Array
(
[0] => Array
(
[type] => Επιμέλεια
[books] => Array
(
[0] => Array
(
[title_id] => 246049
[title] => Ανθολόγιο για τα παιδιά του δημοτικού
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Ανθολόγιο για τα παιδιά του δημοτικού
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] => Επανέκδοση: Οργανισμός Εκδόσεως Διδακτικών Βιβλίων. Διανεμήθηκε με την εφημερίδα "Τα Νέα Σαββάτου" στις 14.03.2020
[lang_code] => el
[seo_url] => ανθολογιο-για-τα-παιδια-του-δημοτικου-485975
[deleted] => 0
[category_id] => 49
[publisher_id] => 10400
[writter_id] => 7912
[area_id] => 1
[publish_date] => 1583013600
[first_publish_date] => 1583013600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_246049/246049.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/25/b246049.jpg
[isbn] => 978-618-5446-47-5
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 256
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 1
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 0.80
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1586174876
)
[1] => Array
(
[title_id] => 194261
[title] => Αποκηρυγμένα
[subtitle] => Ποιήματα και μεταφράσεις
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Το βιβλίο αυτό εκδόθηκε για πρώτη φορά στον Ίκαρο το 1983 και σήμερα επανεκδίδεται μετά από αρκετά χρόνια απουσίας.
Από τον Μάρτιο του 1886 (όταν πρωτοεμφανίστηκε στην δημοσιότητα, σε ηλικία 23 ετών) ως τον Ιούλιο 1901 (οπότε άρχισε την συστηματική αναθεώρηση της Ποιητικής του), ο Καβάφης δημοσίευσε συνολικά 34 ποιήματα. Από αυτά, μόνο 11 περιλαμβάνονται στο επίσημο σώμα του έργου του. Στο βιβλίο αυτό παρουσιάζονται τα 23 αυτά αποκηρυγμένα ποιήματα, μαζί με τις αρχικά δημοσιευμένες μορφές 4 ξαναγραμμένων ποιημάτων, καθώς και 5 έμμετρες μεταφράσεις από τα αγγλικά (τις οποίες ο Καβάφης δημοσίευσε από το 1886 ως το 1895).
Η έκδοση χωρίζεται σε δύο μέρη, τα Ποιήματα και τις Μεταφράσεις, και η κατάταξη των κειμένων στο κάθε μέρος ακολουθεί την χρονολογική σειρά της πρώτης δημοσίευσης. Η μορφή κάθε κειμένου είναι εκείνη της πρώτης του δημοσίευσης.
Ακολουθεί το Επίμετρο που περιλαμβάνει τις εκτενείς Σημειώσεις του Γ.Π.Σαββίδη και "ανέκδοτες" μεταφράσεις του Καβάφη, πρωτοδημοσιευμένες από το 1966 ώς το 1974. Η έκδοση συμπληρώνεται από γλωσσάριο και ευρετήριο κυρίων ονομάτων που συντάχτηκαν από την φιλόλογο κ. Δώρα Μυλωνά-Πιερή, και θεωρήθηκαν από τον Γ.Π.Σαββίδη.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => αποκηρυγμενα-382577
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2576
[area_id] => 1
[publish_date] => 1391205600
[first_publish_date] => 410220000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_194261/194261.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/20/b194261.jpg
[isbn] => 978-960-572-008-7
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 0
[pages] => 144
[weight] =>
[dimensions] =>
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 2
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 13.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1398677062
)
[2] => Array
(
[title_id] => 188546
[title] => Απολείπειν ο θεός Αντώνιον
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Δώδεκα Μονόφυλλα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => απολειπειν-ο-θεος-αντωνιον-371223
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 212
[writter_id] => 2576
[area_id] => 1
[publish_date] => 1367355600
[first_publish_date] => 1367355600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_188546/188546.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/19/b188546.jpg
[isbn] => 978-960-504-061-1
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 8
[weight] =>
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 1.50
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1369616406
)
[3] => Array
(
[title_id] => 188545
[title] => Στα 200 π.Χ.
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Δώδεκα Μονόφυλλα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => στα-200-π.χ.-371221
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 212
[writter_id] => 2576
[area_id] => 1
[publish_date] => 1364763600
[first_publish_date] => 1364763600
[future_publish_date] => -2147483648
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_188545/188545.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/19/b188545.jpg
[isbn] => 978-960-504-057-4
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 8
[weight] => 0
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] => 37
[original_lang] => 37
[translated_from] => 0
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] => 0
[age_to] => 0
[price] => 3.90
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1658308160
)
[4] => Array
(
[title_id] => 187854
[title] => Δοκιμές (1948-1971)
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Δοκιμές
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Ο δεύτερος τόμος περιλαμβάνει τις δοκιμές:
- Γράμμα σ' έναν ξένο φίλο
- Δεύτερος πρόλογος [στην "Έρημη χώρα"]
- Μια σκηνοθεσία για την "Κίχλη"
- Τρεις μέρες στα πετροκομμένα μοναστήρια της Καππαδοκίας
- Άγγελος Σικελιανός
- Ένας Έλληνας στην Αγγλία του 1545
- Κάλβος, 1960
- Δελφοί
- Για τον Ι.Α. Σαρεγιάννη
- Ομιλία στην Στοκχόλμη
- Η γλώσσα στην ποίησή μας
- Παραλλαγές πάνω στο βιβλίο
- Θ.Σ.Ε. Σελίδες από ένα ημερολόγιο
- Ξεστρατίσματα από τους Ομηρικούς Ύμνους
- Στα 700 χρόνια του Δάντη
- Προλόγισμα [στη μεταγραφή της "Αποκάλυψης"]
- Η συνομιλία με τον Φαβρίκιο
- Προλόγισμα στην "Μουσική ποιητική" του Στραβίνσκι
- "Γλώσσες" στον Αρτεμίδωρο τον Δαλδιανό
- Μόργκαν Φόρστερ: Ματιά από τον λοξό πύργο
- "Πάντα πλήρη θεών"
- Σημειώσεις
- Σημείωμα του φιλολογικού επιμελητή
- Πρώτες δημοσιεύσεις
- Ευρετήριο
[contents] =>
[notes] => Προμετωπίδα: Γιάννης Μόραλης. Σημείωμα του φιλολογικού επιμελητή: Γ. Π. Σαββίδης.
[lang_code] => el
[seo_url] => δοκιμες-1948-1971-369843
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2637
[area_id] => 1
[publish_date] => 1364763600
[first_publish_date] => 126223200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_187854/187854.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/19/b187854.jpg
[isbn] => 978-960-9527-78-1
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 424
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 2
[total_volumes] => 2
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 22.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1447146199
)
[5] => Array
(
[title_id] => 187856
[title] => Δοκιμές (1936-1947)
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Οι μελέτες που δημοσιεύουνται σ' αυτό τον τόμο γράφτηκαν από τα 1936 ως τα 1943 σε περιστάσεις δυσμενείς. Γιατί ο συγγραφέας είτε δεν είχε στη διάθεσή του τα απαραίτητα βιβλία· είτε τις έγραψε μακριά από συντρόφους που θα τον βοηθούσαν, κρίνοντας ή επικρίνοντας, να σκεφτεί καλύτερα· είτε γιατί δημοσιεύτηκαν σε καιρούς (1936-1940) όπου η λογοκρισία εμπόδιζε τη συζήτηση χωρίς ορισμένα αποσιωπητικά. Ο "Διάλογος πάνω στην ποίηση" λ.χ. που έγινε με τον Κωνσταντίνο Τσάτσο, τέλειωσε όταν ο Τσάτσος ήταν πολιτικός εξόριστος σ 'ένα νησί και από εκεί έστειλε την τελευταία του απάντηση.
Έτσι, οι μελέτες αυτές είναι σημαδεμένες από τις περιστάσεις, έχουν δηλαδή, εκτός από τα ψεγάδια του συγγραφέα, και τα ψεγάδια των καιρών. Το σημειώνω αυτό όχι για να ζητήσω την επιείκεια (η επιείκεια σε τέτοια πράγματα είναι πάντα βλαβερή) αλλά για να εξηγήσω την απουσία ορισμένων σημείων από τα κείμενά μου, σημείων που αισθάνομαι την έλλειψή τους.
Σ' αυτές τις ελλείψεις θα έπρεπε να προστεθούν και άλλες που οφείλονται στην πνευματική γαλήνη και στον υλικό χρόνο που μπορούσα να διαθέσω για τέτοιες ασχολίες. Έτσι λ.χ. θα ήθελα να είχα συμπεριλάβει σ' αυτόν τον τόμο μια δοκιμή για τον Καβάφη που απασχόλησε τόσο πολύ τη γενεά μου. Μια μελέτη για τον Αλεξανδρινό ποιητή, σαν ένα σημάδι ενός σύγχρονου κόσμου που σβήνει και σαν τον τελευταίο εκπρόσωπο μιας μακρόχρονης ελληνικής παράδοσης που έσβησε (εννοώ: τη "λογία" ελληνική παράδοση), θα συμπλήρωνε κάπως τη μισοτελειωμένη εικόνα που δίνω στις ακόλουθες σελίδες. Είχα αρχίσει μια τέτοια εργασία, αλλά δεν ξέρω αν θα φτάσει ποτέ στο τέλος. Λυπούμαι, γιατί νομίζω πως ο Καβάφης είναι το σημείο όπου μια παράδοση νεκρών "καταναλίσκεται" μέσα στη ζωή, και λυπούμαι ακόμη γιατί αισθάνομαι πως κάτι χρωστούσα ν' ανταποδώσω στην Αλεξάνδρεια.
Τελειώνοντας, θα ήθελα να προσθέσω πως, με τις σημερινές συνθήκες της ζωής μας, αυτό το βιβλίο δε θα είχε δημοσιευτεί χωρίς την ευγενικιά και παραινετική φροντίδα λίγων φίλων που νόμισαν πως έπρεπε να κυκλοφορήσει από τώρα στην Αίγυπτο. Τους εκφράζω όλη μου την ευγνωμοσύνη.
Κάιρο, Χριστούγεννα 1943
Γ.Σ.
(Πρόλογος της Α' έκδοσης, Φεβρουάριος 1944)
Ο πρώτος τόμος περιλαμβάνει τις δοκιμές
- Εισαγωγή στον Θ.Σ. Έλιοτ
- Ο θαλασσινός φίλος μας
- Πάνω σε μια φράση του Πιραντέλλο
- Απορίες διαβάζοντας τον Κάλβο
- Ελληνική γλώσσα
- Για τον Κωνσταντίνο Κατσίμπαλη
- Διάλογος πάνω στην ποίηση
- Μονόλογος πάνω στην ποίηση
- Το τέλος ενός διαλόγου
- Σημειώσεις για μια ομιλία σε παιδιά
- Πρόλογος για μια έκδοση των "Ωδών"
- Απόσπασμα από ένα γράμμα για τον "Εύνοστο"
- Κωστής Παλαμάς
- Ένας Έλληνας - ο Μακρυγιάννης
- "Η Τέχνη και η Εποχή"
- Ερωτόκριτος
- Ένα παράδειγμα [Αχιλλεάς Τζάρτζανος]
- Κ.Π. Καβάφης, Γ.Σ. Έλιοτ· παράλληλοι
- Ακόμη λίγα για τον Αλεξανδρινό
- Θεόφιλος
- Σημειώσεις
[contents] =>
[notes] => Περιλαμβάνονται οι πρόλογοι του συγγραφέα της α' έκδοσης του 1944 (Κάιρο, 1943), της β΄έκδοσης του 1962 (Λονδίνο, 1961) και της γ' έκδοσης του 1974 (Αθήνα, 1967). Προμετωπίδα: Γιάννης Μόραλης.
[lang_code] => el
[seo_url] => δοκιμες-1936-1947-369847
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2637
[area_id] => 1
[publish_date] => 1364763600
[first_publish_date] => 126223200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_187856/187856.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/19/b187856.jpg
[isbn] => 978-960-9527-77-4
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 560
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 1
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 24.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1392383508
)
[6] => Array
(
[title_id] => 186991
[title] => Επέστρεφε / Γκρίζα
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Δώδεκα Μονόφυλλα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Οι Εκδόσεις "Νεφέλη" εγκαινιάζουν μια σειρά μονόφυλλων με ποιήματα του Κ. Π. Καβάφη. Με αφετηρία τη συνήθεια του ίδιου του ποιητή να τυπώνει τα ποιήματά του σε μονόφυλλα και στη
συνέχεια να συνθέτει με αυτά συλλογές, τα δώδεκα μονόφυλλα, ένα για κάθε μήνα του 2013, θα διευρύνουν το διάλογο ανάμεσα στην ποίηση του Καβάφη και σε εικαστικούς καλλιτέχνες.
Με τη συνεργασία δώδεκα εικαστικών καλλιτεχνών, επιλεγμένα ποιήματα του Αλεξανδρινού ποιητή ξαναδιαβάζονται και γίνονται η αφετηρία νέων εικαστικών έργων, κυρίως σχεδίων.
Υπερβαίνοντας τη συμβατική εικονογράφηση, οι καλλιτέχνες διεισδύουν στην ατμόσφαιρα των ποιημάτων και αποτυπώνουν μια δική τους ανάγνωση. Ο διάλογος ανάμεσα στο ποίημα και το σχέδιο, στο κείμενο και την εικόνα, ανανεώνει τη σχέση ποίησης και εικαστικών τεχνών, αλλά και την πρόσληψη του καβαφικού σύμπαντος.
Ο σχεδιασμός κάθε μονόφυλλου επιτρέπει την αποκοπή του εικαστικού έργου χωρίς να επηρεάζει τη ροή των σελίδων τίτλου και ποιημάτων, ενώ αργότερα θα υπάρξει η δυνατότητα για παραγγελία μιας χειροποίητης θήκης για τη φύλαξη της ολοκληρωμένης συλλογής.
Ο κατάλογος των εικαστικών καλλιτεχνών που συμμετέχουν στην έκδοση βρίσκεται σε εξέλιξη και περιλαμβάνει ήδη (με αλφαβητική σειρά): τη λένα Αθανασοπούλου, τον Νικόλα Αρβανίτη, τη Μαίρη Ζυγούρη, τον Γιώργο Κομνηνάκη και τον Γιώργο Σαπουντζή.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => επεστρεφε-|-γκριζα-368123
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 212
[writter_id] => 2576
[area_id] => 1
[publish_date] => 1362088800
[first_publish_date] => 1362088800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_186991/186991.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/19/b186991.jpg
[isbn] => 978-960-504-055-0
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 8
[weight] => 31
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 1.50
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1369653670
)
[7] => Array
(
[title_id] => 187321
[title] => Ας φρόντιζαν
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Δώδεκα Μονόφυλλα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Οι Εκδόσεις "Νεφέλη" εγκαινιάζουν μια σειρά μονόφυλλων με ποιήματα του Κ. Π. Καβάφη. Με αφετηρία τη συνήθεια του ίδιου του ποιητή να τυπώνει τα ποιήματά του σε μονόφυλλα και στη
συνέχεια να συνθέτει με αυτά συλλογές, τα δώδεκα μονόφυλλα, ένα για κάθε μήνα του 2013, θα διευρύνουν το διάλογο ανάμεσα στην ποίηση του Καβάφη και σε εικαστικούς καλλιτέχνες.
Με τη συνεργασία δώδεκα εικαστικών καλλιτεχνών, επιλεγμένα ποιήματα του Αλεξανδρινού ποιητή ξαναδιαβάζονται και γίνονται η αφετηρία νέων εικαστικών έργων, κυρίως σχεδίων.
Υπερβαίνοντας τη συμβατική εικονογράφηση, οι καλλιτέχνες διεισδύουν στην ατμόσφαιρα των ποιημάτων και αποτυπώνουν μια δική τους ανάγνωση. Ο διάλογος ανάμεσα στο ποίημα και το σχέδιο, στο κείμενο και την εικόνα, ανανεώνει τη σχέση ποίησης και εικαστικών τεχνών, αλλά και την πρόσληψη του καβαφικού σύμπαντος.
Ο σχεδιασμός κάθε μονόφυλλου επιτρέπει την αποκοπή του εικαστικού έργου χωρίς να επηρεάζει τη ροή των σελίδων τίτλου και ποιημάτων, ενώ αργότερα θα υπάρξει η δυνατότητα για παραγγελία μιας χειροποίητης θήκης για τη φύλαξη της ολοκληρωμένης συλλογής.
Ο κατάλογος των εικαστικών καλλιτεχνών που συμμετέχουν στην έκδοση βρίσκεται σε εξέλιξη και περιλαμβάνει ήδη (με αλφαβητική σειρά): τη λένα Αθανασοπούλου, τον Νικόλα Αρβανίτη, τη Μαίρη Ζυγούρη, τον Γιώργο Κομνηνάκη και τον Γιώργο Σαπουντζή.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => ας-φροντιζαν-368783
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 212
[writter_id] => 2576
[area_id] => 1
[publish_date] => 1362088800
[first_publish_date] => 1362088800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_187321/187321.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/19/b187321.jpg
[isbn] => 978-960-504-056-7
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 8
[weight] => 31
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 1.50
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1369653657
)
[8] => Array
(
[title_id] => 186990
[title] => Ιθάκη
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Δώδεκα Μονόφυλλα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Οι Εκδόσεις "Νεφέλη" εγκαινιάζουν μια σειρά μονόφυλλων με ποιήματα του Κ. Π. Καβάφη. Με αφετηρία τη συνήθεια του ίδιου του ποιητή να τυπώνει τα ποιήματά του σε μονόφυλλα και στη
συνέχεια να συνθέτει με αυτά συλλογές, τα δώδεκα μονόφυλλα, ένα για κάθε μήνα του 2013, θα διευρύνουν το διάλογο ανάμεσα στην ποίηση του Καβάφη και σε εικαστικούς καλλιτέχνες.
Με τη συνεργασία δώδεκα εικαστικών καλλιτεχνών, επιλεγμένα ποιήματα του Αλεξανδρινού ποιητή ξαναδιαβάζονται και γίνονται η αφετηρία νέων εικαστικών έργων, κυρίως σχεδίων.
Υπερβαίνοντας τη συμβατική εικονογράφηση, οι καλλιτέχνες διεισδύουν στην ατμόσφαιρα των ποιημάτων και αποτυπώνουν μια δική τους ανάγνωση. Ο διάλογος ανάμεσα στο ποίημα και το σχέδιο, στο κείμενο και την εικόνα, ανανεώνει τη σχέση ποίησης και εικαστικών τεχνών, αλλά και την πρόσληψη του καβαφικού σύμπαντος.
Ο σχεδιασμός κάθε μονόφυλλου επιτρέπει την αποκοπή του εικαστικού έργου χωρίς να επηρεάζει τη ροή των σελίδων τίτλου και ποιημάτων, ενώ αργότερα θα υπάρξει η δυνατότητα για παραγγελία μιας χειροποίητης θήκης για τη φύλαξη της ολοκληρωμένης συλλογής.
Ο κατάλογος των εικαστικών καλλιτεχνών που συμμετέχουν στην έκδοση βρίσκεται σε εξέλιξη και περιλαμβάνει ήδη (με αλφαβητική σειρά): τη λένα Αθανασοπούλου, τον Νικόλα Αρβανίτη, τη Μαίρη Ζυγούρη, τον Γιώργο Κομνηνάκη και τον Γιώργο Σαπουντζή.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => ιθακη-368121
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 212
[writter_id] => 2576
[area_id] => 1
[publish_date] => 1359669600
[first_publish_date] => 1359669600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_186990/186990.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/19/b186990.jpg
[isbn] => 978-960-504-050-5
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 8
[weight] => 31
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 1.50
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1369653728
)
[9] => Array
(
[title_id] => 167030
[title] => Τα ποίηματα Α΄: 1897-1918
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Τα ποίηματα
[series_title] => Τα Νέα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] => Audio-CD του Σπουδαστηρίου Νέου Ελληνισμού, με τίτλο "Κ.Π.Καβάφης: Πενήντα οκτώ ποιήματα"
[notes] => Επανέκδοση: "Ίκαρος"/Αρχείο Καβάφη. Ο πρώτος τόμος διανεμήθηκε δωρεάν μαζί με την εφημερίδα "Τα Νέα - Σαββατοκύριακο" στις 21.5.2011.
[lang_code] => el
[seo_url] => τα-ποιηματα-α΄:-1897-1918-328411
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 595
[writter_id] => 2576
[area_id] => 1
[publish_date] => 1304197200
[first_publish_date] => 1304197200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_167030/167030.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/17/b167030.jpg
[isbn] => 978-960-469-998-8
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 12
[pages] => 188
[weight] => 311
[dimensions] => 22x15
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-469-997-1
[volume_no] => 1
[total_volumes] => 2
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 0.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1306847582
)
[10] => Array
(
[title_id] => 166890
[title] => Τα ποιήματα Β': 1919-1933
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Τα ποίηματα
[series_title] => Τα Νέα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] => CD-Rom του Σπουδαστηρίου Νέου Ελληνισμού, με τίτλο "Κ.Π.Καβάφης: Ο άνθρωπος και η εποχή του" (γενεαλογία, χρονολόγιο, όλα τα δημοσιεύμένα έργα -ποιήματα και πεζά-, αναγνώσεις, κατάλογος λέξεων, βιβλιογραφία).
[notes] => Επανέκδοση: "Ίκαρος"/Αρχείο Καβάφη. Ο δεύτερος τόμος διανεμήθηκε δωρεάν μα��ί με την εφημερίδα "Τα Νέα - Σαββατοκύριακο" στις 28.5.2011.
[lang_code] => el
[seo_url] => τα-ποιηματα-β:-1919-1933-328135
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 595
[writter_id] => 2576
[area_id] => 1
[publish_date] => 1304197200
[first_publish_date] => 1304197200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_166890/166890.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/17/b166890.jpg
[isbn] => 978-960-469-999-5
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 12
[pages] => 172
[weight] => 289
[dimensions] => 22x15
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-469-997-1
[volume_no] => 2
[total_volumes] => 2
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 0.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1306844535
)
[11] => Array
(
[title_id] => 163698
[title] => Ερωτόκριτος
[subtitle] => Ποίημα ερωτικόν συνθεμένον από τον ποτέ ευγενέστατον Βιτσέντζον τον Κορνάρον: Από την Χώραν της Σητείας του νησιού της Κρήτης
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Η παρούσα χρηστική έκδοση του "Ερωτόκριτου" δεν έχει (μήτε και θα μπορούσε να έχει) αξίωση να είναι "κριτική". Φιλοδοξεί, όμως, να κριθεί ως έκδοση φιλοογικά υπεύθυνη. Σκοπός της είναι να παρουσιάσει στον σημερινό, λόγιον αναγνώστη μια, κατά το δυνατόν, ευανάγνωστην εκδοχή της δυσπρόσιτης πρώτης εκδόσεως του έργου (1713), η οποία πιστεύω πως μας προσφέρει το κείμενο το σχετικά πλησιέστερο προς κάποιο αυθεντικό χειρόγραφό του ποιητή.
Γ. Π. Σαββίδης
[contents] =>
[notes] => Έχει ίδιο ISBN (960-320-061-1) με την πανόδετη έκδοση του 1998.
[lang_code] => el
[seo_url] => ερωτοκριτος-321777
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 426
[area_id] => 1
[publish_date] => 1291154400
[first_publish_date] => 883605600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_163698/163698.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/17/b163698.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 404
[weight] => 837
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 3
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 21.30
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1298360409
)
[12] => Array
(
[title_id] => 26032
[title] => Αντιγραφές
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Η μετάφραση των ποιημάτων είναι το είδος της γραφής που δίνει τη μικρότερη ικανοποίηση. Όσο καλά και να δουλέψει κανείς, όσο επιτυχής και αν είναι, θα υπάρχει πάντα ένα αντικείμενο - το πρωτότυπο - που μένει εκεί για να μας δείχνει πως βρισκόμαστε πάντα χαμηλότερα από το σωστό, πως ακόμη κι αν πάμε ψηλότερα, πάλι χαμηλότερα θα είμαστε· αλίμονο αν προσπαθήσουμε να καλυτερέψουμε το ποίημα που μεταφράζουμε.
Και τούτο ακόμη: όταν μεταφράζουμε από μια ξένη γλώσσα που ξέρουμε λίγο ή πολύ, σε μια γλώσσα - τη δική μας - που μας είναι έμφυτη και την αγαπούμε περισσότερο, κάνουμε κάτι, μου φαίνεται, σαν εκείνους τους ανθρώπους που βλέπουμε στα μουσεία, προσηλωμένους με πολλή προσοχή, ν' αντιγράφουν, είτε για να ασκηθούν είτε γιατί κάποιος τους το παράγγειλε, πίνακες δαιφόρων ζωγράφων. Μ' αυτή την έννοια ονόμασα τούτο το βιβλίο "Αντιγραφές". Αλήθεια, η δουλειά που συγκεντρώνω εδώ είναι η επιλογή από μια ευρύτερη προσπάθεια που έκαμα για να δοκιμάσω τι μπορεί να σηκώσει, στα χρόνια που έζησα, η γλώσσα μας. Εκτός από το κίνητρο αυτό, δεν έχει άλον ειρμό η συλλογή αυτή, και δεν θα ήταν σωστό να της αποδοθεί ο σκοπός της ανθολόγησης ή της αξιολόγησης.
Τέλος θα έπρεπε ίσως να σημειώσω συνοπτικά ότι η μετάφραση από ξένες γλώσσες είναι σα να μεταφέρουμε στον τόπο μας ένα ελάχιστο απόσπασμα ενός ολόκληρου κόσμου, του κόσμου της γλωσσικής έκφρασης - θα έλεγα της ποιητικής τάξης - όπου ανήκει το ποίημα. Και αν πάρω την περίπτωση ενός ακραίου αναγνώστη, μου φαίνεται κάποτε ότι η προσπάθειά του πρέπει να μοιάζει μ' εκείνη του φυσιοδίφη, που από το τυχαίο εύρημα ενός σπονδύλου είναι υποχρεωμένος να ανασυστήσει ένα ολόκληρο προκατακλυσμιαίο θηρίο. Υπερβολή. Αλλά μου είναι χρήσιμη, γιατί δείχνει ότι το μεταφρασμένο ποίημα δεν μπορεί να έχει, με τη νέα του μορφή, τις ίδιες λειτουργίες που είχε στη γλώσσα του μεταφραστή. [...]
Γιώργος Σεφέρης
(Προλόγισμα στην πρώτη έκδοση, Σεπτέμβριος 1963)
[contents] =>
[notes] => Πρόλογος: Γιώργος Σεφέρης. Εξώφυλλο: Γιάννης Μόραλης.
[lang_code] => el
[seo_url] => αντιγραφες-50793
[deleted] => 0
[category_id] => 41
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 7912
[area_id] => 1
[publish_date] => 1128114000
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_26032/26032.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b26032.jpg
[isbn] => 978-960-7721-06-8
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 219
[weight] =>
[dimensions] => 21x15
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 5
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 15.21
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1336560130
)
[13] => Array
(
[title_id] => 26044
[title] => Άσμα ασμάτων
[subtitle] => Μαζί με το κείμενο των Εβδομήκοντα
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => "Νομίζω πως είναι η έλξη που ασκεί απάνω μου το κείμενο της Παλιάς Διαθήκης των Εβδομήκοντα που με παρακίνησε να δοκιμάσω την απόδοση του Άσματος των Ασμάτων στη σύγχρονη γλώσσα μας. Με φιλοξενούσε τότε ένα αψηλό χωριό του Λιβάνου· εκεί την άρχισα. Το βουνό δε μου έδινε τις ίδιες εντυπώσεις που είχα για το τοπίο διαβάζοντας το Άσμα· μέσα στον αλαφρύ και διάφανον αέρα του ήταν πιο σκληρές, πιο γυμνές, πιο φτωχιές· ίσως ένα πρόσθετο κίνητρο στο ξεκίνημα αυτής της εργασίας να ήταν η επιθυμία μου να βρω έναν τρόπο οικειότερης συνομιλίας με τον τόπο.
Όμως αν δεν ήταν αυτή η εμμονή ορισμένων ρυθμών των Ο', φοβούμαι πως θ' αναρωτιόμουν ακόμη αν άξιζε τον κόπο να καταπιαστώ μ' αυτή την απόπειρα. Αλήθεια, με τ' αρχαία κείμενα, εννοώ τα ελληνικά, μου συμβαίνει τούτο το ιδότροπο· όσες φορές -και δεν είναι λίγες- δοκιμάζω να τα μεταφράσω, σταματώ πάντα σε κάποιο σημείο με τη σκέψη: "Μα τούτο είναι τόσο ωραίο, γιατί να τ' αλλάξει κανείς;"" [...]
(από το προλόγισμα του ποιητή)
[contents] =>
[notes] => 1η έκδοση: Μάρτιος 1965 (με ξυλογραφίες του Α. Τάσσου)· 2η έκδοση: Απρίλιος 1966 (μαζί με το κείμενο των Εβδομήκοντα)· 4η, οριστική έκδοση: Μάρτιος 1972· όλες οι υπόλοιπες φωτολιθογραφικές ανατυπώσεις. Εξώφυλλο: Γιάννης Μόραλης.
[lang_code] => el
[seo_url] => ασμα-ασματων-50817
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 0
[area_id] => 1
[publish_date] => 1128114000
[first_publish_date] => -152676000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_26044/26044.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b26044.jpg
[isbn] => 978-960-7233-58-5
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 69
[weight] =>
[dimensions] => 20x15
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 15
[translated_from] => 15
[edition_no] => 11
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 10.15
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1295425867
)
[14] => Array
(
[title_id] => 88309
[title] => Άπαντα τα ευρισκόμενα
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Φιλολογική Βιβλιοθήκη
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => [...] Τόσο η φύση όσο και ο όγκος της ύλης, επέβαλαν την κατανομή της ύλης σε δύο τόμους. Ο πρώτος τόμος ανταποκρίνεται στην εκδοτική βούληση του ποιητή: περιλαμβάνει αποκλειστικά τις τρεις συλλογές που ο ίδιος ετύπωσε, κατά χρονολογική σειρά εκδόσεως, και σε επίμετρο τις σχετικές σημειώσεις του φιλολογικού επιμελητή. Φυσικά, η σειρά των ποιημάτων μέσα στην κάθε συλλογή τηρήθηκε πιστά, αφού εκφράζει την εκάστοτε θεματική αντίληψη και συνθετική ικανότητα του Καρυωτάκη (ενώ η χρονολογική σειρά φαίνεται από το αντίστοιχο ευρετήριο του δεύτερου τόμου)· τούτο, ασφαλώς, ισχύει και για τις μεταφράσεις τις οποίες περιλαμβάνουν οι δύο τελευταίες συλλογές ("Νηπενθή" και "Ελεγεία και σάτιρες"), μεταφράσεις που ανήκουν οργανικά στο έργο του ποιητή και που -καθώς ελπίζω να φανεί σε ιδιαίτερη μελέτη- προεκτείνουν είτε ενισχύουν θεματικά τα πρωτότυπα ποιήματα της κάθε συλλογής. Επίσης πιστά τηρήθηκε η τυπογραφική διάταξη των συλλογών, με παράλληλη προσπάθεια να ενοποιηθεί το τυπογραφικό ύφος με τη μεγαλύτερη δυνατή άνεση χώρου· μόνη εξαίρεση: αφαιρέθηκαν τα επικαιρικά στοιχεία (χρονολογίες, αφιερώσεις κτλ.) και παρατίθενται στις Σημειώσεις. [...] (από τις Σημειώσεις του βιβλίου)
[contents] =>
[notes] => Ανατύπωση. Ο πρώτος τόμος τυπώθηκε στην Αθήνα το Δεκέμβρη του 1965, στο τυπογραφείο Φ. Κωνσταντινίδη και Κ. Μιχαλά, με φιλολογική επιμέλεια Γ. Π. Σαββίδη και τυπογραφική επιμέλεια Ε. Χ. Κάσδαγλη.
[lang_code] => el
[seo_url] => απαντα-τα-ευρισκομενα-172883
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 2837
[area_id] => 1
[publish_date] => 1080766800
[first_publish_date] => 283989600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_88309/88309.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/09/b88309.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 252
[weight] => 506
[dimensions] => 24x16
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 1
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 21.30
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[15] => Array
(
[title_id] => 13964
[title] => Λυρικός βίος
[subtitle] => Λυρικά: Σειρά πρώτη
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Άπαντα
[series_title] => Άγγελου Σικελιανού Άπαντα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => λυρικος-βιος-26989
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2580
[area_id] => 1
[publish_date] => 1062363600
[first_publish_date] => -126237600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/02/b13964.jpg
[isbn] => 978-960-7721-22-8
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 155
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 960-7721-05-1
[volume_no] => 2
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 6
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.15
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1182927600
)
[16] => Array
(
[title_id] => 13965
[title] => Λυρικός βίος
[subtitle] => Άγνωστα και ανέκδοτα ποιήματα 1902-1951
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Άπαντα
[series_title] => Άγγελου Σικελιανού Άπαντα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => λυρικος-βιος-26991
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2580
[area_id] => 1
[publish_date] => 1062363600
[first_publish_date] => -31543200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/02/b13965.jpg
[isbn] => 978-960-7721-21-1
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 146
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-7721-05-1
[volume_no] => 6
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 4
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.15
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1182927600
)
[17] => Array
(
[title_id] => 25925
[title] => Θυμέλη
[subtitle] => Ο Δαίδαλος στην Κρήτη, ο Χριστός στη Ρώμη
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Θυμέλη
[series_title] => Άγγελου Σικελιανού Άπαντα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => θυμελη-50585
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2580
[area_id] => 1
[publish_date] => 1057006800
[first_publish_date] => 31528800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_25925/25925.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b25925.jpg
[isbn] => 978-960-7721-18-1
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 203
[weight] =>
[dimensions] => 21x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-7721-16-7
[volume_no] => 2
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 4
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.15
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1182927600
)
[18] => Array
(
[title_id] => 25929
[title] => Λυρικός βίος
[subtitle] => Μήτηρ Θεού, Πάσχα των Ελλήνων, δελφικός λόγος: Η αφιέρωση
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Λυρικός βίος
[series_title] => Άγγελου Σικελιανού Άπαντα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => λυρικος-βιος-50593
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2580
[area_id] => 1
[publish_date] => 1057006800
[first_publish_date] => -157773600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b25929.jpg
[isbn] => 978-960-7233-08-0
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 174
[weight] =>
[dimensions] => 21x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 960-7233-05-3
[volume_no] => 4
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 6
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.15
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1182927600
)
[19] => Array
(
[title_id] => 25936
[title] => Θυμέλη
[subtitle] => Πρόλογος, ο διθύραμβος του ρόδου, Σίβυλλα
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Θυμέλη
[series_title] => Άγγελου Σικελιανού Άπαντα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => θυμελη-50607
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2580
[area_id] => 1
[publish_date] => 1057006800
[first_publish_date] => 31528800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_25936/25936.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b25936.jpg
[isbn] => 978-960-7721-17-4
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 147
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-7721-16-7
[volume_no] => 1
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 3
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.15
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1182927600
)
[20] => Array
(
[title_id] => 25937
[title] => Θυμέλη
[subtitle] => Χριστός λυόμενος ή ο θάνατος του Διγενή, Ασκληπιός
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Θυμέλη
[series_title] => Άγγελου Σικελιανού Άπαντα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => θυμελη-50609
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2580
[area_id] => 1
[publish_date] => 1057006800
[first_publish_date] => 157759200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_25937/25937.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b25937.jpg
[isbn] => 978-960-7721-19-8
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 171
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-7721-16-7
[volume_no] => 3
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 4
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.15
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1182927600
)
[21] => Array
(
[title_id] => 26022
[title] => Δοκιμές (1936-1947)
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Δοκιμές
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Οι μελέτες που δημοσιεύουνται σ' αυτό τον τόμο γράφτηκαν από τα 1936 ως τα 1943 σε περιστάσεις δυσμενείς. Γιατί ο συγγραφέας είτε δεν είχε στη διάθεσή του τα απαραίτητα βιβλία· είτε τις έγραψε μακριά από συντρόφους που θα τον βοηθούσαν, κρίνοντας ή επικρίνοντας, να σκεφτεί καλύτερα· είτε γιατί δημοσιεύτηκαν σε καιρούς (1936-1940) όπου η λογοκρισία εμπόδιζε τη συζήτηση χωρίς ορισμένα αποσιωπητικά. Ο "Διάλογος πάνω στην ποίηση" λ.χ. που έγινε με τον Κωνσταντίνο Τσάτσο, τέλειωσε όταν ο Τσάτσος ήταν πολιτικός εξόριστος σ 'ένα νησί και από εκεί έστειλε την τελευταία του απάντηση.
Έτσι, οι μελέτες αυτές είναι σημαδεμένες από τις περιστάσεις, έχουν δηλαδή, εκτός από τα ψεγάδια του συγγραφέα, και τα ψεγάδια των καιρών. Το σημειώνω αυτό όχι για να ζητήσω την επιείκεια (η επιείκεια σε τέτοια πράγματα είναι πάντα βλαβερή) αλλά για να εξηγήσω την απουσία ορισμένων σημείων από τα κείμενά μου, σημείων που αισθάνομαι την έλλειψή τους.
Σ' αυτές τις ελλείψεις θα έπρεπε να προστεθούν και άλλες που οφείλονται στην πνευματική γαλήνη και στον υλικό χρόνο που μπορούσα να διαθέσω για τέτοιες ασχολίες. Έτσι λ.χ. θα ήθελα να είχα συμπεριλάβει σ' αυτόν τον τόμο μια δοκιμή για τον Καβάφη που απασχόλησε τόσο πολύ τη γενεά μου. Μια μελέτη για τον Αλεξανδρινό ποιητή, σαν ένα σημάδι ενός σύγχρονου κόσμου που σβήνει και σαν τον τελευταίο εκπρόσωπο μιας μακρόχρονης ελληνικής παράδοσης που έσβησε (εννοώ: τη "λογία" ελληνική παράδοση), θα συμπλήρωνε κάπως τη μισοτελειωμένη εικόνα που δίνω στις ακόλουθες σελίδες. Είχα αρχίσει μια τέτοια εργασία, αλλά δεν ξέρω αν θα φτάσει ποτέ στο τέλος. Λυπούμαι, γιατί νομίζω πως ο Καβάφης είναι το σημείο όπου μια παράδοση νεκρών "καταναλίσκεται" μέσα στη ζωή, και λυπούμαι ακόμη γιατί αισθάνομαι πως κάτι χρωστούσα ν' ανταποδώσω στην Αλεξάνδρεια.
Τελειώνοντας, θα ήθελα να προσθέσω πως, με τις σημερινές συνθήκες της ζωής μας, αυτό το βιβλίο δε θα είχε δημοσιευτεί χωρίς την ευγενικιά και παραινετική φροντίδα λίγων φίλων που νόμισαν πως έπρεπε να κυκλοφορήσει από τώρα στην Αίγυπτο. Τους εκφράζω όλη μου την ευγνωμοσύνη.
Κάιρο, Χριστούγεννα 1943
Γ.Σ.
(Πρόλογος της Α' έκδοσης, Φεβρουάριος 1944)
Ο πρώτος τόμος περιλαμβάνει τις δοκιμές
- Εισαγωγή στον Θ.Σ. Έλιοτ
- Ο θαλασσινός φίλος μας
- Πάνω σε μια φράση του Πιραντέλλο
- Απορίες διαβάζοντας τον Κάλβο
- Ελληνική γλώσσα
- Για τον Κωνσταντίνο Κατσίμπαλη
- Διάλογος πάνω στην ποίηση
- Μονόλογος πάνω στην ποίηση
- Το τέλος ενός διαλόγου
- Σημειώσεις για μια ομιλία σε παιδιά
- Πρόλογος για μια έκδοση των "Ωδών"
- Απόσπασμα από ένα γράμμα για τον "Εύνοστο"
- Κωστής Παλαμάς
- Ένας Έλληνας - ο Μακρυγιάννης
- "Η Τέχνη και η Εποχή"
- Ερωτόκριτος
- Ένα παράδειγμα [Αχιλλεάς Τζάρτζανος]
- Κ.Π. Καβάφης, Γ.Σ. Έλιοτ· παράλληλοι
- Ακόμη λίγα για τον Αλεξανδρινό
- Θεόφιλος
- Σημειώσεις
[contents] =>
[notes] => Περιλαμβάνονται οι πρόλογοι του συγγραφέα της α' έκδοσης του 1944 (Κάιρο, 1943), της β΄έκδοσης του 1962 (Λονδίνο, 1961) και της γ' έκδοσης του 1974 (Αθήνα, 1967). Προμετωπίδα: Γιάννης Μόραλης. Η τιμή αφορά το σύνολο των δύο τόμων.
[lang_code] => el
[seo_url] => δοκιμες-1936-1947-50775
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2637
[area_id] => 1
[publish_date] => 1041372000
[first_publish_date] => -820544400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 3
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_26022/26022.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b26022.jpg
[isbn] => 978-960-7233-21-9
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 522
[weight] => 861
[dimensions] => 22x15
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-7233-20-2
[volume_no] => 1
[total_volumes] => 2
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 8
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 48.69
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1366355236
)
[22] => Array
(
[title_id] => 26024
[title] => Δοκιμές (1948-1971)
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Δοκιμές
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Ο δεύτερος τόμος περιλαμβάνει τις δοκιμές
- Γράμμα σ' έναν ξένο φίλο
- Δεύτερος πρόλογος [στην "Έρημη χώρα"]
- Μια σκηνοθεσία για την "Κίχλη"
- Τρεις μέρες στα πετροκομμένα μοναστήρια της Καππαδοκίας
- Άγγελος Σικελιανός
- Ένας Έλληνας στην Αγγλία του 1545
- Κάλβος, 1960
- Δελφοί
- Για τον Ι.Α. Σαρεγιάννη
- Ομιλία στην Στοκχόλμη
- Η γλώσσα στην ποίησή μας
- Παραλλαγές πάνω στο βιβλίο
- Θ.Σ.Ε. Σελίδες από ένα ημερολόγιο
- Ξεστρατίσματα από τους Ομηρικούς Ύμνους
- Στα 700 χρόνια του Δάντη
- Προλόγισμα [στη μεταγραφή της "Αποκάλυψης"]
- Η συνομιλία με τον Φαβρίκιο
- Προλόγισμα στην "Μουσική ποιητική" του Στραβίνσκι
- "Γλώσσες" στον Αρτεμίδωρο τον Δαλδιανό
- Μόργκαν Φόρστερ: Ματιά από τον λοξό πύργο
- "Πάντα πλήρη θεών"
- Σημειώσεις
- Σημείωμα του φιλολογικού επιμελητή
- Πρώτες δημοσιεύσεις
- Ευρετήριο
[contents] =>
[notes] => Προμετωπίδα: Γιάννης Μόραλης. Σημείωμα του φιλολογικού επιμελητή: Γ. Π. Σαββίδης. Η τιμή αφορά το σύνολο των δύο τόμων.
[lang_code] => el
[seo_url] => δοκιμες-1948-1971-50779
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2637
[area_id] => 1
[publish_date] => 1041372000
[first_publish_date] => -252468000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 3
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_26024/26024.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b26024.jpg
[isbn] => 978-960-7233-22-6
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 447
[weight] => 742
[dimensions] => 22x15
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-7233-20-2
[volume_no] => 2
[total_volumes] => 2
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 8
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 48.69
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1366355256
)
[23] => Array
(
[title_id] => 151150
[title] => Αυτόγραφα ποιήματα 1896-1910
[subtitle] => Το τετράδιο Σεγκοπούλου σε πανομοιότυπη έκδοση παρουσιασμένη από τον Γ. Π. Σαββίδη
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => αυτογραφα-ποιηματα-1896-1910-296865
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 2576
[area_id] => 1
[publish_date] => 1009836000
[first_publish_date] => 1009836000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/16/b151150.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 12
[pages] => 80
[weight] =>
[dimensions] => 24x16
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 21.30
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1265371458
)
[24] => Array
(
[title_id] => 71327
[title] => Πεζός λόγος
[subtitle] => 1908-1928
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Πεζός λόγος
[series_title] => Άγγελου Σικελιανού Άπαντα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => πεζος-λογος-139185
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2580
[area_id] => 1
[publish_date] => 988664400
[first_publish_date] => 252453600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_71327/71327.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/08/b71327.jpg
[isbn] => 978-960-7721-69-3
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 197
[weight] => 268
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-7721-68-6
[volume_no] => 1
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1312284559
)
[25] => Array
(
[title_id] => 56366
[title] => Τα ρουμελιώτικα
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Ανθολόγος Ερμής
[subseries_title] => Ποίηση
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => τα-ρουμελιωτικα-109903
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 37505
[area_id] => 1
[publish_date] => 973029600
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_56366/56366.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56366.jpg
[isbn] => 978-960-320-113-7
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 95
[weight] => 150
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 2
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 10.65
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[26] => Array
(
[title_id] => 26055
[title] => Τα ποιήματα
[subtitle] => 1897-1918
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Τα ποιήματα
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] => Η τιμή αφορά και τους δύο τόμους.
[lang_code] => el
[seo_url] => τα-ποιηματα-50839
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2576
[area_id] => 1
[publish_date] => 970347600
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_26055/26055.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b26055.jpg
[isbn] => 978-960-7233-15-8
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 182
[weight] => 251
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-7233-15-8
[volume_no] => 1
[total_volumes] => 2
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 7
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 18.82
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1307095590
)
[27] => Array
(
[title_id] => 26056
[title] => Τα ποιήματα
[subtitle] => 1919-1933
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Τα ποιήματα
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] => Η τιμή αφορά και τους δύο τόμους.
[lang_code] => el
[seo_url] => τα-ποιηματα-50841
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2576
[area_id] => 1
[publish_date] => 970347600
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_26056/26056.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b26056.jpg
[isbn] => 978-960-7233-16-5
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 164
[weight] => 231
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-7233-14-1
[volume_no] => 2
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 7
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 18.82
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1307095581
)
[28] => Array
(
[title_id] => 25931
[title] => Λυρικός βίος
[subtitle] => Πρόλογος, αλαφροΐσκιωτος, ραψωδίες του Ιονίου
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Λυρικός βίος
[series_title] => Άγγελου Σικελιανού Άπαντα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => λυρικος-βιος-50597
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2580
[area_id] => 1
[publish_date] => 938725200
[first_publish_date] => 157759200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b25931.jpg
[isbn] => 978-960-7233-06-6
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 204
[weight] =>
[dimensions] => 21x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-7233-05-9
[volume_no] => 1
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 7
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.15
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1182927600
)
[29] => Array
(
[title_id] => 56351
[title] => Έξι νύχτες στην Ακρόπολη
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Το πεζογράφημα του Γιώργου Σεφέρη "Έξι νύχτες στην Ακρόπολη" εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1974, τρία χρόνια μετά το θάνατό του, σε επιμέλεια του Γ. Π. Σαββίδη, με βάση ένα χειρόγραφο και δύο δακτυλόγραφα που βρέθηκαν στο αρχείο του ποιητή.
Και στα δύο δακτυλόγραφα προτάσσεται το ακόλουθο σημείωμα του Σεφέρη:
"Το Γενάρη ('54), γυρεύοντας να ταχτοποιήσω παλιά χαρτιά, βρήκα ένα φάκελο χειρογράφων των χρόνων 1926-1928. Ήταν κομμάτια από μια αφήγηση αρκετά προχωρημένη, από "μυθιστόρημα", όπως το έλεγα τότε. Αυτά μου έδωσαν την παράτολμη ιδέα να τα συναρμολογήσω και να τα συγκολλήσω με τέτοιο τρόπο που να μπορούν να διαβαστούν. Έτσι με συνεπήρε η παρούσα εργασία που δεν προορίζω για δημοσίευση. Δουλεύοντάς την, προσπάθησα να μείνω αυστηρά πιστός στα χαρτιά εκείνα και ν' αποκλείσω ιδέες και αισθήματα, που θα μου είχαν δημιουργήσει πρόσωπα ή πράγματα, ύστερα από τα '30. Ο καιρός της δράσης είναι τα χρόνια '25-'27· τα φεγγάρια είναι το 1928· έκανα γλωσσικές διορθώσεις για λόγους ομοιομορφίας.
Περιττό να τονίσω πως όλα τα πρόσωπα είναι πλάσματα της φαντασίας".
Γιώργος Σεφέρης, Βηρυτός 15 Αυγούστου 1954
[contents] =>
[notes] => Επίμετρο: Σημείωμα του επιμελητή, ημερομηνίες και φεγγάρια του 1928, "Μνήμες Dante".
[lang_code] => el
[seo_url] => εξι-νυχτες-στην-ακροπολη-109873
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 2637
[area_id] => 1
[publish_date] => 907189200
[first_publish_date] => 147218400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_56351/56351.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56351.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 273
[weight] => 317
[dimensions] => 20x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 8
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 10.65
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1326121273
)
[30] => Array
(
[title_id] => 4223
[title] => Έκτασις ποιητική περι της πολυτίμου ηλιακής Γαλλίας
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Ανθολόγος Ερμής
[subseries_title] => Ποίηση
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] => Εισαγωγή: Σαββίδης, Γ. Π.
[lang_code] => el
[seo_url] => εκτασις-ποιητικη-περι-της-πολυτιμου-ηλιακης-γαλλιας-8117
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 0
[area_id] => 1
[publish_date] => 904597200
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_4223/4223.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/01/b4223.jpg
[isbn] => 978-960-320-072-7
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 57
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 2
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 10.65
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[31] => Array
(
[title_id] => 1656
[title] => Ερωτόκριτος
[subtitle] => Ποίημα ερωτικόν συνθεμένον από τον ποτέ ευγενέστατον Βιτσέντζον τον Κορνάρον: Από την Χώραν της Σητείας του νησιού της Κρήτης
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => ερωτοκριτος-3091
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 426
[area_id] => 1
[publish_date] => 883605600
[first_publish_date] => 909871200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_1656/1656.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/01/b1656.jpg
[isbn] => 978-960-320-061-1
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 12
[pages] => 404
[weight] =>
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 35.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1298275115
)
[32] => Array
(
[title_id] => 25917
[title] => Λυρικός βίος
[subtitle] => Λυρικά: Σειρά δεύτερη
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Λυρικός βίος
[series_title] => Άγγελου Σικελιανού Άπαντα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => λυρικος-βιος-50569
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2580
[area_id] => 1
[publish_date] => 857167200
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b25917.jpg
[isbn] => 978-960-7233-09-7
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 181
[weight] =>
[dimensions] => 21x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-7233-05-9
[volume_no] => 5
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 5
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.15
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1182927600
)
[33] => Array
(
[title_id] => 56450
[title] => Θαλασσινά
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Ανθολόγος Ερμής
[subseries_title] => Ποίηση
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => θαλασσινα-110065
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 37526
[area_id] => 1
[publish_date] => 833576400
[first_publish_date] => 833576400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56450.jpg
[isbn] => 978-960-320-026-0
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 103
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 10.65
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[34] => Array
(
[title_id] => 56367
[title] => Κήπος χαρίτων
[subtitle] => Τουτέστι, βιβλίον περιέχον την περίοδον του τιμίου ξύλου του ζωοποιού σταυρού, του εν τη ιερά και βασιλική μονή του Ξηροποτάμου, τη ούση εν τω αγιωνύμω όρει του Αθωνος και άλλα διάφορα
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => κηπος-χαριτων-109905
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 12978
[area_id] => 1
[publish_date] => 815176800
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56367.jpg
[isbn] => 978-960-320-011-6
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 443
[weight] =>
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 3
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 19.17
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[35] => Array
(
[title_id] => 56451
[title] => Ποιήματα
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Ανθολόγος Ερμής
[subseries_title] => Ποίηση
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => ποιηματα-110067
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 37527
[area_id] => 1
[publish_date] => 815176800
[first_publish_date] => 815176800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56451.jpg
[isbn] => 978-960-320-021-5
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 92
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 10.65
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[36] => Array
(
[title_id] => 56453
[title] => Τα μεσολογγίτικα
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Ανθολόγος Ερμής
[subseries_title] => Ποίηση
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => τα-μεσολογγιτικα-110071
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 37528
[area_id] => 1
[publish_date] => 815176800
[first_publish_date] => 815176800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56453.jpg
[isbn] => 978-960-320-019-2
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 73
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 10.65
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[37] => Array
(
[title_id] => 25933
[title] => Λυρικός βίος
[subtitle] => Πρόλογος στη ζωή
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Λυρικός βίος
[series_title] => Άγγελου Σικελιανού Άπαντα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => λυρικος-βιος-50601
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2580
[area_id] => 1
[publish_date] => 794008800
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b25933.jpg
[isbn] => 978-960-7233-07-3
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 254
[weight] =>
[dimensions] => 21x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-7233-05-9
[volume_no] => 3
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 5
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.15
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1182927600
)
[38] => Array
(
[title_id] => 133253
[title] => Ο ψευτοπόλεμος του 1897
[subtitle] => Και άλλα συναφή κείμενα
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => "Ω Σαβαώθ, που κάθεσαι στα βάθη τ' ουρανού
συ δωσ' μου γνώση σήμερα και φώτιση και νου,
για των Ρωμιών τον πόλεμο να γράψω εν εκτάσει,
οπού μπορεί τον μπούσουλα κανείς μ' αυτόν να χάσει,
κι όσοι κι αν έγραψαν γι' αυτόν, ιστορικοί και άλλοι,
κανένας δεν κατόρθωσε συμπέρασμα να βγάλει..."
Β. Μανή, "Ο ψευτοπόλεμος του 1897", Αθήναι 1898. Βασανιστήκαμε να βρούμε ακριβή στοιχεία για τον λησμονημένο συγγραφέα αυτού του σπάνιου σατιρικού φυλλαδίου. Οι 64 σελίδες του, κομμάτι στενάχωρα τυπωμένες, έχουν δίχρωμο γελοιογραφικό εξώφυλλο, δυσανάγνωστα υπογραμμένο Μ.Α... (δεν πρόκειται για τον Μπάμπη Άννινο, ο οποίος επιδιδόταν ερασιτεχνικά στη γελοιογραφική εικονογράφηση· πρόκειτ��ι σίγουρα για τον γελοιογράφο του σατιρικού "Σκριπ", Μιχ. Αθανασιάδη, που εικονογραφεί και το "Ημερολόγιον Ρωμηού-Σκριπ", 1895). Παριστάνει, μέσα σε κύκλο, κυρίως νυκτερινό τοπίο κορυφογραμμών, όπου δεσπόζει ένα υπερμεγέθες φέσι υψωμένο σε κοντάρι σκιάχτρου· σε πρώτο πλάνο, ένας πελώριος λαγός πηδάει να βγει από τον κύκλο, ενώ τον κοιτάνε δύο χήνες. Έξω από τον κύκλο, δεξιά, στέκει ένας κακομοίρης με μπαμ-τερλελέ και κότσο. Το οπισθόφυλλο έχει μιαν επίσης δίχρωμη γελοιογραφική βινιέτα, προφανώς του ίδιου σκιτσογράφου· εικονίζει ένα φτερωτό ζευγάρι μπότες με τα σπιρούνια τους· από κάτω, η τιμή του φυλλαδίου: "Λεπτά 50".
Η μόνη άλλη πληροφορία που διαθέτουμε εξ αυτοψίας, είναι πως ικανό μέρος του στιχουργήματος αναδημοσιεύτηκε ένα χρόνο αργότερα στη "Νέα Λαϊκή Ανθολογία" του Δημητρίου Π. Ταγκόπουλου (σσ. 190-195), χωρίς το πρώτο αρχικό του Μανή. Άλλα σατιρικά ποιήματα που περιλαμβάνει τούτη η ανθολογία ανήκουν σε λίγο-πολύ γνωστούς μας λογοτέχνες: Μιχ. Αργυρόπουλος, Πολ. Δημητρακόπουλος, Δροσίνης, Καμπάς, Δ. Γρ. Καμπούρογλους, Κόκκος, Λασκαράτος, Μωραϊτίνης, Ορφανίδης, Παλαμάς, Σουρής, Ταγκόπουλος, Τανταλίδης, Τριαντάφυλλος (Ραμπαγάς). Κανένα τους δεν φαίνεται εμπνευσμένο από τον πόλεμο του 1897 -μόνο σχετικήν εξαίρεση αποτελούν σοβαρά ποιήματα των Νιρβάνα και Παπαντωνίου-, και όλα τους είναι συγκριτικώς πιο γλυκομίλητα από το αντιηρωικό, σαρκαστικό και απροκάλυπτα αντιπαλατιανό στιχούργημα του Μανή. [...]
Εσωτερικά τεκμήρια δείχνουν πως ο Μανής υπήρξε πιθανότατα αυτόπτης πολίτης και εθελοντής στον πόλεμο του 1897 (πράγμα που δίνει στον "Ψευτοπόλεμο" πρόσθετην αξία ρεπορτάζ είτε ανεπίσημου χρονικού), πως είχε διαβάσει Σολωμό και βέβαια Βαλαωρίτη, τους οποίους παρωδεί, πως η γλωσσική ανορθοδοξία του συγκερνάει την κλίση της γενεάς του προς τη δημώδη, με τις άνετες απαιτήσεις του σατιρικού είδους, και πως ήταν γυμνασμένος στιχουργός, με αφηγηματική αδυναμία στη χρήση του παρατακτικού "και". [...]
(από το επίμετρο των Γ. Π. Σαββίδη και Δέσποινας Δρακοπούλου, Ιούλιος 1993)
[contents] =>
[notes] => Επίμετρο: Γ. Π. Σαββίδης, Δέσποινα Δρακοπούλου, "Ιχνηλατώντας τον Β. Μανή" & ανθολογία κειμένων.
[lang_code] => el
[seo_url] => ο-ψευτοπολεμος-του-1897-261657
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 6771
[writter_id] => 77190
[area_id] => 1
[publish_date] => 780962400
[first_publish_date] => 780962400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 3
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_133253/133253.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/14/b133253.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 114
[weight] => 286
[dimensions] => 24x18
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 9.17
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1366109984
)
[39] => Array
(
[title_id] => 9974
[title] => Κρυμμένα ποιήματα
[subtitle] => 1877-1923
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Αναθεωρημένη έκδοση των "Ανεκδότων" ποιημάτων του Κ.Π. Καβάφη (Ίκαρος 1968).
Στην έκδοση αυτή έχουν προστεθεί, στα αρχικά 75 ποιήματα, οκτώ που πρωτοδημοσιεύτηκαν μετά το 1968, καθώς και νέες σημειώσεις του επιμελητή.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => κρυμμενα-ποιηματα-19295
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2576
[area_id] => 1
[publish_date] => 752104800
[first_publish_date] => 752104800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_9974/9974.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/01/b9974.jpg
[isbn] => 978-960-7233-62-2
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 209
[weight] =>
[dimensions] => 25x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 18.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1312285748
)
[40] => Array
(
[title_id] => 22563
[title] => Δοκιμές
[subtitle] => Παραλειπόμενα 1932-1971
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] => Δοκιμές
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] => Προμετωπίδα: Γιάννης Μόραλης.
[lang_code] => el
[seo_url] => δοκιμες-44001
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2637
[area_id] => 1
[publish_date] => 752104800
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_22563/22563.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b22563.jpg
[isbn] => 978-960-7233-27-1
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 417
[weight] =>
[dimensions] => 22x15
[series_no] => 0
[collection_isbn] => 978-960-7233-20-2
[volume_no] => 3
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 2
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 24.34
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1365070309
)
[41] => Array
(
[title_id] => 54331
[title] => Ο Καβάφης του Σεφέρη
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Νέα Ελληνική Βιβλιοθήκη
[subseries_title] => Στοχαστική Πεζογραφία
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => ο-καβαφης-του-σεφερη-105893
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 12
[writter_id] => 0
[area_id] => 1
[publish_date] => 752104800
[first_publish_date] => 752104800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b54331.jpg
[isbn] => 978-960-05-0541-2
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 299
[weight] =>
[dimensions] => 17x12
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 16.31
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1366019191
)
[42] => Array
(
[title_id] => 56101
[title] => Η θυσία του Ιεφθάε και Ιστορία Σωσάννης
[subtitle] => Δύο συνεχόμενες συνθέσεις από τον Καθρέπτη γυναικών
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => η-θυσια-του-ιεφθαε-και-ιστορια-σωσαννης-109377
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 423
[writter_id] => 12978
[area_id] => 1
[publish_date] => 738882000
[first_publish_date] => 738882000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56101.jpg
[isbn] => 978-960-7392-00-8
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 196
[weight] =>
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 15.99
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[43] => Array
(
[title_id] => 19404
[title] => Ποιήματα και πεζά
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Νέα Ελληνική Βιβλιοθήκη
[subseries_title] => Ποίηση
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => ποιηματα-και-πεζα-37745
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 12
[writter_id] => 2837
[area_id] => 1
[publish_date] => 725839200
[first_publish_date] => 725839200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_19404/19404.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/02/b19404.jpg
[isbn] => 978-960-05-0538-2
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 0
[weight] =>
[dimensions] => 17x12
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 17.33
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1366019191
)
[44] => Array
(
[title_id] => 139813
[title] => Κανών περιεκτικός πολλών εξαιρέτων πραγμάτων των εις πολλάς πόλεις & νήσους & έθνη & ζώα εγνωσμένων (1778)
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Ποικίλη Στοά
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Ήχος δ'
Ωδή α'
"Ανοίξω το στόμα μου"
Ανοίξω το στόμα μου
και διηγήσομαι πάμπολλα
εξαίρετα πράγματα.
Δεύτε [και] ακούσατε,
δεύτε, άρχοντες,
δεύτε, πραματευτάδες,
δεύτε και οι πλούσιοι,
δεύτε και οι πένητες.
Κρασί Σκοπελίτικο,
κουμανταριά η Κυπριώτικη,
μοσχάτο Σαμιώτικο,
και μερικά της Φραγκιάς,
Δάντσκας βούτκες δε
και Βλαχομπογδανίας,
ρασόλια Κορφιάτικα,
εκλεκτά πράγματα. [...]
Μόνο βιβλιογραφικά να το συλλογιστούμε, θα διαπιστώσουμε πως ο "αντιποιητικός" 18ος αιώνας ανέδειξε δύο από τους μείζονες νησιώτες ποιητές μας: τον Κρητικό Βιτσέντζο Κορνάρο, και τον Σκοπελίτη Κωνσταντίνο (ως το 1753, και έκτοτε Καισάριο) Δαπόντε (1713-1784). Πράγματι, άσχετα από το πότε έζησε ο πρώτος, ο "Ερωτόκριτός" του εκδόθηκε πρώτη φορά μόλις στα 1713 -δηλαδή τότε άρχισε η πανελλήνια ακτινοβολία του, που στα 1766 είχε κινήσει τη ζήλεια του Δαπόντε.
Πολυγραφότατος, μα και με περισσότερες δημόσιες διασυνδέσεις, αυτός ο αλλοτινός αυλικός των Μαυροκορδάτων, αρχίζοντας την εκδοτική του δραστηριότητα σε ηλικία 23 ετών, αξιώθηκε να ιδεί τυπωμένα τουλάχιστον 10 από τα περίπου 24 έργα του. Ένα από τούτα είναι και το απάνθισμα "Λόγοι πανηγυρικοί εις απλούς στίχους εις εγκώμιον διαφόρων Αγίων" (1778), το οποίο κλείνει κάπως απροσδόκητα με τον περίφημο "Κανόνα περιεκτικόν πολλών εξαιρέτων πραγμάτων" που παρουσιάζεται εδώ σε πρώτη αυτοτελή έκδοση.
Πιθανότατα τελειωμένος μετά τον Οκτώβριο 1768 και πριν από τον Ιούλιο 1774 (όπως μαρτυρεί η αναφορά του στον "νυν [Ρωσοτουρκικό] πόλεμο"), ο "Κανών" αυτός φαίνεται πως είχε ενταχθεί οργανικότερα στην "Γεωγραφική Ιστορία" (γρ. 1781) του Δαπόντε, πολυσύνθετο έργο που έμεινε ανέκδοτο -καθώς και διάφορα άλλα, ποιητικά και πεζά πονήματα του ίδιου- ίσαμε τις μέρες μας [...]
(από τη σημείωση του επιμελητή)
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => κανων-περιεκτικος-πολλων-εξαιρετων-πραγματων-των-εις-πολλας-πολεις-k-νησους-k-εθνη-k-ζωα-εγνωσμενων-1778-274687
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 6771
[writter_id] => 12978
[area_id] => 1
[publish_date] => 688946400
[first_publish_date] => 688946400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 3
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_139813/139813.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/14/b139813.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 12
[pages] => 148
[weight] => 934
[dimensions] => 32x23
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 30.57
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1366109958
)
[45] => Array
(
[title_id] => 140039
[title] => Ημερολόγιο της "Αργώς" και του "Δαιμονίου"
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Ποικίλη Στοά
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Δεν είχα ποτέ την πρόθεση να κρατήσω με κάποιο σύστημα το ημερολόγιο του γραψίματος της Αργώς· πρώτα-πρώτα σαν άρχισα αυτό το βιβλίο δε μου πέρασε από το νου πως ήτανε δυνατό να με απασχολήσει τέσσερα χρόνια (1931-1935) και να μου θέσει τόσα ζητήματα. Μου συνέβηκε όμως, κατά καιρούς, να κρατήσω, στα ιδιωτικά τετράδιά μου, μερικές ακατάστατες σημειώσεις σχετικά με την πορεία, που ακολουθούσε το φανταστικό ταξίδι μου. Εκ των υστέρων, μου φαίνεται ότι οι σημειώσεις αυτές αντιπροσωπεύουν μια μικρή εμπειρία ή "βίωση", που θα μπορούσε ίσως να ενδιαφέρει κανένα νεότερο που θα είχε κάποια περιέργεια για τα πράματα αυτού του είδους.
Ο νέος αυτός, περίεργος και έξυπνος όπως τον φαντάζουμαι, θα παρατηρήσει ότι οι σημειώσεις της Αργώς αντιφάσκουν εδώ και εκεί, ότι προαναγγέλλουν πράματα που δεν περιέχει το βιβλίο ή αγνοούν άλλα που είναι ουσιαστικά στοιχεία του. [...]
Κοντολογίς, κρίνοντας σήμερα το ημερολόγιο της Αργώς με κάποια αντικειμενικότητα που μου δίνει η χρονική απόσταση, ξεχωρίζω σ' αυτό κυρίως δύο πράματα:
1. Τη μόνιμη επιθυμία του συγγραφέα να κάνει δουλειά συνειδητή, την απαίτησή του να ξέρει τι θέλει, πού πάει και πώς.
2. Την επέμβαση άλλων παραγόντων που συχνά λύγισαν τη συνειδητή θέληση του συγγραφέα.
Έτσι το ημερολόγιο δε θα έπρεπε να θεωρηθεί μια ερμηνεία του βιβλίου πολύ σίγουρη, αλλά μάλλον μια διαδοχή από προσπάθειες που έκανε ο συγγραφέας για να συνειδητοποιήσει το τι γινότανε, προσπάθειες όμως πρόσκαιρες και κάποτε αμφίβολες.
Στο κείμενο αυτών των σημειώσεων δεν άλλαξα σχεδόν τίποτα. Λιγάκι διόρθωσα το ύφος και έσβησα μερικά σχόλια που αφορούσαν ζητήματα εντελώς ιδιωτικά.
Γιώργος Θεοτοκάς, 1939.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => ημερολογιο-της-αργως-και-του-δαιμονιου-275137
[deleted] => 0
[category_id] => 47
[publisher_id] => 6771
[writter_id] => 5574
[area_id] => 1
[publish_date] => 604706400
[first_publish_date] => 604706400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 3
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_140039/140039.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/15/b140039.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 193
[weight] => 251
[dimensions] => 20x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 9.17
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1366109935
)
[46] => Array
(
[title_id] => 23294
[title] => Μολυβδοκονδυλοπελεκητής
[subtitle] => Περιοδική έκδοση νεότερης ελληνικής φιλολογίας
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] => Γράφουν οι: Δημαράς, Κ. Θ. - Αποστολόπουλος, Δημήτρης Γ. - Τσαντσάνογλου, Ελένη - Τικτοπούλου, Κατερίνα - Αναγνωστάκης, Ηλίας κ.ά.
[lang_code] => el
[seo_url] => μολυβδοκονδυλοπελεκητης-45443
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 212
[writter_id] => 0
[area_id] => 1
[publish_date] => 599608800
[first_publish_date] => 599608800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b23294.jpg
[isbn] => 978-960-211-068-3
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 230
[weight] =>
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 1
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 6.77
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 950853135
)
[47] => Array
(
[title_id] => 28340
[title] => Φωτεινός
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Νέα Ελληνική Βιβλιοθήκη
[subseries_title] => Ποίηση
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => φωτεινος-55329
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 12
[writter_id] => 1025
[area_id] => 1
[publish_date] => 594338400
[first_publish_date] => 594338400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 3
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b28340.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 199
[weight] =>
[dimensions] => 17x12
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 7.69
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1366019466
)
[48] => Array
(
[title_id] => 16659
[title] => Προσκυνητής
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] => Επίμετρο με τίτλο "Η αναζήτηση του Προσκυνητή στα Σημειωματάρια του Κώστα Βάρναλη" σε παρουσίαση-μεταγραφή της Θεανώς Ν. Μιχαηλίδου
[lang_code] => el
[seo_url] => προσκυνητης-32321
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 21
[writter_id] => 4381
[area_id] => 1
[publish_date] => 575845200
[first_publish_date] => 575845200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/02/b16659.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 192
[weight] =>
[dimensions] => 23x15
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 14.27
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1280300400
)
[49] => Array
(
[title_id] => 25921
[title] => Πεζός λόγος
[subtitle] => 1945-1951
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Άγγελου Σικελιανού Άπαντα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Περιεχόμενα:
[Επιφυλλίδες, Άρθρα, Μελέτες, Ομιλίες] (1945-1951)
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => πεζος-λογος-50577
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2580
[area_id] => 1
[publish_date] => 502236000
[first_publish_date] => 502236000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_25921/25921.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b25921.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 364
[weight] =>
[dimensions] => 21x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 5
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1312284432
)
[50] => Array
(
[title_id] => 56373
[title] => Σημαίες στον ήλιο
[subtitle] => Ο Λεωνής του 1940 με το ημερολόγιο εργασίας του Λεωνή και τα διηγήματα της παιδικής ηλικίας
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => σημαιες-στον-ηλιο-109917
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 5574
[area_id] => 1
[publish_date] => 473378400
[first_publish_date] => 473378400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56373.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 277
[weight] =>
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 19.17
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[51] => Array
(
[title_id] => 28267
[title] => Άπαντα
[subtitle] => Ευρετήρια κύριων ονομάτων και θεμάτων, τίτλων και πρώτων στίχων ποιημάτων, τίτλων και πρώτων λέξεων πεζών
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => απαντα-55185
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 635
[writter_id] => 2679
[area_id] => 1
[publish_date] => 441756000
[first_publish_date] => 441756000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b28267.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 743
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 17
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 4.38
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1519816151
)
[52] => Array
(
[title_id] => 56368
[title] => Άπαντα τα ευρισκόμενα
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Φιλολογική Βιβλιοθήκη
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => απαντα-τα-ευρισκομενα-109907
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 2837
[area_id] => 1
[publish_date] => 441756000
[first_publish_date] => 283989600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56368.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 347
[weight] =>
[dimensions] => 24x15
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 2
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 31.95
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[53] => Array
(
[title_id] => 56390
[title] => Ανέκδοτα σημειώματα ποιητικής και ηθικής
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Η ελληνική Αλεξάνδρεια ανήκει οριστικά και αποκλειστικά πια στην ιστορία. Όμως, κοντά στα τόσα άλλα ευεργετήματά της προς το Έθνος μας, η πρόσφατη Αλεξάνδρεια μας κληροδότησε δύο πνευματικά και καλλιτεχνικά μνημεία των οποίων η ζωτική ακτινοβολία ξεπερνάει ακόμα και τα ευρύτατα όρια του νεότερου Ελληνισμού. Τα δύο αυτά μνημεία, θα το μαντέψατε, είναι τα ποιήματα του Κωνσταντίνου Καβάφη και το Μουσείο του Αντώνη Μπενάκη. Τούτη η διαπίστωση θα έφθανε, όχι απλώς να δικαιολογήσει, μα και να επιβάλει την τέλεση του σημερινού εορταστικού μνημόσυνου μέσα σε αυτόν τον φιλόμουσο χώρο. [...]
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => ανεκδοτα-σημειωματα-ποιητικης-και-ηθικης-109951
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 2576
[area_id] => 1
[publish_date] => 436485600
[first_publish_date] => 436485600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_56390/56390.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56390.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 85
[weight] =>
[dimensions] => 24x16
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 7.42
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1511945251
)
[54] => Array
(
[title_id] => 25918
[title] => Πεζός λόγος
[subtitle] => 1940-1944
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Άγγελου Σικελιανού Άπαντα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Περιεχόμενα:
[Επιφυλλίδες, Άρθρα, Μελέτες, Ομιλίες] (1940-1944)
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => πεζος-λογος-50571
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2580
[area_id] => 1
[publish_date] => 433807200
[first_publish_date] => 433807200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_25918/25918.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b25918.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 206
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 4
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1312284388
)
[55] => Array
(
[title_id] => 76147
[title] => Τριαντατρία και τρία ανέκδοτα κείμενα 1902-1950
[subtitle] => Επιστολές, ποιήματα κλπ.
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Μελέτη - Έρευνα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => τριαντατρια-και-τρια-ανεκδοτα-κειμενα-1902-1950-148623
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 593
[writter_id] => 2580
[area_id] => 1
[publish_date] => 373413600
[first_publish_date] => 373413600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_76147/76147.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/08/b76147.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 74
[weight] => 212
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 2.87
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1045037864
)
[56] => Array
(
[title_id] => 25922
[title] => Πεζός λόγος
[subtitle] => 1929-1938
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Άγγελου Σικελιανού Άπαντα
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Περιεχόμενα:
[Επιφυλλίδες, Άρθρα, Μελέτες, Ομιλίες] (1929-1938)
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => πεζος-λογος-50579
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 2580
[area_id] => 1
[publish_date] => 354920400
[first_publish_date] => 354920400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_25922/25922.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b25922.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 177
[weight] =>
[dimensions] => 21x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 3
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1312284477
)
[57] => Array
(
[title_id] => 56220
[title] => Γιώργος Θεοτοκάς και Γιώργος Σεφέρης. Αλληλογραφία
[subtitle] => 1930-1966
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => γιωργος-θεοτοκας-και-γιωργος-σεφερης.-αλληλογραφια-109615
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 5574
[area_id] => 1
[publish_date] => 349826400
[first_publish_date] => 349826400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56220.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 234
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 10.65
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1360331055
)
)
)
[1] => Array
(
[type] => Μετάφραση
[books] => Array
(
[0] => Array
(
[title_id] => 210902
[title] => Quelques points de la tradition grecque moderne
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Modern Greek Classics
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Οι δύο ομιλίες του Γιώργου Σεφέρη που εκφώνησε στα γαλλικά κατά την απονομή του Νόμπελ Λογοτεχνίας στη Σουηδική Ακαδημία το 1963, με θέμα τη νεότερη ελληνική παράδοση, την ελληνικότητα και την ελληνική γλώσσα.
Η έκδοση περιλαμβάνει τις δύο ομιλίες του στα γαλλικά καθώς και τη μετάφραση της μεγάλης ομιλίας του στα ελληνικά από τον Γ.Π. Σαββίδη. Ακολουθεί επίμετρο με τίτλο "Ο ποιητής Γιώργος Σεφέρης" και χρονολόγιο της ζωής του Γ. Σεφέρη από τον ποιητή και κριτικό Δημήτρη Δασκαλόπουλο, καθώς και λίστα έργων του Σεφέρη που έχουν μεταφραστεί στα γαλλικά.
[contents] =>
[notes] => Επίμετρο: Δημήτρης Δασκαλόπουλος (μτφρ. στα γαλλικά: Rene Bouchet).
[lang_code] => el
[seo_url] => quelques-points-de-la-tradition-grecque-moderne-415763
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 337
[writter_id] => 2637
[area_id] => 1
[publish_date] => 1467320400
[first_publish_date] => 1467320400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_210902/210902.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/22/b210902.jpg
[isbn] => 978-618-5048-54-9
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 96
[weight] =>
[dimensions] => 21x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 4
[translated_from] => 4
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 10.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1501069951
)
[1] => Array
(
[title_id] => 8492
[title] => Ποιήματα
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Παρά τη διεθνή φήμη του, ιδίως αφού του απονεμήθηκε το βραβείο Νομπέλ το 1923, ο Ιρλανδός ποιητής William Butler Yeats (Δουβλίνο 1865-Roquebrune Γαλλίας 1939) δεν εμφανίζεται στην ελληνική βιβλιογραφία πριν από τα χρόνια του Πολέμου. Τον Μάρτιο 1941 δημοσιεύεται στο περιοδικό "Νεοελληνικά Γράμματα" η πρώτη ίσως μετάφραση ποιήματός του, από τη Μελισσάνθη. Ακολουθούν μεταφράσεις του Λέανδρου Παλαμά και του Μ. Καραγάτση, στη "Νέα Εστία" (1943, 1945), του Γιώργου Σεφέρη στην "Αγγλοελληνική Επιθεώρηση" (1946), ενώ, το 1944, ο Δημήτρης Σταύρου περιλαμβάνει έξι ποιήματα στην ανθολογία του "Άγγλοι λυρικοί".
Συστηματικότερα όμως μεταφράζεται η ποίηση του Yeats μόλις στη δεκαετία του 1980. Αξίζει να αναφέρουμε εδώ την πρώτη αυτοτελή έκδοση ποιημάτων και πεζών, με τίτλο "Μυθολογίε�� και οράματα" (1983), και το μικρό αφιέρωμα της "Νέας Εστίας", τον Σεπτέμβριο 1989, με την ελληνική βιβλιογραφία W. B. Yeats.
Σε τούτο το μικρό ανθολόγιο αναδημοσιεύονται είκοσι πέντε αντιπροσωπευτικές μεταφράσεις ποιημάτων του Yeats, που καλύπτουν πενήντα χρόνια συγγραφικής δραστηριότητας του Ιρλανδού ποιητή (1889-1939) και άλλα τόσα μεταφραστικής παρουσίας του στα ελληνικά γράμματα (1941-1993). Σταχυολογήθηκαν ποιήματα δέκα συνολικά ποιητικών συλλογών του από δεκατρία ελληνικά περιοδικά έντυπα και βιβλία. [...]
Τα ποιήματα διάλεξαν και επιμελήθηκαν, ως φιλολογική και τυπογραφική άσκηση, τα μέλη του Σεμιναρίου Βιβλιολογίας, που οργανώθηκε από τον Σεπτέμβριο ως τον Δεκέμβριο 1993 στο Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης, με χρηματοδότηση του ΕΚΤ. Στην Ομάδα Εργασίας του Σεμιναρίου δούλεψαν, με την καθοδήγηση της Μαριλίζας Μητσού και την εποπτεία του Ε. Χ. Κάσδαγλη, δεκαπέντε πτυχιούχοι της Φιλοσοφικής Σχολής.
(από το επιλογικό σημείωμα)
Ανθολογούνται τα ποιήματα:
- "Κάτω στα περιβόλια", μτφρ. Δημήτρης Σταύρου
- "Σαν του χρόνου έρθ' η νάρκη", μτφρ. Μ. Καραγάτσης
- "Η λίμνη του Ίννισφρη", μτφρ. Δημήτρης Σταύρου
- "Η θλίψη του έρωτα", μτφρ. Δημήτρης Σταύρου
- "Τα ουράνια τα μεταξωτά", μτφρ. Μελισσάνθη
- "Μέσα στο δειλινό", μτφρ. Λέανδρος Παλαμάς
- "Ο βιολιτζής του Ντούνεϋ", μτφρ. Δημήτρης Σταύρου
- "Οι μάγοι", μτφρ. Σπύρος Ηλιόπουλος
- "Σε μια σκιά", μτφρ. Σπύρος Ηλιόπουλος
- "Οι φιλόλογοι", μτφρ. Γ. Π. Σαββίδης
- "Το διπλό όραμα του Μ.R.", μτφρ. Σπύρος Τσακνιάς
- "Μια σκέψη από τον Προπέρτιο", μτφρ. Αλεξάνδρα Πλακωτάρη
- "Η Δευτέρα Παρουσία", μτφρ. Γιώργος Σεφέρης
- "Δύο τραγούδια από θεατρικό έργο", μτφρ. Αντώνης Δεκαβάλλες
- "Η Λήδα και ο κύκνος", μτφρ. Μάριος Βύρων Ραΐζης
- "Ταξίδι στο Βυζάντιο", μτφρ. Γιώργος Σεφέρης
- "Ψυχοσάββατο", μτφρ. Αντώνης Δεκαβάλλες
- "Βυζάντιο", μτφρ. Αντώνης Δεκαβάλλες
- "Ταλάντωση, IV Άσμα", μτφρ. Γ. Π. Σαββίδης
- "Η Τρελο-Τζένη μιλάει για το Θεό", μτφρ. Σπύρος Ηλιόπουλος
- "Και τι μ' αυτό;", μτφρ. Σπύρος Ηλιόπουλος
- "Τρελό κορίτσι", μτφρ. Σπύρος Ηλιόπουλος
- "Lapis Lazuli", μτφρ. Σπύρος Ηλιόπουλος
- "Μακρύποδο έντομο", μτφρ. Νίκος Δήμου
- "Πολιτική", μτφρ. Νίκος Δήμου
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => ποιηματα-16369
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 41
[writter_id] => 4401
[area_id] => 1
[publish_date] => 1104530400
[first_publish_date] => 754696800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_8492/8492.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/01/b8492.jpg
[isbn] => 978-960-250-170-2
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 58
[weight] => 198
[dimensions] => 25x18
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 3
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 8.08
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1256656262
)
[2] => Array
(
[title_id] => 26667
[title] => Με τον τρόπο του Καβάφη
[subtitle] => Είκοσι ξένα ποιήματα
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Τούτο το ανθολόγιο, που περιέχει είκοσι ξενόγλωσσα ποιήματα, συνθεμένα με τον τρόπο του Κ.Π. Καβάφη, προαναγγέλει έναν πληρέστερο ομότιτλο τόμο υπό έκδοση. Τα δυο πονήματα του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας συστήνουν ευρύτερο καβαφικό πρόγραμμα του Τμήματος Γλώσσας και Λογοτεχνίας, στο οποίο εντάσσεται και η εξαντλητική εργοβιβλιογραφία για τον Αλεξανδρινό ποιητή, συνταγμένη για λογαριασμό του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας από τον Δημήτρη Δασκαλόπουλο.
Προς το παρόν ο αναγνώστης προγεύεται με το προκείμενο Ανθολόγιο την ποιητική εμβέλεια του Καβάφη σε είκοσι γλώσσες και χώρες, που κατατάσσονται εδώ αλφαβητικώς: Αργεντινή, Αυστραλία, Αυστρία, Βουλγαρία, Γαλλία, Γερμανία, Ηνωμένες Πολιτείες, Ιρλανδία, Ισημερινός, Ισπανία, Ιταλία, Κολομβία, Μεγάλη Βρετανία, Ολλανδία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Ρωσία, Σερβία, Σουηδία, Χιλή. Τα ανθολογημένα είκοσι ποιήματα, τα οποία αφορμώνται από την ποίηση του Καβάφη ή παραπέμπουν σε δικά του ποιήματα, παρατίθενται στο πρωτότυπο και σε ελληνική μετάφραση - διπλή επιλογή, που τη διεκπεραίωσε, με τη γνώση και το μεράκι του, ο συνεργάτης του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας Νάσος Βαγενάς. Οι μεταφραστές και οι μεταφράσεις ποικίλλουν, οι περισσότερες μάλιστα επί τούτου.
Στην πραγματικότητα πρόκειται για ποιητικό παλίμψηστο, για το οποίο σίγουρα ο Αλεξανδρινός ποιητής δεν θα είχε βασική αντίρρηση, αφού την ίδια, αναγνωστική και ποιητική, τεχνική εφάρμοζε συχνά και ο ίδιος. Όσο για μας τους Νεοέλληνες δικαιολογείται υποθέτω κάποιο καμάρι, που ένας περιφερειακός ποιητής μας, μπορεί και ο σημαντικότερος του 20ού αιώνα, εξήντα τόσα χρόνια μετά τον θάνατό του, έγινε ήδη παγκόσμιος.
Δ. Ν. Μαρωνίτης
[contents] =>
[notes] => Πρόλογος: Δ. Ν. Μαρωνίτης
[lang_code] => el
[seo_url] => με-τον-τροπο-του-καβαφη-52045
[deleted] => 0
[category_id] => 41
[publisher_id] => 127
[writter_id] => 7912
[area_id] => 74
[publish_date] => 925506000
[first_publish_date] => 925506000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_26667/26667.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b26667.jpg
[isbn] => 978-960-7779-10-6
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 62
[weight] => 149
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 3.06
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1295611231
)
[3] => Array
(
[title_id] => 86056
[title] => Η μέρα και η νύχτα
[subtitle] => Τετράδια 1917-1955
[parallel_title] =>
[original_title] => Le jour et la nuit, Cahiers, 1917-1952
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Ποικίλη Στοά
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Ο Γιώργος Μπρακ (1882-1963) δεν είναι, βέβαια, μήτε ο πρώτος μήτε ο ύστερος ζωγράφος που μας άφησε κείμενα αντάξια του εικαστικού του έργου. Όπως εδίδασκε ο Σωκράτης, κάθε τεχνίτης έχει κάτι το ουσιαστικό να μας πει για την τέχνη του, από την πείρα της ζωής του (που συμπεριλαμβάνει και όσα διέσωσε από την προφορική και χειρωνακτική παράδοση). Με τη διαφορά ότι, στους "μοντέρνους καιρούς" μας, οι περισσότεροι καλλιτέχνες είτε αποφεύγουν να διατυπώσουν δημόσια τις σκέψεις τους (μάλιστα όσοι διατηρούν την συνείδηση πως είναι προπάντων τεχνίτες) είτε μεταμφιέζονται σε παλιάτσους-θεωρητικούς· και στις δύο περιπτώσεις, νομίζω, επειδή φοβούνται τους "διανοούμενους" και περιφρονούν, συνήθως, κρυφά τους κριτικούς. Και το χειρότερο: τούτο το πλέγμα της απόκρυψης - μεταμφίεσης συχνά διαβρώνει τον άνθρωπο και, συνεπώς, το έργο του.
Η πρώτη ιδιοτυπία, λοιπόν, των "Τετραδίων" του Μπρακ είναι πως φαίνονται και είναι σύμφυτα με τον άνθρωπο και τον τεχνίτη. Δεν υπάρχει καμιά διάσπαση ανάμεσα στους στοχασμούς των "Τετραδίων" και στις προφορικές κουβέντες του, όσες κατέγραψαν κατά καιρούς φίλοι και θαυμαστές του - διαφορά μορφής, ασφαλώς, υπάρχει, ενίοτε δε και περιεχομένου· όχι όμως ήθους. [...] Η δεύτερη ιδιοτυπία των κειμένων αυτών είναι η πυκνή - κάποτε "προσωκρατική", τολμώ να πω - αποφθεγματικότητά τους, η οποία δεν έχει καμιά σχέση με τα κοσμικά, μηχανικά ευφυολογήματα του Oscar Wilde ή του Georges Bernard Shaw, αλλά που (καθώς παρατήρησε ο Jean Cassou) συνδέει συνειδητά τον Μπρακ με την Γαλλική μοραλιστική παράδοση: Πασκάλ, La Rochefoucauld, Chamfort, Joubert, μα και με τον Νίτσε, τον οποίο επίσης ρητά είχε μνημονεύσει ο ίδιος. [...]
(από την εισαγωγή του Γ. Π. Σαββίδη)
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => η-μερα-και-η-νυχτα-168381
[deleted] => 0
[category_id] => 29
[publisher_id] => 6771
[writter_id] => 51547
[area_id] => 1
[publish_date] => 607381200
[first_publish_date] => 607381200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 3
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_86056/86056.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/09/b86056.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 83
[weight] => 103
[dimensions] => 18x12
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 4
[translated_from] => 4
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 9.17
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1366109926
)
[4] => Array
(
[title_id] => 140041
[title] => Θαύματα ή Τα προνόμια της 10ης Απριλίου 1840
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] => Les Privilèges
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => "Άρθρο 5
Όμορφα μαλλιά, έκτακτα δόντια, όμορφο δέρμα ουδέποτε γδαρμένο. Οσμή γλυκιά και ελαφρή. Την 1η Φεβρουαρίου και την 1η Ιουνίου κάθε χρονιάς, τα ρούχα του προνομιούχου γίνονται όπως ήσαν την τρίτη φορά που τα εφόρεσε." [...]
"Άρθρο 14
Αν ο προνομιούχος ήθελε διηγηθεί ή αποκαλύψει ένα από τα άρθρα του προνομίου του, το στόμα του δεν θα μπορούσε να σχηματίσει κανέναν ήχο, και θα τον έπιανε πονόδοντος επί είκοσι τέσσερεις ώρες." [...]
Πενήντα επτά ετών ήταν και ο Σταντάλ στις 10 Απριλίου 1840, όταν σκαστός στη Ρώμη (Via Condotti 48) από την πληκτική Τσιβιταβέκια, συνέταξε με απεγνωσμένο κέφι το "παραχωρητήριο δίπλωμα" (brevet) των προνομίων που τάχα είχε εξασφαλίσει από την Θεότητα -τον God, όχι τον Dieu στον οποίο δεν επίστευε- ως δήθεν εγγύηση για "ανώδυνα, ανεπαίσχυντα, ειρηνικά" γεράματα. Δεν ήξερε πως του έμεναν μόλις δύο χρόνια ζωής ή ότι σε λιγότερο από έναν χρόνο (15 Μαρτίου 1841) θα πάθαινε την πρώτη του αποπληξία. Ωστόσο η "μελέτη θανάτου" του, είχε ξεκινήσει ήδη στα 1810, σε ηλικία 27 ετών. [...]
(από την εισαγωγή του μεταφραστή)
[contents] =>
[notes] => Εισαγωγή: Γ. Π. Σαββίδης.
[lang_code] => el
[seo_url] => θαυματα-η-τα-προνομια-της-10ης-απριλιου-1840-275141
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 6771
[writter_id] => 10398
[area_id] => 1
[publish_date] => 536450400
[first_publish_date] => 536450400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 3
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_140041/140041.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/15/b140041.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 44
[weight] => 58
[dimensions] => 17x10
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 4
[translated_from] => 4
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 9.17
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1366109946
)
[5] => Array
(
[title_id] => 51991
[title] => Κριτική παρουσίαση του Κωνσταντίνου Καβάφη
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] => Présentation critique de Constantin Cavafy
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => κριτικη-παρουσιαση-του-κωνσταντινου-καβαφη-101345
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 658
[writter_id] => 8327
[area_id] => 1
[publish_date] => 439077600
[first_publish_date] => 439077600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b51991.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 104
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 4
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 13.52
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1265097600
)
)
)
[2] => Array
(
[type] => Συγγραφέας
[books] => Array
(
[0] => Array
(
[title_id] => 234210
[title] => "27 Ιουνίου 1906, 2μ.μ."
[subtitle] => Δύο γράμματα για ένα καβαφικό ποίημα από την αλληλογραφία Τσίρκα-Σαββίδη
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Στο ανά χείρας βιβλιάριο δημοσιεύονται για πρώτη φορά δύο επιστολικά τεκμήρια της ανακάλυψης ενός σημαντικού καβαφικού ποιήματος. Πρόκειται για το ποίημα με τίτλο "27 Ιουνίου 1906, 2 μ.μ.", το οποίο έγινε γνωστό το 1963, όταν καταλογογραφήθηκε στον "ανέκδοτο χρονολογικό πίνακα" από τον Γ.Π. Σαββίδη και μελετήθηκε από τον Στρατή Τσίρκα.
[contents] =>
[notes] => Εισαγωγή: Γιάννης Παπαθεοδώρου.
[lang_code] => el
[seo_url] => 27-ιουνιου-1906,-2μ.μ.-462327
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 41
[writter_id] => 11810
[area_id] => 1
[publish_date] => 1420063200
[first_publish_date] => 1420063200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_234210/234210.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/24/b234210.jpg
[isbn] => 978-960-250-651-6
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 0
[pages] => 49
[weight] =>
[dimensions] =>
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 0.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1548673472
)
[1] => Array
(
[title_id] => 6164
[title] => Εισαγωγή στην ποίηση του Σεφέρη
[subtitle] => Επιλογή κριτικών κειμένων
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Θεωρία και Κριτική της Λογοτεχνίας
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Τα 24 κείμενα που απαρτίζουν τον παρόντα τόμο καλύπτουν χρονικό διάστημα εξήντα και πλέον ετών. Παρουσιάζονται εδώ κατά τη χρονολογική σειρά δημοσίευσής τους και διαγράφουν την αναμέτρηση της κριτικής με το ποιητικό και δοκιμιακό έργο του Σεφέρη. Ταυτόχρονα, καθιστούν ευκρινή την πορεία που ακολούθησε η κριτική για να εντοπίσει και να διερευνήσει κεντρικά θέματα του σεφερικού έργου, ενός έργου με βαθιές ρίζες στην ελληνική και την ευρωπαϊκή γραμματεία. Τα κείμενα που έχουν ανθολογηθεί, μαζί με την πλούσια επιλογή βιβλιογραφίας στο τέλος του τόμου, καθιστούν την "Εισαγωγή στην ποίηση του Σεφέρη" έναν αξιόπιστο οδηγό για το σύνολο της σεφερικής δημιουργίας.
Περιέχονται τα κείμενα:
- Δημήτρης Δασκαλόπουλος, εργοβιογραφική εισαγωγή
- Κωστής Παλαμάς, επιστολή στον Σεφέρη για τη "Στροφή"
- Αντρέας Καραντώνης, "Ο ποιητής Γιώργος Σεφέρης" (απόσπασμα)
- Δ. Νικολαρεΐζης, "Η παρουσία του Ομήρου στην ποίηση του Γιώργου Σεφέρη"
- Philip Sherrard, "Η ποίηση του T.S. Eliot και Γ. Σεφέρη: μια αντίθεση"
- Τίμος Μαλάνος, "Καβάφης-Έλιοτ (Είναι πράγματι παράλληλοι;)"
- Αλέξανδρος Αργυρίου, "Διάγραμμα εισαγωγής στην ποίηση του Γ. Σεφέρη"
- Ζήσιμος Λορεντζάτος, "Το χαμένο κέντρο" (απόσπασμα)
- Τάκης Σινόπουλος, "Στροφή 1931-1961". Συλλογισμοί πάνω στην ποιητική αρετή
- Λίνος Πολίτης, "Ο δεκαπεντασύλλαβος του "Ερωτικού Λόγου""
- Νόρα Αναγνωστάκη, "Ο Σεφέρης της μνήμης και της λησμονιάς στο "Ημερολόγιο καταστρώματος Α΄"
- Κ. Θ. Δημαράς, "Μια προβολή στα περασμένα"
- Σπύρος Πλασκοβίτης, "Ο "δίκαιος λόγος" στην ποίηση του Σεφέρη: μια εκδοχή"
- Άλκης Αγγέλου, "Η φόρτιση της λέξης στην ποίηση του Σεφέρη: δοκιμή μεθόδου"
- Λ. Ζενάκος, "Ο Μονταίνιος στην Κορυτσά: η "μάθηση" και "ευαισθησία" στον Σεφέρη"
- Ξ. Α. Κοκόλης, "Το έργο του Σεφέρη και η αριστερή κριτική.1931-'50: επιλογή κειμένων και ένας πρώτος σχολιασμός"
- Νάσος Βαγενάς, "Η γενεαλογία της "Κίχλης"" (απόσπασμα)
- Γ. Π. Σαββίδης, "Σάτιρα και πολιτική στη νεώτερη Ελλάδα: Γιώργος Σεφέρης"
- Mario Vitti, ""Επιφάνεια" και "νεκυιομαντεία": βαθύτερες λειτουργίες της μυθολογίας στην ποίηση του Σεφέρη"
- Δ. Ν. Μαρωνίτης, "Η συνομιλία των ποιητών"
- Μιχάλης Πιερής, "Συμβολή στο θέμα της κυπριακής εμπειρίας του Γιώργου Σεφέρη"
- Edmund Keeley, "Ο Σεφέρης και η "μυθική μέθοδος""
- Γιάννης Κιουρτσάκης, "Γιώργος Σεφέρης: το όραμα του Ελληνισμού στη ζωή και στο έργο του"
- Peter Mackridge, "O ηδονικός Σεφέρης"
Επιλογή βιβλιογραφίας για τον Γιώργο Σεφέρη
Συνοπτική εργογραφία του Γιώργου Σεφέρη
Πρώτες δημοσιεύσεις
Ευρετήριο ονομάτων
[contents] =>
[notes] => Πρόλογος: Δημήτρης Δασκαλόπουλος.
[lang_code] => el
[seo_url] => εισαγωγη-στην-ποιηση-του-σεφερη-11855
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 112
[writter_id] => 7912
[area_id] => 71
[publish_date] => 1375304400
[first_publish_date] => 833576400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_6164/6164.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/01/b6164.jpg
[isbn] => 978-960-7309-89-1
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 504
[weight] =>
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 28.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1445503825
)
[2] => Array
(
[title_id] => 6076
[title] => Εισαγωγή στην ποίηση του Καβάφη
[subtitle] => Επιλογή κριτικών κειμένων
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Θεωρία και Κριτική της Λογοτεχνίας
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Το βιβλίο αυτό -ανθολογία κριτικών κειμένων- αποτελεί μια συστηματική παρουσίαση των απόψεων της κριτικής για την ποίηση του Καβάφη. Επιλέγοντας τα κείμενα με κριτήρια ιστορικά και αξιολογικά, ο επιμελητής του τόμου φιλοδοξεί να δώσει τόσο στον μελετητή όσο και στον απλό αναγνώστη της Καβαφικής ποίησης την ευκαιρία να έρθει σε επαφή με τα σημαντικότερα κείμενα της Καβαφικής βιβλιογραφίας, ορισμένα από τα οποία είναι και από τα σημαντικότερα κείμενα της νεοελληνικής κριτικής. Η κατάταξη του υλικού σε χρονικές ενότητες παρέχει τη δυνατότητα να παρακολουθήσει κανείς την εξελικτική πορεία των καβαφικών μελετών. Η ανθολόγηση καλύπτει το χρονικό διάστημα 90 χρόνων (1903-1993) και συμπληρώνεται από μιαν επιλογή βιβλιογραφίας.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => εισαγωγη-στην-ποιηση-του-καβαφη-11687
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 112
[writter_id] => 7912
[area_id] => 71
[publish_date] => 1354312800
[first_publish_date] => 757375200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_6076/6076.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/01/b6076.jpg
[isbn] => 978-960-7309-66-2
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 446
[weight] =>
[dimensions] => 25x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 28.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1445512258
)
[3] => Array
(
[title_id] => 160996
[title] => Ιστορία της ελληνικής γλώσσας
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Κυκλοφορεί σε τέταρτη έκδοση από το ΜΙΕΤ η "Ιστορία της ελληνικής γλώσσας" (α΄ έκδοση ΕΛΙΑ, 1999), συλλογικό έργο με την επιμέλεια του καθηγητή Μιχάλη Κοπιδάκη. Το έργο αυτό είναι καρπός συλλογικής προσπάθειας μιας πλειάδας ερευνητών. Φιλοδοξία του είναι να κεντρίσει το ενδιαφέρον του ευρύτατου κοινού για το μέγιστο και αειθαλές επίτευγμα του ελληνισμού, τη γλώσσα του. Όπως σημειώνει στον πρόλογό του ο επιμελητής: "Οι βαθιές τομές στη ζωή ενός έθνους ασφαλώς επηρεάζουν και την εξέλιξη της γλώσσας του, αλλά πάντως οι μεταβολές που οφείλονται σε πολιτικοκοινωνικές ανακατατάξεις γίνονται ορατές ύστερα από καιρό. Η γλώσσα δεν πανικοβάλλεται από τα κτυπήματα της Μοίρας. Εντούτοις η περιοδολόγηση της γλωσσικής μας ιστορίας, η κατάτμηση δηλαδή του εκτεταμένου πεδίου της έρευνας, είθισται να συστοιχείται με σημαντικά γεγονότα που καθόρισαν την πορεία του ελληνισμού. Στην ιστορία λοιπόν της Ελληνικής διακρίνονται πέντε περίοδοι, αλλά με σύνορα ρευστά. Η πρώτη, η Αρχαιοελληνική, έχει την αρχή της στο έρεβος των αιώνων και την απόληξή της στον θάνατο του Μεγάλου Αλεξάνδρου (323 π.Χ.). Η δεύτερη, η περίοδος της Κοινής, δικαιούται να διεκδικήσει και την εποχή του Ιουστινιανού (527-565 μ.Χ.). Η τρίτη περίοδος, η Βυζαντινή ή Μεσαιωνική, εκτείνεται ως την Άλωση της Κωνσταντινουπόλεως (1453), η τέταρτη, η Μεταβυζαντινή ή πρώιμη Νεοελληνική, ως τις παραμονές της εθνικής παλιγγενεσίας και η πέμπτη, η κυρίως Νεοελληνική, ως τις μέρες μας (...).
Στις εισαγωγές επισημαίνονται τα κύρια γνωρίσματα της αντίστοιχης περιόδου, ούτως ώστε ο αναγνώστης να έχει μία πανοραμική θέαση του δάσους προτού περιεργαστεί το κάθε δέντρο χωριστά. Κατά κανόνα το κάθε επιμέρους κεφάλαιο περιλαμβάνει το δοκίμιο, παραθέματα κειμένων και εικονογράφηση". Η ελληνική γλώσσα ρέει μέσα στον χρόνο και αυτή η αέναος ροή διασφαλίζει και τη διάρκεια μέσα στους αιώνες και την αλλαγή.
Περιέχονται τα κείμενα:
Αρχαιότητα
Μ.Ζ. Κοπιδάκης, εισαγωγή
Προϊστορικοί Χρόνοι
- Α.-Φ. Χριστίδης, "Ινδοευρωπαϊκή γλωσσική ενότητα: το ιστορικό πρόβλημα"
- Α.-Φ. Χριστίδης, "Ινδοευρωπαϊκή γλωσσική ενότητα: τα τεκμήρια"
- Α.-Φ. Χριστίδης, "Ινδοευρωπαϊκός Πολιτισμός"
- Α.-Φ. Χριστίδης, "Η διαμόρφωση της Ελληνικής γλώσσας"
- Α.-Φ. Χριστίδης, "Ελληνική και προελληνικές γλώσσες"
Οι Διάλεκτοι
- Μαριάννα Μαργαρίτη-Ρόγκα, "Εισαγωγή και ταξινόμηση"
- Μαριάννα Μαργαρίτη-Ρόγκα, "Αρκαδοκυπριακή διάλεκτος"
- Μ.Ζ.Κοπιδάκης,"Αιολική διάλεκτος"
- Μαριάννα Μαργαρίτη-Ρόγκα, "Βορειοδυτικές διάλεκτοι"
- Μαριάννα Μαργαρίτη-Ρόγκα, "Δωρική Διάλεκτος"
- Μαριάννα Μαργαρίτη-Ρόγκα, "Μακεδονική διάλεκτος"
- Μαριάννα Μαργαρίτη-Ρόγκα, "Ιωνική διάλεκτος"
- Μαριάννα Μαργαρίτη-Ρόγκα, "Αττική διάλεκτος"
Έπεα πτερόεντα και άνθη της πέτρας
- Μ.Ζ. Κοπιδάκης, "Δημώδης και καθομιλουμένη"
- Σοφία Κρεμύδη-Σισιλιάνου "Η γλώσσα του κράτους"
Οι Διάλεκτοι της Λογοτεχνίας
- Μ.Ζ.Κοπιδάκης, "Εισαγωγή στις λογοτεχνικές διαλέκτους"
- Δανιήλ Ι. Ιακώβ, "Έπος"
- Ευαγγελία Σταμπουλή, "Διδακτικό έπος"
- Μ.Ζ.Κοπιδάκης, "Ελεγεία"
- Μ.Ζ.Κοπιδάκης, "Ίαμβος"
- Μ.Ζ.Κοπιδάκης, "Μέλος (Μονωδία)"
- Μ.Ζ.Κοπιδάκης, "Χορική ποίηση"
- Μ.Ζ.Κοπιδάκης, "Επίγραμμα"
- Δανιήλ Ι. Ιακώβ, "Τραγωδία"
- Δανιήλ Ι. Ιακώβ, "Αττική κωμωδία"
- Δανιήλ Ι. Ιακώβ, "Κατωιταλιώτικη κωμωδία"
Ο πεζός λόγος
- Ι.Ν. Καζάζης, "Ιωνική πεζογραφία"
- Ι.Ν. Καζάζης, "Αττική πεζογραφία"
- ΙΔανιήλ Ι. Ιακώβ, "Ιστοριογραφία"
- Ι.Ν. Καζάζης, "Ρητορική"
- Θεόδωρος Φιλάρετος, "Φιλοσοφία"
- Άννα Χαλιάσου, "Θεωρίες για το ύφος"
Θεωρίες για τη γλώσσα
- Θεόδωρος Φιλάρετος, "Πλάτων και Αριστοτέλης"
- Θεόδωρος Φιλάρετος, "Φιλόσοφοι και Γραμματικοί"
Ελληνιστική Κοινή
- Μ.Ζ. Κοπιδάκης, "Εισαγωγή"
Η Κοινή λαλιά
- Χριστόφορος Χαραλαμπάκης, "Γένεση και πηγές της Κοινής"
- Χριστόφορος Χαραλαμπάκης, "Κοινή και διάλεκτοι"
- Χριστόφορος Χαραλαμπάκης, "Φωνολογία και μορφολογία"
- Χριστόφορος Χαραλαμπάκης, "Συντακτικές καινοτομίες της Κοινής"
- Χριστόφορος Χαραλαμπάκης, "Το λεξιλόγιο της Κοινής"
- Θεόδωρος Παπαγγελής, "Ελληνική και Λατινική"
- Εβίνα Σιστάκου, "Η Δωρική Κοινά"
Τα Ιερά Κείμενα
- Μανόλης Παπουτσάκης, "Η Παλαιά Διαθήκη κατά τους Εβδομήκοντα (Ο΄)"
- Μανόλης Παπουτσάκης, "Η Καινή Διαθήκη"
Η Αττικιστική αντίδραση
- Μ.Ζ. Κοπιδάκης, "Ασιανισμός"
- Κυριάκος Τσαντσάνογλου, "Αττικισμός και αντιαττικισμός"
- Κυριάκος Τσαντσάνογλου, "Αττικιστικά λεξικά"
- Φάνης Ι. Κακριδής, "Η "Δευτέρα Σοφιστική" και η γλώσσα της"
- Θεοχάρης Δετοράκης, "Η γλώσσα των Πατέρων της Εκκλησίας"
Ποικίλα Γραμματικά
- Ζήσης Σαρίκας, "Η Γραμματική του Διονυσίου του Θρακός"
- Χριστόφορος Χαραλαμπάκης, "Η ερασμική προφορά"
Βυζάντιο
- Ελένη Γλύκατζη-Αρβελέρ, "Εισαγωγή"
Καθομιλουμένη και γραφόμενες
- Δήμητρα Τσιτσικλή, "Η διαμάχη Ελληνικής και Λατινικής"
- Θεοχάρης Δετοράκης, "Η ομιλουμένη (5ος-10ος αι.)"
- Βασίλης Κατσαρός, "Ο κλασικισμός (6ος αι.)"
- Σοφία Κοτζάμπαση, "Η λογοτεχνική Κοινή (5ος-10ος αι.)"
- Θεοχάρης Δετοράκης, "Η γλώσσα των αγιολογικών κειμένων"
- Βασίλης Κατσαρός, "Με το λύχνο του άστρου" (Το Κοντάκιο)"
- Σοφία Κοτζάμπαση, "Ο αττικισμός (7ος-10ος αι.)"
- Σοφία Κοτζάμπαση, "Υμνογραφία (7ος-9ος αι.). Ο Κανόνας"
- Αθανάσιος Μαρκόπουλος, "Ακριτικά τραγούδια"
- Βασίλης Κατσαρός, "Αττικισμός (11ος-12ος αι.)"
- Βασίλης Κατσαρός, "Η γλώσσα της ρητορικής (11ος-12ος αι.)"
- Ελένη Καραντζόλα, "Η δημώδης λογοτεχνία στην αυλή των Κομνηνών"
- Ελένη Καραντζόλα, "Πελοπόννησος και Κύπρος (13ος-14ος αι.)"
- Σοφία Κοτζάμπαση, "Επιστολογραφία"
- Ελένη Καραντζόλα, "Το δημώδες μυθιστόρημα"
- Σοφία Κοτζάμπαση, "Η γλώσσα των επιστημών (14ος-15ος αι.)"
- Χριστόφορος Χαραλαμπάκης, "Βυζαντινά λεξικά και γραμματικές"
Γλωσσικές αλληλεπιδράσεις
- Ελισάβετ Α. Ζαχαριάδου, "Οι Άραβες και η Ελληνική"
- Μαγδαληνή Παρχαρίδου, "Το Βυζάντιο και οι Σλάβοι"
- Χαράλαμπος Π. Συμεωνίδης, "Η φραγκική και βενετική επίδραση"
- Χαράλαμπος Π. Συμεωνίδης, "Ελληνικής και τουρκικής αμοιβαίες επιδράσεις"
Μετά την Άλωση
- Χαράλαμπος Π. Συμεωνίδης, "Εισαγωγή"
Διάλεκτοι και ιδιώματα
- Οι Νεοελληνικές διάλεκτοι,
- Κατωιταλική και Τσακωνική,
- Ποντιακή και Καππαδοκική,
- Κρητική,
- Κυπριακή,
- Πελοποννησιακό και Επτανησιακό ιδίωμα,
- Νότια νησιωτικά ιδιώματα,
- Βόρεια ιδιώματα,
- Το Κωνσταντινουπολίτικο ιδίωμα
συγγραφείς: Νικόλαος Κοντοσόπουλος, Ηρακλής Μήλλας
Αχτίδες φωτός
- Η Κρητική λογοτεχνία (16ος-17ος αι.),
- Η γλώσσα του Οικουμενικού Πατριαρχείου,
- Τα αρχαία ελληνικά: νεκρανάσταση ή αναγέννηση;,
- Οι αρχές της δημώδους πεζογραφίας,
- Η πρώτη Γραμματική της Κοινής,
- Η διδασκαλία της Γλώσσας στα σχολεία της Τουρκοκρατίας,
- Το δημοτικό τραγούδι,
- Λαϊκά λογοτεχνικά βιβλία και αναγνώσματα (17ος-18ος αι.)
συγγραφείς: Γιώργος Κεχαγιόγλου, Μαγδαληνή Παρχαρίδου, Γεράσιμος Γ. Ζώρας, Νικόλαος Μ. Παναγιωτάκης, Ελένη Καραντζόλα, Χρίστος Γ. Πατρινέλης, Χρυσούλα Χατζητάκη-Καψωμένου
Το Γλωσσικό ζήτημα
- Γλωσσικός αρχαϊσμός και φιλοσοφική ανανέωση,
- Ακραίοι αρχαϊστές και καθαρολόγοι,
- Η πολυγλωσσία των Φαναριωτών,
- Ο ελλαδικός δημοτικισμός,
- Κοραής και Κοδρικάς: η "μέση οδός" και η αντίδραση,
- Λείψανα αρχαίας πολυτελείας
συγγραφείς: Πασχάλης Μ. Κιτρομηλίδης, Γεώργιος Α. Χριστοδούλου, Μίλτος Πεχλιβάνος, Ιωάννα Πετροπούλου
Νεότερη εποχή
- Εισαγωγή
συγγραφέας: Peter Mackridge
Στα χρόνια του αγώνα
- Ο λόγος των αγωνιστών,
- Το Πελοποννησιακό ιδίωμα,
- Η καθαρεύουσα ως επίσημη γλώσσα,
- Ο καθαρισμός του λεξιλογίου
συγγραφείς: Ι.Ν. Καζάζης, Γιώργος Κεχαγιόγλου, Γεώργιος Α. Χριστοδούλου, Ντίνος Γεωργούδης
Η λογοτεχνία του ελεύθερου κράτους
- Δ. Σολωμός και Επτανησιακή λογοτεχνία,
- Η γλώσσα του Ανδρέα Κάλβου,
- Η γλώσσα της Αθηναϊκής Σχολής,
- Η γλώσσα της πεζογραφίας (1830-1880),
- Οι ζυμώσεις στο τέλος του 19ου αιώνα,
- Η πολυγλωσσία της ηθογραφίας
συγγραφείς: Γιώργος Κεχαγιόγλου, Π.Δ. Μαστροδημήτρης, Νάσος Βαγενάς, Γιώργος Βελουδής
Γλωσσικές διαμάχες
- Ο Γιάννης Ψυχάρης και ο δημοτικισμός,
- Κοινωνικές διαστάσεις και Σύνταγμα,
- Από τις προτάσεις στα νομοθετήματα (1917-1931),
- Ανοιχτοί λογαριασμοί,
- Ο γλωσσικός αχταρμάς (1888-1906),
- Γ.Ν. Χατζηδάκις (1848-1941),
- Η πενταγλωσσία του μεσοπολέμου
συγγραφείς: Αλέξης Δημαράς, Γ.Π. Σαββίδης, Γεώργιος Μπαμπινιώτης, Ντίνος Γεωργούδης
Η γλώσσα της λογοτεχνίας του 20ού αιώνα
- Καβάφης-Καρυωτάκης και η αστική πεζολογία,
- Παλαμάς-Σικελιανός-Καζαντζάκης,
- Η γενιά του '30: Ποίηση,
- Η γενιά του '30: Πεζογραφία,
- Η λογοτεχνική αντίσταση στη δημοτική,
- Η μεταπολεμική πεζογραφία,
- Ποίηση: η πρώτη μεταπολεμική γενιά,
- Ποίηση: η δεύτερη μεταπολεμική γενιά,
- Η γενιά του '70: Ποίηση,
- Σύγχρονη πεζογραφία,
- Γιώργος Σεφέρης-Οδυσσέας Ελύτης: η στάση τους στη γλώσσα της ποίησης,
- Ο φιλοσοφικός λόγος,
- Το δοκίμιο,
- Η Σχολή της Θεσσαλονίκης,
- Η Κυπριακή λογοτεχνία,
- Η ενδογλωσσική μετάφραση
συγγραφείς: Γιώργος Κεχαγιόγλου, Νάσος Βαγενάς, Κατερίνα Τικτοπούλου, Δημήτρης Δασκαλόπουλος, Παντελής Μπουκάλας, Αγγέλα Καστρινάκη, Γεώργιος Μπαμπινιώτης, Χρήστος Γιανναράς, Μ. Ζ. Κοπιδάκης, Στέση Αθήνη
Τα Χρειώδη
- Η Γραμματική του Μ. Τριανταφυλλίδη,
- Το πρώτο συντακτικό της δημοτικής,
- Τα λεξικά της Νεοελληνικής,
- Νέες γραμματικές και παλαιές αντιδράσεις
συγγραφείς: Γιώργος Ε. Μώρος, Γιώργος Αλισανδράτος, Ξ.Α. Κοκόλης
Μεταρρυθμίσεις
- Η εκπαιδευτική μεταρρύθμιση του 1964,
- Η εκπαιδευτική μεταρρύθμιση του 1976,
- Το μονοτονικό
συγγραφείς: Ειρήνη Φιλιππάκη-Warburton, Γιώργος Ε. Μώρος
Η γλώσσα σήμερα
- Η διαχρονική διάσταση της Ελληνικής,
- Τα ελληνικά των ομογενών,
- Διεθνισμοί,
- Δάνεια της Νεοελληνικής,
- Ελευθερία και πειθαρχία,
- Η ελληνική γλώσσα και οι ηλεκτρονικοί υπολογιστές,
- Περιθωριακά ιδιώματα,
- Εστίες αρχαϊσμού,
- Η γλώσσα στα ΜΜΕ και τη διαφήμιση,
- Η ξύλινη γλώσσα,
- Το μέλλον της Ελληνικής
συγγραφείς: Γεώργιος Μπαμπινιώτης, Ειρήνη Φιλιππάκη-Warburton, Άννα Αναστασιάδη-Συμεωνίδη, Χρυσούλα Λασκαράτου, Σίλια Ρονιώτη, Ειρήνη Φιλιππάκη-Warburton, Μ.Ζ. Κοπιδάκης, Μανόλης Σαββίδης, Γιάννης Καλιόρης, Κωνσταντίνος Τσουκαλάς
Παραρτήματα
Η αρχαία ελληνική στις ευρωπαϊκές γλώσσες
- Delirium graecum,
- Τα αρχαία ελληνικά στην επιστημονική ορολογία,
- Αρχαία ελληνικά: η μητρική γλώσσα της φιλοσοφίας,
- Λογοτεχνική κριτική: η ελληνική κληρονομιά,
- "Εύρηκα! Εύρηκα!"
συγγραφείς: Μ.Ζ. Κοπιδάκης, Αντώνης Ρεγκάκος, Γεωργία Μπρούμα, Ιωάννα Δαλαβέρα, Άννα Χαλιάσου
Η Γραφή
- Οι Προελληνικές γραφές,
- Η Γραμμική Β,
- Η αλφαβητική γραφή,
- Γράμματα Αρχαία,
- Το Κυπριακό συλλαβάριο,
- Η Μικρογράμματη γραφή,
- Τα σημεία στίξης,
- Τόνοι και πνεύματα
συγγραφείς: Απόστολος Κοντογιάννης, Σοφία Κοτζάμπαση, Κυριάκος Τσαντσάνογλου
Η Μετρική
- Η αρχαία ελληνική,
- Η βυζαντινή και νεοελληνική
συγγραφέας: Θ.Κ.Στεφανόπουλος
Βιβλιογραφία
[contents] =>
[notes] => Επανέκδοση: "Ε.Λ.Ι.Α.", 1999 · (3 εκδόσεις).
[lang_code] => el
[seo_url] => ιστορια-της-ελληνικης-γλωσσας-316399
[deleted] => 0
[category_id] => 17
[publisher_id] => 41
[writter_id] => 7912
[area_id] => 1
[publish_date] => 1291154400
[first_publish_date] => 1291154400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_160996/160996.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/17/b160996.jpg
[isbn] => 978-960-250-434-5
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 12
[pages] => 437
[weight] => 3152
[dimensions] => 31x25
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 45.88
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1311765117
)
[4] => Array
(
[title_id] => 149829
[title] => Εισαγωγή στην ποίηση του Ρίτσου
[subtitle] => Επιλογή κριτικών κειμένων
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Θεωρία και Κριτική της Λογοτεχνίας
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Στον τόμο ανθολογούνται κείμενα κριτικής για το ποιητικό έργο του Γιάννη Ρίτσου τα οποία καλύπτουν μία περίοδο που ξεπερνά τις οκτώ δεκαετίες, από το 1927 -χρονιά εμφάνισης πρωτολείων του Ρίτσου στο Περιοδικό της Μεγάλης Ελληνικής Εγκυκλοπαιδείας- μέχρι σήμερα. Η κριτική πρόσληψη του Ρίτσου είναι σύνθετη, όπως σύνθετη ήταν και η ποιητική πορεία του. Σε ορισμένες πτυχές του έργου του, ο Ρίτσος είναι κραυγαλέα πολιτικός και μονότροπος, σε ορισμένες άλλες όμως είναι βαθιά υπαρξιακός, ενίοτε μεταφυσικός και, κατά κανόνα, γόνιμα νεωτερικός, αναχωνεύοντας τεχνοτροπικές εξελίξεις και προσωπικές αναζητήσεις. Είναι ο πολυγραφότερος Έλληνας ποιητής, αλλά και το πλήθος των πολύ καλών ποιημάτων του δεν το ξεπερνά κανένας άλλος ποιητής μας. Το έργο του είχε και έχει απήχηση και στους αναγνώστες και στους μελετητές - τα δημοσιεύματα για τον Ρίτσο αυξάνονται με το πέρασμα του χρόνου, όπως φαίνεται και από τις χρονικές ενδείξεις σύνταξης των εδώ ανθολογημένων κειμένων. Το σώμα της νεοελληνικής ποίησης θα ήταν ισχνότερο και διαφορετικό εάν έλειπαν από αυτό οι καταθέσεις του Ρίτσου, αλλά και το έργο των ποιητών που επηρεάστηκαν από αυτόν.
Το κριτικό τοπίο ως προς την ποίηση του Ρίτσου ήταν ήδη ενδιαφέρον από την εποχή του Μεσοπολέμου, αλλά εμπλουτίστηκε ιδιαίτερα από τη Μεταπολίτευση και μετά. Η κριτική πολυφωνία, μάλιστα, φυσιολογικά οδήγησε και στην αυξημένη διερεύνηση ζητημάτων που αφορούν την αισθητική δυναμική και την τεχνοτροπική δραστικότητα της ποιητικής του Ρίτσου. Δημοσιεύτηκαν συλλογικοί τόμοι, των οποίων αρκετά κείμενα συνετέλεσαν στην ουσιαστικότερη μελέτη της ποίησης και της ποιητικής του Ρίτσου, πύκνωσαν τα δημοσιευμένα μελετήματα και τα αφιερώματα των λογοτεχνικών περιοδικών, εκδόθηκαν μονογραφίες ως συνολικές πραγματεύσεις της ποίησής του, αλλά και ως διερευνήσεις ειδικότερων πτυχών της δουλειάς του. Χαρακτηριστικά ίχνη αυτής της κριτικής πορείας αποτέλεσαν τον τόμο.
Περιεχόμενα:
- Δημήτρης Κοκόρης, Εισαγωγή
- Ηρακλής Αποστολίδης, "Πρώτα σχόλια"
- Τ.Κ. Παπατσώνης, "Γιάννη Ρίτσου: "Πυραμίδες""
- Νίκος Καρβούνης, "Πυραμίδες"
- Κλέων Παράσχος, "Πυραμίδες"
- Κώστας Βάρναλης, "Γιάννη Ρίτσου: "Ο σύντροφός μας". Νίκος Ζαχαριάδης"
- Μάρκος Αυγέρης, "Γιάννη Ρίτσου: "Αγρύπνια""
- Πάνος Θασίτης, "Γιάννη Ρίτσου: "Όταν έρχεται ο ξένος""
- Μανόλης Αναγνωστάκης, "Η ποίηση - "Προσκλητήριο των καιρών"
- Τάκης Σινόπουλος, "Έξαρση και αποτυχίες"
- Τάσος Λειβαδίτης, "Οι "Μαρτυρίες" του Γιάννη Ρίτσου"
- Αντρέας Καραντώνης, "Ορέστης"
- Λουί Αραγκόν, "Η αίσθηση του χρώματος στον Ρίτσο"
- Νόρα Αναγνωστάκη, "Χειρονομίες"
- Σόνια Ιλίνσκαγια, "Μερικές σκέψεις για τον "Τειρεσία""
- Γιώργος Βελούδης, "Το δημοτικό τραγούδι στην ποίηση του Ρίτσου"
- Κρεσέντζιο Σαντζίλιο, "Ο καθρέφτης"
- Μάριο Βίττι, "Ο Ρίτσος και οι πρώτοι αντίκτυποι της παρουσίας του"
- Αλέξανδρος Αργυρίου, "Γιάννης Ρίτσος"
- Πήτερ Μπήαν, "Η αγελάδα του Ορέστη"
- Παντελής Πρεβελάκης, "Οι δύο πόλοι της δημιουργίας του Ρίτσου"
- Γιώργης Γιατρομανωλάκης, "Ιστορική επιφάνεια και βάθος"
- Κώστας Γ. Παπαγεωργίου, "Προτάσεις πάνω στη Σονάτα του σεληνόφωτος"
- Μάσσιμο Πέρι, "Καβάφης/Ρίτσος"
- Γ.Π. Σαββίδης, "Μεταμορφώσεις του Ελπήνορα"
- Νίκος Φωκάς, "Ρίτσος ή Η κατά προσέγγιση ποίηση"
- Γιώργος Αράγης, "Μερικά σχόλια στα Επιχειρήματα του Νίκου Φωκά"
- Αλεξάνδρα Ζερβού, "Ο αρχαίος μύθος και η "στρατευμένη" ποίηση του καιρού μας"
- Μιχάλης Γ. Μερακλής, "Η γενιά του '30"
- Έντμουντ Κήλυ, "Ρίτσος: Φωνή και όραμα στα μικρά ποιήματα"
- Ζαχαριάδης Σιαφλέκης, "Δύο όψεις ενός σοσιαλιστικού μέλλοντος"
- Χρύσα Προκοπάκη, "Υστερόγραφο"
- Νάσος Βαγενάς, "Ένας Πικάσσο της ποίησης"
- Π.Δ. Μαστροδημήτρης, "Η ποίηση του Γιάννη Ρίτσου"
- Γιώργος Μακρόπουλος, "Η Τέταρτη διάσταση του Γιάννη Ρίτσου"
- Γεώργιος Δ. Παπαντωνάκης, "Εισαγωγή στην παιδική ποίηση του Γιάννη Ρίτσου"
- Αγγελική Κώττη, "Αν άφεση δεν είναι η ποίηση"
- Γιώργος Κεντρωτής, "Η Ελένη ή Το τρίτο ρόδο"
- Βαγγέλης Κάσσος, "Η διάσταση μεταξύ "οντολογικών" και "κοινωνικών" ποιητών"
- Χριστίνα Ντουνιά, "Καρυωτάκης - Ρίτσος: Έλξη και απώθηση"
- Ρόντρικ Μπήτον, "Ρίτσος, αυτός ο... άγνωστος"
- Δημήτρης Κοκόρης, "Ο αφοπλισμός της μυθικής μεθόδου: "Ο Ηρακλής και εμείς""
- Έλλη Φιλοκύπρου, "Κωφάλαλα τα ποιήματα"
- Κίρκη Κεφαλέα, "Η Μαγδαληνή του Ρίτσου"
- Βαγγέλης Χατζηβασιλείου, "Ο Ρίτσος ως πολιτικός ποιητής επί δικτατορίας"
- Έλλη Παππά, "Γιάννης Ρίτσος. Πολυτιμημένος ποιητής, αμφισβητούμενος πεζογράφος"
- Αγγέλα Καστρινάκη, "Σφοδρές διαμάχες - λανθάνουσες συγκρίσεις"
- Δ.Ν. Μαρωνίτης, "Από τον "Φιλοκτήτη" του Σοφοκλή στον "Φιλοκτήτη" του Γιάννη Ρίτσου"
- Ευρυπίδης Γαραντούδης, "Μορφολογικές παρατηρήσεις για τα πρώτα ποιητικά βιβλία του Γιάννη Ρίτσου"
- Γιώργος Κεχαγιόγλου,"Τα "κυπριακά" ποιήματα του Ρίτσου"
- Τίτος Πατρίκιος, "Οι επαναλήψεις"
- Παντελής Μπουκάλας, "Ένας "εσωτερικός" Γιάννης Ρίτσος"
- Αικατερίνη Μακρυνικόλα, "Εργογραφικό σημείωμα Γιάννη Ρίτσου"/
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => εισαγωγη-στην-ποιηση-του-ριτσου-294247
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 112
[writter_id] => 7912
[area_id] => 71
[publish_date] => 1259618400
[first_publish_date] => 1257026400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_149829/149829.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/15/b149829.jpg
[isbn] => 978-960-524-288-6
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 0
[pages] => 450
[weight] =>
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 28.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1380122933
)
[5] => Array
(
[title_id] => 4887
[title] => Εισαγωγή στην ποίηση του Ελύτη
[subtitle] => Επιλογή κριτικών κειμένων
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Θεωρία και Κριτική της Λογοτεχνίας
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Το βιβλίο αυτό αποτελεί επιλογή των σημαντικότερων, κατά τη γνώμη του επιμελητή του, κριτικών κειμένων που γράφτηκαν για το έργο του Οδυσσέα Ελύτη από την πρώτη εμφάνισή του έως σήμερα. Μέσα από την ανάγνωση αυτών των κειμένων ο αναγνώστης έχει τη δυνατότητα να παρακολουθήσει καλύτερα την εξέλιξη ενός από τους σημαντικότερους Έλληνες ποιητές του αιώνα μας και συγχρόνως να μελετήσει την πορεία της πρόσληψης του έργου του από τους Έλληνες κριτικούς. Η εκτενής εισαγωγική μελέτη του Μάριο Βίττι, που περιγράφει και σχολιάζει αυτή την πορεία, μπορεί να διαβαστεί και ως υποκεφάλαιο μιας ιστορίας της νεοελληνικής λογοτεχνικής κριτικής.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => εισαγωγη-στην-ποιηση-του-ελυτη-9419
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 112
[writter_id] => 7912
[area_id] => 71
[publish_date] => 1246395600
[first_publish_date] => 915141600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_4887/4887.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/01/b4887.jpg
[isbn] => 978-960-524-046-2
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 520
[weight] =>
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 28.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1446194136
)
[6] => Array
(
[title_id] => 106010
[title] => Κ. Π. Καβάφης. Πανομοιότυπα των πέντε πρώτων φυλλαδίων του
[subtitle] => 1891-1904
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Στο έργο Βιβλιογραφία Roger Milliex (1939-1999) περιλαμβάνονται επτακόσια επτά λήμματα και συγκεντρώνονται η εργογραφία και η βιβλιογραφία του μεγάλου φίλου της Ελλάδας.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => κ.-π.-καβαφης.-πανομοιοτυπα-των-πεντε-πρωτων-φυλλαδιων-του-207309
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 593
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 1041372000
[first_publish_date] => 1041372000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/11/b106010.jpg
[isbn] => 978-960-201-147-8
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 14
[weight] =>
[dimensions] =>
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 15.28
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1144155530
)
[7] => Array
(
[title_id] => 151142
[title] => Λυχνοστάτες για τον Σικελιανό
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] => Εισαγωγή: Αθηνά Βογιατζόγλου.
[lang_code] => el
[seo_url] => λυχνοστατες-για-τον-σικελιανο-296849
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 1041372000
[first_publish_date] => 1041372000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/16/b151142.jpg
[isbn] => 978-960-320-138-0
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 432
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 19.17
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1265368758
)
[8] => Array
(
[title_id] => 69630
[title] => 57 κείμενα για τη Νίκη Καραγάτση
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Ο παρών τόμος συγκεντρώνει μερικά από τα σημαντικότερα κείμενα που γράφτηκαν για τη ζωγράφο Νίκη Καραγάτση στον Τύπο, στους καταλόγους των εκθέσεων της, στις δημόσιες παρουσιάσεις καθώς και σε ιδιωτικές επιστολές. Καλύπτει την περίοδο 1956-1998. Κυκλοφόρησε με την ευκαιρία της έκθεσης έργων της ζωγράφου που οργάνωσε το Μορφωτικό Ίδρυμα της Εθνικής Τραπέζης (ΜΙΕΤ), τον Μάιο 2002, στο Μέγαρο Εϋνάρδου, Αθήνα.
Περιέχονται τα κείμενα:
- Νίκη Καραγάτση, "Αναμνήσεις"
- 1956, Έκθεση στη "Γκαλερί Πέυν" (κείμενα: Ελένη Βακαλό, Τώνης Π. Σπητέρης, Άγγελος Γ. Προκοπίου)
- 1963, Έκθεση στον "Ζυγό" (κείμενα: Γ.Π. Σαββίδης, Ντιάνα Αντωνακάτου, Μαρίνος Καλλιγάς, Ε. Ραυτοπούλου, Ελένη Βακαλό)
- 1973, Έκθεση στην "Ώρα" (κείμενα: Ανδρέας Εμπειρίκος, Γ.Π. Σαββίδης, Ελένη Βακαλό, Χ. Λεβάντας)
- 1975, Λίζα Πετρίδη, "Νίκη Καραγάτση, μια ζωγράφος με προσωπικό, πηγαίο ταλέντο"
- 1978, Έκθεση στην "Ώρα" (κείμενα: Γιάννης Τσαρούχης, Βεατρίκη Σπηλιάδη, συνέντευξη της Νίκης Καραγάτση στη Λίζα Πετρίδη)
- 1980, Συνέντευξη της Νίκης Καραγάτση στον Γ.Π. Σαββίδη
- 1984, Αθηνά Σχινά, "Σε γ' πρόσωπο - οι μεταγγίσεις ενός κόσμου δειλινού")
- 1986-87, Μνήμη Νίκης Καραγάτση (κείμενα: Νίκη Καραγάτση, Α. Κέδρος, Ντιάνα Αντωνακάτου, Λίζα Πετρίδη, Γιώργος Κ. Πηλιχός)
- 1988, Έκθεση στο Αρχαιολογικό Μουσείο Άνδρου (κείμενα: Γιώργος Μανουσάκης, Αλέκος Φασιανός, Γιάννης Τσαρούχης, Αλέξανδρος Ξύδης, Γιώργος Ν. Μανιώτης, Ματθαίος Μουντές, Στρατής Πασχάλης, Θανάσης Χατζόπουλος, Μαρία Καραβία)
- 1988, Έκθεση στην Εθνική Πινακοθήκη (κείμενα: Νίκος Πολίτης, Κώστας Γεωργουσόπουλος, Άγγελος Δεληβορριάς)
- 1991, Γιάννης Κοντός, "Ο μικρόκοσμος στη ζωγραφική της Νίκης Καραγάτση)
- 1993, Λίζα Πετρίδη, "Συζήτηση με τη Νίκη Καραγάτση"
- 1997, Λεύκωμα "Νίκη Καραγάτση", κείμενα παρουσίασης στη Στοά του Βιβλίου και παρουσιάσεις στον Τύπο (κείμενα: Άγγελος Δεληβορριάς, Αγάπη Καρακατσάνη, Αλέκος Βλ. Λεβίδης, Στρατής Πασχάλης, και Κώστας Γεωργουσόπουλος, Αριστούλα Ελληνούδη, Παρασκευή Κατημερτζή, Πέγκυ Κουνενάκη, Αντώνης Κωτίδης, Ερρίκος Σοφράς, Ν. Γ. Ξυδάκης, Ιωάννης Β. Φριλίγκος, Δημήτρης Χαρίτος)
- Επιστολές (Φίλιππος Τάρλοου, 23 Νοεμβρίου 1986, Ανδρέας Βουρλούμης, 21 Δεκεμβρίου 1988, Χρήστος Γιανναράς, 4 Ιουνίου 1997, Lila de Nobili, 7 Ιανουαρίου 1998, Lila de Nobili, 7 Ιουνίου 1998).
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => 57-κειμενα-για-τη-νικη-καραγατση-135827
[deleted] => 0
[category_id] => 29
[publisher_id] => 44
[writter_id] => 7912
[area_id] => 1
[publish_date] => 1020200400
[first_publish_date] => 1020200400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_69630/69630.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/07/b69630.jpg
[isbn] => 978-960-325-428-7
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 147
[weight] => 233
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.15
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1243247091
)
[9] => Array
(
[title_id] => 56389
[title] => Εδώδιμα αποικιακά
[subtitle] => Ελάσσονα και ανέκδοτα κείμενα και ποιητικές μεταφράσεις 1945-1995
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => εδωδιμα-αποικιακα-109949
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 959806800
[first_publish_date] => 959806800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56389.jpg
[isbn] => 978-960-320-111-3
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 365
[weight] =>
[dimensions] => 23x15
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 21.30
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[10] => Array
(
[title_id] => 37836
[title] => 2+7 εισηγήσεις για το Διονύσιο Σολωμό
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Επτάνησα/ Δοκίμια
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => 2+7-εισηγησεις-για-το-διονυσιο-σολωμο-73877
[deleted] => 0
[category_id] => 47
[publisher_id] => 59
[writter_id] => 7912
[area_id] => 1
[publish_date] => 880927200
[first_publish_date] => 880927200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_37836/37836.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/04/b37836.jpg
[isbn] => 978-960-7131-62-1
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 109
[weight] =>
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 10.06
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1314602958
)
[11] => Array
(
[title_id] => 56103
[title] => Το σπίτι της μνήμης
[subtitle] => Ανθολογία κυπριολογικών δημοσιευμάτων του Γ. Π. Σαββίδη
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] => ©: Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού
[lang_code] => el
[seo_url] => το-σπιτι-της-μνημης-109381
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 0
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 880927200
[first_publish_date] => 880927200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56103.jpg
[isbn] => 978-960-86067-1-5
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 155
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 9.60
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[12] => Array
(
[title_id] => 56416
[title] => Μικρά καβαφικά
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => μικρα-καβαφικα-110003
[deleted] => 0
[category_id] => 47
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 846799200
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56416.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 386
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 1
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 2
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 13.86
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[13] => Array
(
[title_id] => 25898
[title] => Φύλλα φτερά
[subtitle] => Δοκιμές και δοκιμασίες: 1989-1993
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Πρόκειται για κείμενα που δημοσιεύτηκαν σε εφημερίδες και περιοδικά. Χωρίζονται σε τέσσερεις ενότητες: 1.Γλοκόξινα εγκώμια 2. Επιφυλλίδες 3.Βιβλιοπαρουσιάσεις 4. Περιθώρια της πολιτικής. Όπως σημειώνει ο ίδιος ο Γ.Π.Σαββίδηςστον πρόλογο της έκδοσης, πρόκειται για "κείμενα ενός φιλολόγου που δεν αμελεί την θυτεία του στην δημοσιογραφία γραμμένα με αγάπη και πείσμα, κέφι και καημό"
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => φυλλα-φτερα-50533
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 799275600
[first_publish_date] => 799275600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_25898/25898.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b25898.jpg
[isbn] => 978-960-7233-79-0
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 297
[weight] =>
[dimensions] => 24x16
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 15.21
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1301561016
)
[14] => Array
(
[title_id] => 151898
[title] => Κότινος στον Άγγελο Σικελιανό
[subtitle] => Τριάντα χρόνια από τον θάνατό του
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Τετράδια Ευθύνης
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Στον χρόνο που μας έρχεται συμπληρώνονται κιόλας 30 χρόνια από τότε που ο Άγγελος Σικελιανός σφάλισε τα μεγάλα του μάτια κι έφυγε ανηφορίζοντας στα ουράνια, απ' όπου στα 1884 είχε κατέβει στη γη.
Για τέτοιους αντρειωμένους του πνεύματος η μνήμη της θανής δεν φέρνει δάκρυα αλλά θάμβος στην ψυχή και στο νου έξαρση και φωτισμό. Με τέτοια αισθήματα και καθώς ο κηλιδωμένος αυτός αιώνας γέρνει προς τη δύση του, στεκόμαστε σ' ένα καταράχι κι αντικρύζουμε πάλι τον Σικελιανό, φορτισμένοι με την πείρα πικρών ημερών και την θανάσιμη αγωνία μιας εποχής που σύντριψε πολλές βεβαιότητες της ψυχής και μας βύθισε στην ταπείνωση μιας ανθρώπινης σχετικότητας των πάντων. Τον αντικρύζουμε τρισμέγιστο κι ολόφωτο, πνευματικά ακέραιο και ποιητικά εγκυρότατο, να συγκερνά, να συντήκτει μέσα στο εύρος της τιτάνιας έμπνευσής του και στον τόνο του ποιητικού του λόγου ολόκληρο τον Ελληνισμό, από την αρχαιότητα ως τα νεώτερα χρόνια.
Είναι ποιητής σπανίου διαμετρήματος, είναι μύστης και ιεροφάντης. Έφερε τον ποιητικό λόγο σε χείλη πυθικά, έφτασε την ελληνική παράδοση σε μια ώρα που ξανάγινε επίκαιρη, βιώσιμη, κι έδειξε την αιώνια ειδή της μέσα στην πενιχρότητα μιας ζωής, του τόπου μας, βασανισμένης από την ιστορία.
Σ' αυτόν βρίσκουμε, σε κράση μοναδική, την ευρωστεία του λόγου και την υψηλοφροσύνη του ήθους, τον ένθεο οραματισμό και την συνείδηση της εθνικής αποστολής, τον βάρδο και τον απόστολο, τον Έλληνα και τον άνθρωπο, στην μεγαλοσύνη και το ακήρατο κάλλος τους.
Ήταν και είναι ο Άγγελος Σικελιανός ένα ανάστημα γιγάντιο, αξεπέραστο του πνευματικού μας βίου, μια γενναιόδωρη ψυχή και μια βαθιά φιλάνθρωπη καρδιά.
Η "Ευθύνη", με το Τετράδιο αυτό, επιθυμεί να τον ορθώσει ως υπόδειγμα, στο σύνορο των καιρών, επικεφαλής των Νέων Ελλήνων: υπόδειγμα υψηλού έργου και νοηματισμένου βίου που εξαγίασε η αγάπη στην Ελλάδα και η πίστη στην ιερότητα του ποιητικού λόγου.
Οι δάφνες που τον σκεπάζουν θα παραμένουν αμάραντες στον αιώνα!
Η "Ευθύνη"
[contents] =>
[notes] => Περιέχει επίσης απόσπασμα από ένα βιβλίο της Άννας Σικελιανού "Ένας μύθος ζωής".
[lang_code] => el
[seo_url] => κοτινος-στον-αγγελο-σικελιανο-298355
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 196
[writter_id] => 7912
[area_id] => 1
[publish_date] => 791589600
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_151898/151898.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/16/b151898.jpg
[isbn] => 978-960-7033-43-7
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 209
[weight] => 451
[dimensions] => 25x16
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 3
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 15.28
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1267519515
)
[15] => Array
(
[title_id] => 14013
[title] => Μιχάλης Κακογιάννης
[subtitle] => 36ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => [...] Η διεθνής απήχηση του έργου του Μιχάλη Κακογιάννη φαίνεται και από τα κείμενα των ξένων κριτικών, που περιλάβαμε στην ενότητα "Φιλμογραφία" αυτής της έκδοσης. Κείμενα, που τα περισσότερα δημοσιεύονται για πρώτη φορά στα ελληνικά και πιστεύουμε ότι οφείλαμε να τα δώσουμε στον έλληνα αναγνώστη, έστω και αν αυτό μας ανάγκαζε να φιλοξενήσουμε λιγότερες κριτικές Ελλήνων. Έτσι, η ελληνική συμμετοχή, στη "Φιλμογραφία", περιορίζεται σε κείμενα κριτικών, που είτε δεν βρίσκονται πια ανάμεσά μας (Κ. Σταματίου, Γ.Π. Σαββίδης, Αχ. Μαμάκης, Παύλος Ζάννας, Ελένη Βλάχου), είτε δεν ασκούν σήμερα ενεργά το λειτούργημα του κριτικού (Γ.Κ. Πηλιχός).
(από την εισαγωγή του Μπάμπη Κολώνια)
[contents] =>
[notes] => Κατάλογος του αφιερώματος στο έργο του Μιχάλη Κακογιάννη, που οργανώθηκε απο το 36ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης (3-12 Νεομβρίου 1995), το συντονισμό της οποίας είχε ο Θρασύβουλος Γιάτσος. Πρόλογος: Μιχάλης Δημόπουλος.
[lang_code] => el
[seo_url] => μιχαλης-κακογιαννης-27087
[deleted] => 0
[category_id] => 34
[publisher_id] => 11
[writter_id] => 7912
[area_id] => 1
[publish_date] => 788911200
[first_publish_date] => 788911200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 3
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_14013/14013.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/02/b14013.jpg
[isbn] => 978-960-03-1429-8
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 189
[weight] => 733
[dimensions] => 26x21
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 25.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1256808824
)
[16] => Array
(
[title_id] => 56403
[title] => Κ. Π. Καβάφης και Γρ. Ξενόπουλος
[subtitle] => Ανασύνθεση μιας λογοτεχνικής σχέσης 1901-1944: Ανακοίνωση στο φιλολογικό μνημόσυνο του Κ. Θ. Δημαρά
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => κ.-π.-καβαφης-και-γρ.-ξενοπουλος-109977
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 770418000
[first_publish_date] => 770418000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56403.jpg
[isbn] => 978-960-320-010-9
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 102
[weight] =>
[dimensions] => 21x13
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 7.47
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[17] => Array
(
[title_id] => 9977
[title] => Βασικά θέματα της ποίησης του Καβάφη
[subtitle] => Τρία δημόσια μαθήματα: Φύση και τέχνη, έρως και θάνατος, παρελθόν, παρόν και μέλλον
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => βασικα-θεματα-της-ποιησης-του-καβαφη-19301
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 725839200
[first_publish_date] => 725839200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/01/b9977.jpg
[isbn] => 978-960-7233-40-0
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 110
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 10.15
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1182927600
)
[18] => Array
(
[title_id] => 22565
[title] => Οι καβαφικές εκδόσεις
[subtitle] => 1891-1932: Περιγραφή και σχόλια: Βιβλιογραφική μελέτη
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => οι-καβαφικες-εκδοσεις-44005
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 286
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 694216800
[first_publish_date] => 694216800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_22565/22565.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b22565.jpg
[isbn] => 978-960-7233-00-4
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 364
[weight] =>
[dimensions] => 25x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 20.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1305272259
)
[19] => Array
(
[title_id] => 24505
[title] => Χρονογραφία Κ. Γ. Καρυωτάκη 1896-1928
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Νεοελληνική Προσωπογραφία
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Αρχικά, η Χρονογραφία αποτελούσε συμπλήρωμα των Ευρισκόμενων (1966) του ποιητή, αλλά η αυτόνομη έκδοσή της έχει διορθωθεί και εμπλουτιστεί με όσα νέα (ανέκδοτα ή άγνωστα) στοιχεία προέκυψαν από τη φιλολογική έρευνα είκοσι ετών.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => χρονογραφια-κ.-γ.-καρυωτακη-1896-1928-47819
[deleted] => 0
[category_id] => 47
[publisher_id] => 41
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 599608800
[first_publish_date] => 599608800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_24505/24505.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b24505.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 268
[weight] =>
[dimensions] => 23x16
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 15.14
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1315570622
)
[20] => Array
(
[title_id] => 45292
[title] => Καστανόχωμα
[subtitle] => 1979-1989: Πενήντα πέντε μικρά δοκίμια, εγκώμια, εισηγήσεις, βιβλιοκρισίες, μαχητικές επιστολές κ.ά.
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Σκέψη, Χρόνος και Δημιουργοί
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Τούτος ο τόμος συνεχίζει, ενημερώνοντας, την συσσωμάτωση μικρών δημοσιευμάτων μου, η οποία ξεκίνησε, στα 1973, με τα Πάνω Νερά, και δευτέρωσε, στα 1978, με το Εφήμερον Σπέρμα. Εδώ, βρίσκονται κείμενα γραμμένα ή δημοσιευμένα σποραδικώς κατά την περίοδο 1979-1989· επτά από αυτά τυπώνονται για πρώτη φορά. Παρατηρώ τώρα πως τα περισσότερά τους είναι γραμμένα κάτω από τον αστερισμό της φιλίας ή και του έρωτα. Ουδείς ψόγος, θα έλεγα, με την προϋπόθεση πως δεν χαριζόμαστε στους αγαπημένους μας. Τουναντίον, προσθέτω, συχνά με κατηγόρησαν πως «γράφω στεγνά για τους φίλους μου». Αν είναι όντως στεγνά –και όχι ξερά– χαίρομαι· στην ηλικία όπου έφτασα, κάθε λογής υγρασία γίνεται λίαν επικίνδυνη.
Τα μικρά αυτά κείμενα έχουν, εκ πρώτης όψεως, σχεδόν όλα περιστατικό χαρακτήρα. Όμως η συγκέντρωσή τους σε τόμο, θέλω να ελπίζω πως δεν ανταποκρίνεται μονάχα σε ματαιοδοξία ή έστω και στην ανάγκη κάπως πιο διάφανου απολογισμού της έκτης δεκαετίας της ζωής μου. Όλα μαζί τώρα, πιστεύω, ψηφοθετούν μια δυναμικήν εικόνα (όχι εικόνισμα!) πνευματικής, κοσμικής και γλωσσικής έγνοιας ενός φιλολόγου που επιμένει να παρεμβαίνει κριτικά στην πολιτισμική μας σκουληκομυρμηγκότρυπα.
Ο τόμος υποδιαιρείται σε πέντε άνισα μέρη, από τα οποία το Α/ περιλαμβάνει 11 εγκώμια και αποχαιρετισμούς φίλων είτε ομοτέχνων· το Β/ αποτελούν 12 μικρά δοκίμια και σύντομες εισηγήσεις για θέματα ελληνικής και ξένης λογοτεχνίας· το Γ/ συντίθεται από τέσσερα κείμενα γραμμένα με εικαστικές αφορμές· το Δ/ συλλέγει 19 βιβλιοκρισίες δημοσιευμένες στο Βήμα της Κυριακής μαζί με δύο αμυντικά παρακλάδια τους, και το Ε/ διασώζει έξι λίγο πολύ μαχητικές επιστολές δημοσιευμένες σε διάφορα έντυπα – συν μία που δεν εδημοσιεύτηκε, παρά την θέλησή μου.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => καστανοχωμα-88407
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 11
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 599608800
[first_publish_date] => 599608800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_45292/45292.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/05/b45292.jpg
[isbn] => 978-960-03-0341-4
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 266
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 9.00
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1382691760
)
[21] => Array
(
[title_id] => 56417
[title] => Μικρά καβαφικά
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => μικρα-καβαφικα-110005
[deleted] => 0
[category_id] => 47
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 557442000
[first_publish_date] => 557442000
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56417.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 516
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 2
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 13.86
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[22] => Array
(
[title_id] => 17008
[title] => Εργογραφία Γιάννη Ρίτσου. Χρονολόγιο εργογραφίας του Ρίτσου
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] => Εργογραφία Γιάννη Ρίτσου/Αικατερίνη Μακρυνικόλα
Χρονολόγιο Εργογραφίας του Ρίτσου/Γ. Π. Σαββίδης
[lang_code] => el
[seo_url] => εργογραφια-γιαννη-ριτσου.-χρονολογιο-εργογραφιας-του-ριτσου-33013
[deleted] => 0
[category_id] => 1
[publisher_id] => 21
[writter_id] => 8877
[area_id] => 1
[publish_date] => 378684000
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/02/b17008.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 109
[weight] =>
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 2
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 9.17
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1280300400
)
[23] => Array
(
[title_id] => 133410
[title] => Odysseus Elytis: Roes, Esa, Nus and Miroltamity
[subtitle] => Eros, Sea, Sun & Immortality: A Lecture Delivered for the Department of Comparative Literature of Harvard University on Tuesday 4th December 1979
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => "others spelling out in chalk
words strange and enigmatic:
ROES, ESA, ARIMNA,
NUS, MIROLTAMITY, YELTIS* [...]"
Axion Esti
The Genesis, #5
* ROES... YELTIS: Anagrams of favorite motifs in Elyti's poetry, that is, Eros, Sea, Marina, Sun, Immortality, Elytis.
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => odysseus-elytis:-roes,-esa,-nus-and-miroltamity-261971
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 6771
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 315525600
[first_publish_date] => 315525600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 3
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_133410/133410.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/14/b133410.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 38
[weight] => 81
[dimensions] => 22x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 8.96
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1366109793
)
[24] => Array
(
[title_id] => 56396
[title] => Εφήμερον σπέρμα 1973-1978
[subtitle] => Επιφυλλίδες, βιβλιοκρισίες, ομιλίες κυρίως με φιλολογικές και εικαστικές αφορμές, καθώς και άγνωστα κείμενα του Παλαμά, του Καβάφη, του Σεφέρη κ.ά.
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => εφημερον-σπερμα-1973-1978-109963
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 281311200
[first_publish_date] => 281311200
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56396.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 316
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 7.47
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
[25] => Array
(
[title_id] => 56210
[title] => Σχεδίασμα χρονογραφίας Κ. Γ. Καρυωτάκη
[subtitle] => 1896-1928
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] =>
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => σχεδιασμα-χρονογραφιας-κ.-γ.-καρυωτακη-109595
[deleted] => 0
[category_id] => 47
[publisher_id] => 187
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => -86925600
[first_publish_date] => -86925600
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b56210.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 92
[weight] =>
[dimensions] => 24x16
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 7.47
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1264492800
)
)
)
[3] => Array
(
[type] => Ευθύνη Σειράς
[books] => Array
(
[0] => Array
(
[title_id] => 22966
[title] => Κωστής Παλαμάς
[subtitle] => Η πορεία του προς την τέχνη: Φιλολογική μελέτη
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Λογοτεχνία και Φιλολογία
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => κωστης-παλαμας-44793
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 212
[writter_id] => 20430
[area_id] => 1
[publish_date] => 951861600
[first_publish_date] => 0
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b22966.jpg
[isbn] => 978-960-211-049-2
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 167
[weight] =>
[dimensions] => 25x16
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 3
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 9.45
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 955977572
)
[1] => Array
(
[title_id] => 54684
[title] => Οι λιμοκοντόροι
[subtitle] => Σκηναί του βοημικού βίου
[parallel_title] =>
[original_title] => Scènes de la vie de Boème
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Η Ευρωπαϊκή μας Κληρονομιά
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => οι-λιμοκοντοροι-106585
[deleted] => 0
[category_id] => 40
[publisher_id] => 11
[writter_id] => 36712
[area_id] => 1
[publish_date] => 717890400
[first_publish_date] => 717890400
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/06/b54684.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 434
[weight] =>
[dimensions] => 21x14
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] => 4
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 10.95
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 991631575
)
[2] => Array
(
[title_id] => 19912
[title] => Τα ποιήματα 1913-1928
[subtitle] =>
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Λογοτεχνία και Φιλολογία
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] => Τούτη η αυτοτελής, αναθεωρημένη έκδοση των "Ποιημάτων" του Κ. Γ. Καρυωτάκη, ολοκληρώνει τη νέα φιλολογική παρουσίαση των σωζώμενων "Απάντων" του. Όπως και η αντίστοιχη έκδοση των "Πεζών" (Νεφέλη, 1989), έχει μορφή πληρέστερη και πιο χρηστική από την ξεπερασμένη, πλέον, δίτομη έκδοσή μου των "Ευρισκομένων" (1965-1966).
Αφετηρία μας και πάλι εστάθηκε κυρίως η ανάγκη να ενημερωθούν τα "Ευρισκόμενα" με κείμενα και πληροφορίες που παρουσιάστηκαν κατά την τελευταία 25ετία. Αλλά και για κάθε κείμενο έγινε νέα αντιβολή με το πρωτότυπο χειρόγραφο είτε δημοσίευμα. Όλες οι σημειώσεις αναθεωρήθηκαν ριζικά και μάλιστα πλουτίστηκαν με μετρικές πληροφορίες.
Ελπίζω πως η παρούσα αναδιάρθρωση των κειμένων και ιδίως ο αναθεωρημένος σχολιασμός θα εξυπηρετήσουν καλύτερα τόσο τους απλούς θιασώτες της ποίησης του Καρυωτάκη, όσο και τους νεώτερους μελετητές της.
Γ. Π. Σαββίδης
[contents] =>
[notes] => Πρόλογος, σημειώσεις: Γ. Π. Σαββίδης. Στο οπισθόφυλλο αναφέρεται διαφορετικός αριθμός ISBN: 960-211-141-0.
[lang_code] => el
[seo_url] => τα-ποιηματα-1913-1928-38751
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 212
[writter_id] => 2837
[area_id] => 1
[publish_date] => 694216800
[first_publish_date] => 694216800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/books/book_19912/19912.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/02/b19912.jpg
[isbn] => 978-960-211-134-5
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 404
[weight] => 783
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 1
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 17.06
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 1107437257
)
[3] => Array
(
[title_id] => 23627
[title] => Το περιοδικό "Μούσα" 1920-1923
[subtitle] => Ζητήματα ιστορίας της νεοελληνικής λογοτεχνίας
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Λογοτεχνία και Φιλολογία
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => το-περιοδικο-μουσα-1920-1923-46101
[deleted] => 0
[category_id] => 1
[publisher_id] => 212
[writter_id] => 12190
[area_id] => 1
[publish_date] => 662680800
[first_publish_date] => 662680800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b23627.jpg
[isbn] => 978-960-211-105-5
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 369
[weight] =>
[dimensions] => 24x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 11.25
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 943877598
)
[4] => Array
(
[title_id] => 23623
[title] => Μεταμορφώσεις του Ελπήνορα
[subtitle] => Από τον Πάουντ στον Σινόπουλο
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Φιλολογία και Κριτική
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => μεταμορφωσεις-του-ελπηνορα-46093
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 212
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 631144800
[first_publish_date] => 631144800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b23623.jpg
[isbn] => 978-960-211-087-4
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 63
[weight] =>
[dimensions] => 22x15
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 5.47
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 943869217
)
[5] => Array
(
[title_id] => 23615
[title] => Στα χνάρια του Καρυωτάκη 1966-1988
[subtitle] => Μικρά φιλολογικά μελετήματα, ομιλίες και κριτικά άρθρα με άγνωστα κείμενα
[parallel_title] =>
[original_title] =>
[alternative_title] =>
[collection] =>
[series_title] => Λογοτεχνία και Φιλολογία
[subseries_title] =>
[technical_requirements] =>
[summary] =>
[contents] =>
[notes] =>
[lang_code] => el
[seo_url] => στα-χναρια-του-καρυωτακη-1966-1988-46079
[deleted] => 0
[category_id] => 39
[publisher_id] => 212
[writter_id] => 12284
[area_id] => 1
[publish_date] => 599608800
[first_publish_date] => 599608800
[future_publish_date] => 0
[availability_id] => 1
[type_id] => 1
[image_url] => /assets/images/placeholders/blank_page_cover.jpg
[image_url_old] => /wp-content/uploadsTitleImages/03/b23615.jpg
[isbn] =>
[isbn2] =>
[isbn3] =>
[ismn] =>
[cover_id] => 16
[pages] => 317
[weight] =>
[dimensions] => 25x17
[series_no] => 0
[collection_isbn] =>
[volume_no] => 0
[total_volumes] => 0
[lang] =>
[original_lang] =>
[translated_from] =>
[edition_no] => 0
[subseries_no] => 0
[age_from] =>
[age_to] =>
[price] => 9.45
[vat] => 6
[related_url] =>
[last_update] => 943871298
)
)
)
)
ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Αγαπητοί συνεργάτες, Η νέα ΒΙΒΛΙΟΝΕΤ τέθηκε σε εφαρμογή και για ένα μικρό χρονικό διάστημα θα ενσωματώνει προτάσεις βελτίωσης. Στη φάση αυτή, η καταγραφή των νέων εκδόσεων γίνεται με αργούς ρυθμούς, λόγω διαφόρων τροποποιήσεων. Σε σύντομο χρονικό διάστημα, οι εκδότες θα έχουν τη δυνατότητα να καταγράφουν αφ' εαυτού τις νέες κυκλοφορίες.
Συνδεθείτε για να συνεχίσετε.
Σαββίδης, Γιώργος Π., 1929-1995
O Γιώργος Πάνου Σαββίδης (1929-1995) ήταν μελετητής, επιμελητής εκδόσεων και καθηγητής νεοελληνικής φιλολογίας. Ξεκίνησε τις σπουδές του στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Aθηνών, αλλά τις συνέχισε στο King's College του Cambridge και στο Aριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, όπου αναγορεύτηκε διδάκτορας φιλολογίας το 1966, με τη διατριβή "Oι καβαφικές εκδόσεις (1891-1932)". Έκτακτος αυτοτελής καθηγητής Nεότερης Eλληνικής Φιλολογίας στο Aριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης από το 1966, παραιτήθηκε για λόγους ακαδημαϊκής και ηθικής τάξης το 1971 και επανήλθε το 1974, ως τακτικός καθηγητής, για άλλα εννέα χρόνια (εθελουσία έξοδος). Διετέλεσε μόνιμος επισκέπτης καθηγητής της Έδρας Nεοελληνικών Σπουδών Γιώργου Σεφέρη, στο Harvard University, από το 1977 έως το 1984, όταν παραιτήθηκε οικειοθελώς και αποχώρησε. Tα επιστημονικά του δημοσιεύματα ξεκίνησαν από το 1951, ενώ παράλληλα συνεργάστηκε με πολλά έντυπα (κυρίως τις εφημερίδες "Tο Bήμα" και "Tα Nέα"). Επιμελήθηκε με υποδειγματικό τρόπο εκδόσεις ποιημάτων του Σεφέρη, του Kαβάφη, του Kαρυωτάκη, του Σικελιανού, του Bαλαωρίτη, του Καισάριου Δαπόντε και άλλων. Πέθανε στον Λόγγο στις 11 Ιουνίου του 1995, σε ηλικία 66 ετών.
(πηγή: Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού)
Εκδότης:
Ίκαρος
ISBN: 978-960-7233-58-5
Αθήνα, 2005
Εκδότης:
Ερμής
ISBN: 978-960-320-072-7
Αθήνα, 1998
Εκδότης:
Νεφέλη
ISBN: 978-960-211-068-3
Αθήνα, 1989
We use cookies to enhance your experience. By clicking "Accept All Cookies," you agree to the use of all cookies on our website.