
[weight] =>
[dimensions] => 21x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 18.65
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1255503600
)
[13] => Array
(
[title_id] => 16380
[title] => Το χαμόγελο του Τάο
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] => A Smile in the Mind's Eye
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Κύκλος Ξένης Πεζογραφίας
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Η μύηση του Λώρενς Ντάρρελ στον ταοϊσμό γίνεται μέσα από τη γνωριμία του με ξεχωριστούς ανθρώπους που ασκούν αυτό το μίγμα φιλοσοφίας και τέχνης της ζωής, καθένας με τον δικό του ελεύθερο τρόπο. Τέτοιοι είναι η όμορφη Βέγα, που τον συντροφεύει στις ποιητικές περιπλανήσεις του στην Ευρώπη, και ο Κινέζος Τσανγκ, που ένα μακρύ εργένικο Σαββατοκύριακο, μεταξύ μαγειρικής και κουβέντας, τού αποκαλύπτει τα ιδανικά σημεία της ισορροπίας και της ένωσης, που χάρη σ' αυτά ο άνθρωπος εντάσσεται στις κοσμικές διαδικασίες και οι συμβολικοί αθάνατοι εραστές ζουν έναν άλλο οργασμό, ελεύθερο από την ανάγκη της κυριαρχίας και τον ναρκισσισμό των δυτικών προτύπων.
Το βιβλίο αυτό, όπου ο Ντάρρελ ανακαλεί στιγμές από την πλούσια βιογραφία του με το γνώριμο αισθησιακό και απολαυστικό του ύφος, ανοίγει ένα μονοπάτι που παρακάμπτει τους μεγάλους εξωτικούς δρόμους του ανατολικού μυστικισμού για να μας φέρει στο κατώφλι ενός πρωτόγνωρου κόσμου, διαποτισμένου από τον ανάλαφρο στοχασμό και τη χαρά της ζωής.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => το-χαμογελο-του-ταο-31769
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 46
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 754696800
[first_publish_date] => 754696800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_16380/16380.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/02/b16380.jpg
[isbn] => 978-960-221-074-1
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 127
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.71
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1254898800
)
[14] => Array
(
[title_id] => 16378
[title] => Το μαύρο βιβλίο
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] => The Black Book
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Κύκλος Ξένης Πεζογραφίας
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Το "Μαύρο βιβλίο" είναι το πρώτο σημαντικό έργο του Λώρενς Ντάρρελ. Κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1938 με τη φροντίδα του Χένρι Μίλλερ και αμέσως απέσπασε την ενθουσιώδη κριτική του Τ. Σ. Έλιοτ: "Είναι το πρώτο έργο Βρετανού συγγραφέα που μου δίνει ελπίδες για το μέλλον της πεζογραφίας". Ωστόσο το "Μαύρο βιβλίο", μυθιστόρημα ερωτικό, με αισθησιακές εικόνες και τολμηρή γλώσσα, θεωρήθηκε άσεμνο και ακατάλληλο για το αγγλικό κοινό - είναι χαρακτηριστικό ότι στην Αγγλία κυκλοφόρησε μόλις το 1973. Με το νεανικό αυτό έργο διαμορφώνεται το πλούσιο χειμαρρώδες ύφος του Ντάρρελ και αποκρυσταλλώνεται η θεματογραφία του στην σπουδή του έρωτα και την ανατομία των παθών.
Για τον Έλληνα αναγνώστη το βιβλίο αυτό αποκτά πρόσθετο ενδιαφέρον καθώς έχει εξ ολοκλήρου γραφεί στην Ελλάδα, κατά τη διάρκεια της εξάχρονης διαμονής της οικογένειας Ντάρρελ στην Κέρκυρα. Αυτή η περίοδος γνωριμίας με τον τόπο και το μεσογειακό τρόπο ζωής θα σημαδέψει βαθύτατα το συγγραφέα και θα αποτελέσει διαρκή πηγή έμπνευσης. Πολλά έργα του άλλωστε εκτυλίσσονται ή αναφέρονται στον ευρύτερο ελληνικό χώρο.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => το-μαυρο-βιβλιο-31765
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 46
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 707346000
[first_publish_date] => 675723600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_16378/16378.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/02/b16378.jpg
[isbn] => 978-960-221-031-4
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 303
[weight] => 361
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 4
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 13.86
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1246345200
)
[15] => Array
(
[title_id] => 54976
[title] => Ο σκοτεινός λαβύρινθος
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] => The Dark Labyrinth
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => ο-σκοτεινος-λαβυρινθος-107157
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 351
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 662680800
[first_publish_date] => 662680800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b54976.jpg
[isbn] => 978-960-7027-24-5
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 294
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 12.74
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1147850943
)
[16] => Array
(
[title_id] => 196025
[title] => Λιβία ή Θαμμένη ζωντανή
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] => Livia or, Buried Alive
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => λιβια-η-θαμμενη-ζωντανη-386085
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 6421
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 599608800
[first_publish_date] => 599608800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 3
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/20/b196025.jpg
[isbn] => 978-960-241-001-1
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 312
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 0.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1406628615
)
[17] => Array
(
[title_id] => 187370
[title] => Πικρολέμονα
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] => Bitter Lemons
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Τα Καλύτερα Βιβλία Τσέπης
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Μια τολμηρή μαρτυρία για τον επικό απελευθερωτικό αγώνα των Κυπρίων - μαρτυρία που όσο κι αν επηρεάζεται από την εθνικότητα και την πολιτική του συγγραφέα, δεν παύει να είναι πολύτιμη και ιστορικά χρήσιμη γιατί δεν αποσιωπά ούτε και προσπαθεί ν’ αλλοιώσει το βασικό, το πυρηνικό κίνητρο του αγώνα. Ένα βιβλίο γραμμένο με αληθινή αγάπη για την Κύπρο και τους ανθρώπους της, άσχετα από τις οποιεσδήποτε πολιτικές του απόψεις που ο Έλληνας αναγνώστης δικαιολογείται να παραμερίσει για να σταθεί στην αφτειασίδωτη αλήθεια του που προβάλλει επιβλητική, αναδεικνύοντας την ευγένεια και την αντοχή του εθνικού κυττάρου, ενώ παράλληλα αποτελεί έναν ύμνο στα κυπριακά νιάτα και στην ακαταδάμαστη θέλησή τους για τη μαχητική κατάκτηση της ελευθερίας τους.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => πικρολεμονα-368879
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 172
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 315525600
[first_publish_date] => -347162400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 3
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_187370/187370.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/19/b187370.jpg
[isbn] => 978-960-222-226-3
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 294
[weight] =>
[dimensions] =>
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 0.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1364887629
)
[18] => Array
(
[title_id] => 30038
[title] => Κέρκυρα: Η σπηλιά του Πρόσπερου
[subtitle] => Οδοιπορικό του τοπίου και της ατμόσφαιρας της Κέρκυρας
[parallel_title] =>
[original_title] => Prospero's cell
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => κερκυρα:-η-σπηλια-του-προσπερου-58657
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 115
[writter_id] => 16269
[area_id] => 74
[publish_date] => 0
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/04/b30038.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 183
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 7.77
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1433496749
)
[19] => Array
(
[title_id] => 21004
[title] => Αλεξανδρινό κουαρτέτο: Ιουστίνη
[subtitle] => Μυθιστόρημα
[parallel_title] =>
[original_title] => The Alexandria Quartet: Justine
[alternative_title] =>
[collection] => Αλεξανδρινό κουαρτέτο
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Ο Λώρενς Ντάρρελ όταν εγκαταστάθηκε στην Προβηγκία έγραψε την περίφημη τετραλογία "Αλεξανδρινό Κουαρτέτο". Το πρώτο βιβλίο της σειράς τιτλοφορείται "Ιουστίνη", το δεύτερο "Βαλτάσαρ", το τρίτο "Μαουντόλιβ", το τέταρτο "Κλέα". Τέσσερις μορφές κυριαρχούν στον πρώτο τούτο τόμο: η Ιουστίνη, μια αινιγματική και παράφορη Εβραία, η Μέλισσα, χορεύτρια, ο Νεσσήμ, Κόπτης τραπεζίτης, και ο αφηγητής, ένας Ιρλανδός. Πλάι στα πρόσωπα τούτα, πλήθος άλλα που ο αναγνώστης θα παρακολουθήσει την ιστορία τους στους επόμενους τόμους. Αλλά το κεντρικό πρόσωπο σ' όλη την τετραλογία είναι ασφαλώς η Αλεξάνδρεια, πόλη εξωτική και παρακμασμένη, γεμάτη ομορφιά και γραφικότητα, σύμβολο ενός κόσμου κατ' εξοχήν ερωτικού. Ο έρωτας, το πάθος, η ζήλια, αλλά και το μυστήριο που υπορρέει τον μύθο, συμβάλλουν στη δημιουργία ενός κλίματος μοναδικού, έντονου και εξαιρετικά αισθησιακού.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => αλεξανδρινο-κουαρτετο:-ιουστινη-40921
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 172
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 0
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_21004/21004.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b21004.jpg
[isbn] => 978-960-222-204-1
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 269
[weight] => 318
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-222-203-4
[volume_no] => 1
[total_volumes] => 4
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 3
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 16.50
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1330005374
)
[20] => Array
(
[title_id] => 23924
[title] => Αλεξανδρινό κουαρτέτο: Βαλτάσαρ
[subtitle] => Μυθιστόρημα
[parallel_title] =>
[original_title] => The Alexandria Quartet: Balthazar
[alternative_title] =>
[collection] => Αλεξανδρινό κουαρτέτο
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Στο ελληνικό νησί, όπου είχε καταφύγει ο αφηγητής μετά την ατυχία του δεσμού του με την Ιουστίνη, εμφανίζεται ένα βράδυ ο Βαλτάσαρ επωφελούμενος από μια απροσδόκητη στάθμευση του βαποριού που τον πήγαινε στη Σμύρνη. Του επιστρέφει, με τις προσωπικές παρατηρήσεις του, το ογκώδες χειρόγραφο που του είχε εμπιστευθεί ο συγγραφέας, κι όπου είχε αφηγηθεί την ιστορία των παιδιών αυτών της Αλεξάνδρειας -της Ιουστίνης, της Μέλισσας, της Κλέας, του Νεσσήμ και μερικών άλλων ακόμη. Το χειρόγραφο είναι γεμάτο από διορθώσεις, προσθήκες και σχόλια, σύμβολο μιας καινούργιας αλήθειας, "παλίμψηστο που επάνω του ο καθείς είχε αφήσει τα δικά του ίχνη". Τα γεγονότα διευθετούνται τώρα σύμφωνα με μια καινούργια ιεραρχία, όπου ο αφηγητής δεν είναι παρά ένα πρόχειρο προπέτασμα για μια γυναίκα που προσπαθεί ν’ ανακαλύψει τον εαυτό της μέσα στο σίφουνα της υπάρξεως. Και στο βάθος πάντα η σιλουέτα - της κεντρικής ηρωίδας της τετραλογίας - της Αλεξάνδρειας.
Ο "Βαλτάσαρ", το δεύτερο τούτο βιβλίο του "Κουαρτέτου", σπουδή σε βάθος της ανθρώπινης ψυχής και του ερωτικού φαινομένου, τιμήθηκε το 1959 με το βραβείο του καλύτερου ξένου μυθιστορήματος στη Γαλλία.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => αλεξανδρινο-κουαρτετο:-βαλτασαρ-46677
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 172
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 0
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_23924/23924.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b23924.jpg
[isbn] => 978-960-333-099-8
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 268
[weight] => 415
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-222-203-4
[volume_no] => 2
[total_volumes] => 4
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 3
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 16.50
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1330005374
)
[21] => Array
(
[title_id] => 23926
[title] => Αλεξανδρινό κουαρτέτο: Μαουντόλιβ
[subtitle] => Μυθιστόρημα
[parallel_title] =>
[original_title] => The Alexandria Quartet: Mountolive
[alternative_title] =>
[collection] => Αλεξανδρινό κουαρτέτο
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Το μυθιστόρημα τούτο -"ΜΑΟΥΝΤΟΛΙΒ"- που αποτελεί το τρίτο μέρος της αλεξανδρινής τετραλογίας του Λώρενς Ντάρρελ, έπειτα από την "ΙΟΥΣΤΙΝΗ" και τον "ΒΑΛΤΑΣΑΡ", δίνει το κλειδί σε μερικά αινίγματα, που είχαν μείνει ως την ώρα ανεξήγητα, στις σχέσεις και στη συμπεριφορά των ηρώων του Κουαρτέτου, και μας δείχνει μιαν άλλη όψη του παράξενου παιχνιδιού που παίζεται ανάμεσα στον Νεσσήμ, την Ιουστίνη, τη Λέιλα και τον Μαουντόλιβ, κεντρικό τώρα πρόσωπο του αλεξανδρινού αυτού χρονικού. Η Αίγυπτος, για τον Νταίβιντ Μαουντόλιβ, πρεσβευτή της Βρετανίας στο Κάιρο, είναι η Αλεξάνδρεια... Ο Νεσσήμ έχει παντρευτεί την Ιουστίνη και οι μυστικές υπηρεσίες της πρεσβείας τον υποπτεύονται για λαθρεμπόριο όπλων που μ’ αυτά εφοδιάζει την Παλαιστίνη, πυρήνα της αναταραχής απ’ όπου οι Κόπτες της Αιγύπτου περιμένουν και τη δική τους αποκατάσταση στα δικαιώματά τους. Ο Μαουντόλιβ, φίλος του Νεσσήμ εραστής άλλοτε της μητέρας του, της Λέιλα, δυσπιστεί στις πληροφορίες των υπηρεσιών, οπότε μια απροσδόκητη αυτοκτονία ρίχνει το αποκαλυπτικό της φως... Γνώριμα πρόσωπα, γνώριμες καταστάσεις παίρνουν ξαφνικά, με την περιστροφή του πρίσματος, νέες διαστάσεις, και όλα αυτά μέσα σε μιαν ατμόσφαιρα πάθους όπου το ερωτικό φαινόμενο εμφανίζει καινούργιες, απροσδόκητες όψεις και δημιουργεί τις προϋποθέσεις για μια εισδυτικότερη σπουδή της ανθρώπινης ψυχής. Και στο βάθος του πίνακα, πάντοτε, η καβαφική Πόλις - η Αλεξάνδρεια...
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => αλεξανδρινο-κουαρτετο:-μαουντολιβ-46681
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 172
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 0
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_23926/23926.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b23926.jpg
[isbn] => 978-960-333-100-1
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 354
[weight] => 416
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-222-203-4
[volume_no] => 3
[total_volumes] => 4
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 3
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 16.50
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1330005374
)
[22] => Array
(
[title_id] => 23927
[title] => Αλεξανδρινό κουαρτέτο: Κλέα
[subtitle] => Μυθιστόρημα
[parallel_title] =>
[original_title] => The Alexandria Quartet: Clea
[alternative_title] =>
[collection] => Αλεξανδρινό κουαρτέτο
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Με την "ΚΛΕΑ" συμπληρώνεται η αλεξανδρινή τετραλογία και τα αινίγματα των προηγουμένων μερών -της "ΙΟΥΣΤΙΝΗΣ" του "ΒΑΛΤΑΣΑΡ" και του "ΜΑΟΥΝΤΟΒΙΛ"- θα βρουν τη λύση τους. Όταν ο Ντάρλυ, ο αφηγητής, γυρίζοντας από την εκούσια εξορία του σ’ ένα ελληνικό νησί, θα ξαναβρεθεί στην Αλεξάνδρεια, η τρομακτική γοητεία της πόλης αυτής θα τον συνεπάρει και πάλι, όμως αυτή τη φορά θα δει τα πράγματα στις αληθινές των διαστάσεις. Τίποτε δεν έχει αλλάξει, αλλ’ ο αφηγητής ο ίδιος και η οπτική του έχουν αλλάξει. Η Μέλισσα έχει αφανιστεί από τη μνήμη του. Η Ιουστίνη, που τόσο είχε αγαπήσει, δεν ήταν παρά μια αυταπάτη "στηριγμένη επάνω σε λέξεις, πράξεις και χειρονομίες παρεξηγημένες". Η σημερινή Ιουστίνη τον αφήνει αδιάφορο. Έφτασε η ώρα για να μπει η Κλέα στη ζωή του, όπως θα φτάσει η ώρα για το χωρισμό τους και γι’ άλλες ανακαλύψεις και περιστατικά που θα συνθέσουν την πλοκή του βιβλίου και θα ρίξουν πλούσιο φως στα προηγούμενα. Η τελευταία σελίδα του "Κουαρτέτου" έχει γραφτεί, αλλ’ η ζωή - αυτό το "μυθιστόρημα" - συνεχίζεται ατέλειωτα...
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => αλεξανδρινο-κουαρτετο:-κλεα-46683
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 172
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 0
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_23927/23927.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b23927.jpg
[isbn] => 978-960-333-101-8
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 314
[weight] => 378
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-222-203-4
[volume_no] => 4
[total_volumes] => 4
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 3
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 16.50
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1330005374
)
[23] => Array
(
[title_id] => 196027
[title] => Monsieur ή Ο πρίγκιπας του ζόφου
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => monsieur-η-ο-πριγκιπας-του-ζοφου-386089
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 6421
[writter_id] => 16269
[area_id] => 1
[publish_date] => 0
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 3
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/20/b196027.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 0
[pages] => 368
[weight] =>
[dimensions] =>
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 1
[translated_from] => 1
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 0.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1406629804
)
)
)
)
ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Αγαπητοί συνεργάτες, Η νέα ΒΙΒΛΙΟΝΕΤ τέθηκε σε εφαρμογή και για ένα μικρό χρονικό διάστημα θα ενσωματώνει προτάσεις βελτίωσης. Στη φάση αυτή, η καταγραφή των νέων εκδόσεων γίνεται με αργούς ρυθμούς, λόγω διαφόρων τροποποιήσεων. Σε σύντομο χρονικό διάστημα, οι εκδότες θα έχουν τη δυνατότητα να καταγράφουν αφ' εαυτού τις νέες κυκλοφορίες.
Συνδεθείτε για να συνεχίσετε.
Durrell, Lawrence, 1912-1990
Ο Lawrence Durrell γεννήθηκε στην Ινδία το 1912 από γονείς Βρετανούς. Στην πατρίδα του βρέθηκε μόνο για τις πανεπιστημιακές του σπουδές, τις οποίες γρήγορα εγκατέλειψε για να αρχίσει μια ζωή περιπλανήσεων με επίκεντρο τη λεκάνη της Μεσογείου. Αφού γεύθηκε τη μποέμικη ζωή των καλλιτεχνών στο Παρίσι, εγκαταστάθηκε από το 1934 ως το 1940 στην Ελλάδα, χώρα που γνώρισε κι αγάπησε βαθιά. Στα χρόνια του πολέμου υπηρέτησε στο Κάιρο ενώ αργότερα εργάστηκε στη Ρόδο, στην Κύπρο και στην Αργεντινή. Από το 1957 ως τον θάνατό του, το Νοέμβριο του 1990, έζησε στη νότια Γαλλία όπου αφοσιώθηκε στο γράψιμο. Το έργο του, που ο ίδιος χαρακτηρίζει "σπουδή του έρωτα στη σύγχρονη εποχή", μελετά την ανθρώπινη ψυχή με κλειδιά τον έρωτα, το πάθος και τη ζήλια. Η πλούσια και αισθησιακή γραφή του βρήκε μεγάλη απήχηση στην Ευρώπη και πολύ μικρότερη στην Αγγλία. Από το έργο του που περιλαμβάνει μυθιστορήματα, διηγήματα και ταξιδιωτικές εντυπώσεις ξεχωρίζουν: "Το αλεξανδρινό κουαρτέτο", "Πικρολέμονα", "Το κουιντέτο της Αβινιόν", "Tune", "Nunquam".
We use cookies to enhance your experience. By clicking "Accept All Cookies," you agree to the use of all cookies on our website.